Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > M > Molly Sandén & Will Ferrell > Double Trouble
2 532 620 tekstów, 31 728 poszukiwanych i 179 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

Molly Sandén & Will Ferrell

1. Molly Sandén & Will Ferrell - Jaja Ding dong
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. NIKOŚ - Plaża i randka?!
2. Bruno Mars - Die with a Smile (ft. Lady Gaga)
3. Rauw Alejandro - Dejame Entrar
4. Blue Angels - Ty wiesz
5. Black Gryph0n & Baasik - Daisies
6. Demeted - Trauma
7. Childish Gambino - Lithonia
8. Camila Cabello - Godspeed
9. Fontaines D.C. - Death Kink
10. Angelina Mango - Melodrama
11. Jorge Rivera-Herrans - We'll Be Fine
12. Bon Jovi - The People's House (with The War And Treaty)
13. Aria Martelle - Nasze lato
14. Kult - Zulus Czaka czeka na Bura
15. Lady Gaga - Good Morning
16. Woodkid - To Ashes and Blood
17. Aurora Aksnes - A Soul With No King
18. Willie Nelson - The Border
19. Blake Shelton - Unknown Stuntman (Fall Guy Theme)
20. Odetari - Dice & Roll
Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Molly Sandén & Will Ferrell - Double Trouble

Double Trouble

Double Trouble

Tekst dodał(a): SIEMARAKI Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bezbarwny Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): SIEMARAKI Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+2)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

I saw you
Then all of my nights turned morning
You turn round
And I suddenly found my glory

Sometimes I pinch myself
'Cause I don't know
Am I dreaming now?
I wanna stop the clocks
And hold you close
But I don't know how...

Hey, baby, when you look at me
I know I'm in double trouble tonight
Hey, baby, when you talk to me
I know I'm in double trouble tonight

Show me your love
Give me your love
How can something so wrong feel so right?
Straight from above
The whitest dove
I'm in double trouble tonight...
Oh
Double trouble tonight!

Never felt this alive
Loving you's my 9 to 5
Nothing makes me feel like you do

Up is down, down is up
I don't really give a (what?)
I just wanna break every rule

Sometimes I pinch myself
'Cause I don't know
Am I dreaming now? (You're not dreaming, no)
I wanna stop the clocks
And hold you close (hold you close)
But I don't know how...

Hey, baby, when you look at me
I know I'm in double trouble tonight
Hey, baby, when you talk to me
I know I'm in double trouble tonight

Show me your love
Give me your love
How can something so wrong feel so right?
Straight from above
The whitest dove
I'm in double trouble tonight...
Oh
Double trouble tonight!

Double trouble
Double double trouble tonight
Double trouble
I'm in double trouble tonight!

Double trouble
Double double trouble tonight
Double trouble
I'm in double trouble tonight!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zauważyłam cię
Wtedy wszystkie noce zmieniły się w poranek
Odwróciłeś się
I nagle znalazłam moją chwałę

Czasami szczypię siebie
Bo nie wiem
Czy nie śnie teraz?
Chce zatrzymać czas
I trzymać się blisko
Lecz nie wiem jak

Hej kotku, kiedy patrzysz na mnie
Wiem, że jestem w podwójnych kłopotach dziś nocą
Hej kotku, kiedy mówisz to mnie
Wiem, że jestem w podwójnych kłopotach dziś nocą

Pokaż mi swoją miłość
Daj mi swoją miłość
Jak coś tak złego może być dobre?
Prosto z góry
Najbielszy gołąb
Jestem w podwójnych kłopotach dziś nocą
Oh
Podwójne kłopoty dziś nocą!

Nigdy nie czułem się tak żywy
Kochanie ciebie to moje 9 to 5
Nic nie sprawia, żeby czuł się jak ty to robisz

Góra to dół, dół to góra
Naprawdę nie wiem (CO?)
Chce tylko łamać każdą zasadę

Czasami szczypię siebie
Ponieważ nie wiem
Czy nie śnie teraz? (Nie śnisz teraz, nie)
Chce zatrzymać czas
I trzymać się blisko (trzymać blisko)
Lecz nie wiem jak

Hej kotku, kiedy patrzysz na mnie
Wiem, że jestem w podwójnych kłopotach dziś nocą
Hej kotku, kiedy mówisz to mnie
Wiem, że jestem w podwójnych kłopotach dziś nocą

Pokaż mi swoją miłość
Daj mi swoją miłość
Jak coś tak złego może być dobre?
Prosto z góry
Najbielszy gołąb
Jestem w podwójnych kłopotach dziś nocą
Oh
Podwójne kłopoty dziś nocą!

Podwójne kłopoty
Podwójne kłopoty dziś nocą!
Podwójne kłopoty
Jestem w podwójnych kłopotach dziś nocą!

Podwójne kłopoty
Podwójne kłopoty dziś nocą!
Podwójne kłopoty
Jestem w podwójnych kłopotach dziś nocą!

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Tekst:

Arnthor Birgisson

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Rami Yacoub

Rok wydania:

2020

Wykonanie oryginalne:

Rachel McAdams & Will Ferrell ( Fire Saga ) Netflix film - Double Trouble

Ciekawostki:

Piosenka z filmu Eurovision Song Contest: The Story of Fire Saga

Głosuj na ten utwór
(+2)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 532 620 tekstów, 31 728 poszukiwanych i 179 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności