Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Moi dix Mois
Popularne teksty
6. TeO - Ghost
Moi dix Mois - Je L'aime
Je L'aime
Tekst dodał(a): utryeasd
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): utryeasd
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): umcumcumc
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Sono te wo hikiyosete towa ni nemuru
Omoi wo sasageyou kono sekai ga tsuzuku made
I need your love
Awaremita mou hikari wo tsutsumi kage wo idaite nemuru
Watashi wa tsumi to samayou toki no naka hikari sasu mirai he ima tokihanatsu kibou no koe to
Subete wo shinji aereba ima koko de
Your heart is beating inside
The world of us two
Fly to the sky
Warera no hikari to tomo ni
Sono te wo hikiyosete towa ni nemuru
Omoi wo sasageyou kono sekai ga tsuzuku made
I need your love
Ware no naka no shu wa sasayaku hikari wa kage to tomo ni itakute ikiru
Watashi wa ai to samayou toki no naka hikari sasu mirai he ima tokihanatsu kibou no koe
Sou kanji aereba ima koko de
Warera no hikari to tomo ni warera to
Sono te wo hikiyosete towa ni nemuru
Omi wo sasageyou kono sekai ga tsuzuku made
Sono te wo hikiyosete towa ni ai wo
Anata ni sasageyou kono sekai ga tsuzuku made
Tokuainagara anata to sagashimotome haruka sekai no hate made
Je l'aime Parlez-moi d'Amour Embrassez-moi Je l'aime
Kono sekai ga tsuzuku made
Je l'aime Parlez-moi d'Amour Embrassez-moi Je l'aime
Omoi wo sasageyou kono sekai ga tsuzuku made
I need your love
Awaremita mou hikari wo tsutsumi kage wo idaite nemuru
Watashi wa tsumi to samayou toki no naka hikari sasu mirai he ima tokihanatsu kibou no koe to
Subete wo shinji aereba ima koko de
Your heart is beating inside
The world of us two
Fly to the sky
Warera no hikari to tomo ni
Sono te wo hikiyosete towa ni nemuru
Omoi wo sasageyou kono sekai ga tsuzuku made
I need your love
Ware no naka no shu wa sasayaku hikari wa kage to tomo ni itakute ikiru
Watashi wa ai to samayou toki no naka hikari sasu mirai he ima tokihanatsu kibou no koe
Sou kanji aereba ima koko de
Warera no hikari to tomo ni warera to
Sono te wo hikiyosete towa ni nemuru
Omi wo sasageyou kono sekai ga tsuzuku made
Sono te wo hikiyosete towa ni ai wo
Anata ni sasageyou kono sekai ga tsuzuku made
Tokuainagara anata to sagashimotome haruka sekai no hate made
Je l'aime Parlez-moi d'Amour Embrassez-moi Je l'aime
Kono sekai ga tsuzuku made
Je l'aime Parlez-moi d'Amour Embrassez-moi Je l'aime
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTa dłoń, ciągnie mnie do wiecznego snu.
Ofiarujmy sobie nasze uczucia, dopóki ten świat trwa.
Potrzebuję Twojej miłości.
Już cieszyć się politowaniem nade mną, światło otuliło cień tak, że zasnął.
Jako że błądzę w grzechu, teraz uwolniono mnie w przyszłości przepływającego światła z głosem nadziei.
Jeżeli uwierzymy w to wszystko razem, teraz, tutaj.
Twoje serce bije w środku.
Nasz świat.
Lećmy do nieba.
Razem z naszym światłem.
Ta dłoń, ciągnie mnie do wiecznego snu.
Ofiarujmy sobie nasze uczucia, dopóki ten świat trwa.
Potrzebuję Twojej miłości.
Pan szepcze wewnątrz mnie, że światło oraz cień istnieją i ogarniają się.
Jako że błądzę w miłości, teraz uwolniono mnie w przyszłości przepływającego światła z głosem nadziei.
Więc, jeżeli czujemy to razem, teraz, tutaj.
Twoje serce bije w środku.
Nasz świat.
Lećmy do nieba.
Razem z naszym światłem, razem z nami..
Ta dłoń, ciągnie mnie do wiecznego snu.
Ofiarujmy sobie nasze uczucia, dopóki ten świat trwa.
Ta dłoń, ciągnie mnie do wiecznej miłości.
Ofiaruję siebie Tobie, dopóki ten świat trwa.
Rozpuszczanie się razem z Tobą, poszukiwanie, aż do odległych limitów świata.
Kocham ją. Mów do mnie miłością. Obejmij mnie. Kocham ją.
Dopóki ten świat trwa.
Kocham ją. Mów do mnie miłością. Obejmij mnie. Kocham ją.
Ofiarujmy sobie nasze uczucia, dopóki ten świat trwa.
Potrzebuję Twojej miłości.
Już cieszyć się politowaniem nade mną, światło otuliło cień tak, że zasnął.
Jako że błądzę w grzechu, teraz uwolniono mnie w przyszłości przepływającego światła z głosem nadziei.
Jeżeli uwierzymy w to wszystko razem, teraz, tutaj.
Twoje serce bije w środku.
Nasz świat.
Lećmy do nieba.
Razem z naszym światłem.
Ta dłoń, ciągnie mnie do wiecznego snu.
Ofiarujmy sobie nasze uczucia, dopóki ten świat trwa.
Potrzebuję Twojej miłości.
Pan szepcze wewnątrz mnie, że światło oraz cień istnieją i ogarniają się.
Jako że błądzę w miłości, teraz uwolniono mnie w przyszłości przepływającego światła z głosem nadziei.
Więc, jeżeli czujemy to razem, teraz, tutaj.
Twoje serce bije w środku.
Nasz świat.
Lećmy do nieba.
Razem z naszym światłem, razem z nami..
Ta dłoń, ciągnie mnie do wiecznego snu.
Ofiarujmy sobie nasze uczucia, dopóki ten świat trwa.
Ta dłoń, ciągnie mnie do wiecznej miłości.
Ofiaruję siebie Tobie, dopóki ten świat trwa.
Rozpuszczanie się razem z Tobą, poszukiwanie, aż do odległych limitów świata.
Kocham ją. Mów do mnie miłością. Obejmij mnie. Kocham ją.
Dopóki ten świat trwa.
Kocham ją. Mów do mnie miłością. Obejmij mnie. Kocham ją.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Mana Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Mana |
| Rok wydania: |
2012 |
| Płyty: |
Reprise - Le dixième anniversaire |
Komentarze (0):