Teksty piosenek > M > Monica > Lesson Learned
2 598 047 tekstów, 31 809 poszukiwanych i 208 oczekujących

Monica - Lesson Learned

Lesson Learned

Lesson Learned

Tekst dodał(a): shake_93 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): shake_93 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Cytrynowooka Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

1.Lately we haven't had a chance to speak
cus you really aint had no time for me
maybe there's somewhere else you'd rather be
and I don't understand it at all
if I recall I gave you everything
but I can't remember one time you sacrificed for me
And I'm starting to feel like im losing myself
so I think that I'll just live with whats left

ref:Why did you treat me like the girl on the side?
why did you have to go and make me cry?
boy tell me, you could have walked away
rather than cause me pain
baby I ain't really need it at all
and I can't make you love me, (so I ain't trying that)
you wont make a fool of me (so you can forget that)
but I will remain a lady thats how my mama raised me
take the stripes that I've earned a lesson learned

2.Why did you have to go and lie to me?
when you were out there running in the streets
well I'm tired calling your cellphone,
4 o'clock in the morning you pick it up and all I hear is ...
If I was too much woman all you had to say was
that you wasn't ready and I would've understood
well let me calm down, why should I be mad when honestly it aint something you're stressin' bout

ref:

3.Gave so many chances you blew it over again
Time and time I wonder why you put me after your friends?
you couldn't tell me the real? boy do you know how it feels?
when I call your phone and you don't call back?
I know you can't be for real uh uh
So I pack my bags
and ain't coming back
treat me like I don't know you what part of the game is that?
Boy I ain't turning around this is no place for me to be
you never meant enough for me

ref:

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
1.Ostatnio nie mielismy okazji porozmawiac
bo tak naprawde nie miales dla mnie czasu..
moze jest gdzies miejsce w ktorym wolalbys byc
i w ogole tego nie rozumiem..
Jak sobie przypominam dalam Ci wszystko
lecz nie pamietam ani razu kiedy Ty poswieciles sie dla mnie
i czuje ze zaczynam sie zatracac
wiec bede zyla z tym co pozostanie..

ref: Dlaczego traktujesz mnie jak dziewczyne na boku?
dlaczego odszedles i doprowadziles mnie do lez?
chlopaku powiedz,mogles odejsc daleko,a nie zadawac mi bol
kochanie,naprawde tego nie potrzebuje..
I nie sprawie ze mnie pokochasz(wiec nawet nie probuje)
chciales zrobic ze mnie idiotke(wiec mozesz o tym zapomniec)
ale pozostane dama tak jak nauczyla mnie mama,wezme wskazowki
na ktore zasluzylam, z wyuczonej lekcji..

2.Dlaczego odszedles i mnie oklamales?
kiedy byles sie pobujac na ulicach..
coz,jestem zmeczona wydzwanianiem do Ciebie o 4 nad ranem
Ty odbierasz i wszystko co slysze to..(cisza)
kiedy bylam za bardzo kobieca wszystko co mowiles to to ze
nie jestes gotowy i ze moglabym zrozumiec..
coz,pzowol mi ochlanac,dlaczego powinnam byc zla kiedy najwidoczniej
Ciebie to nie rusza?

ref:

3.Daje Ci tyle szans,Ty wszystko psujesz
ciagle zastanawiam sie dlaczego przekladasz swoich kumpli nade mnie?
nie mozesz mi powiedziec prawdy?wiesz jakie to uczucie?
kiedy do Ciebie dzwonie,Ty nie oddzwaniasz!
Robisz sobie jaja..
wiec pakuje swoje torby..
i nie wroce wiecej
traktujesz mnie jakbym Cie nie znala,co to za czesc gry?
chlopcze,nie zawroce,to nie jest miejsce dla mnie
nigdy nie bedziesz znaczyl dla mnie wystarczajaca duzo..


Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 598 047 tekstów, 31 809 poszukiwanych i 208 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności