Teksty piosenek > M > Monica Naranjo > I live for you
2 549 019 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 709 oczekujących

Monica Naranjo - I live for you

I live for you

I live for you

Tekst dodał(a): Colunga Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Christian21 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Colunga Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

you have spoken in the sunset

you have whispered words of comfort in the wind

you know everything about me

before my life began,

you hold me in your hand

you have walked these roads before me

you have known the pain a broken heart can bear

won't you help me now to trust you

every single day,

follow in your way

i live for you,

i live for you

when i think of all what your love has done for me

i live for you,

never looking back to what life used to be

i live for you and everything i ever thought was mine

i'd give it all away to have you in my life

i see you in the crystal waters

and i have felt you in the dark of my despair

you have shown a love unfailing

a river running deep that's swelling up in me

i know it's gonna take a sacrifice

i want to see the world through your eyes

i'll live for you

the rest of my life

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mówiłeś o zachodzie słońca,
szeptałeś słowa pociechy na wietrze,
wiesz o mnie wszystko,
zanim zaczęło się moje życie,
trzymasz mnie w swojej dłoni.

Chodziłeś tymi drogami przede mną,
wiedziałeś, że ból złamanego serca można znieść.
Czy nie pomożesz mi Ci zaufać?
Każdego dnia,
chodzisz swoją drogą.

Żyję dla Ciebie,
żyję dla Ciebie,
kiedy myślę o wszystkim tym, co Twoja miłość zrobiła dla mnie,
żyję dla Ciebie.
Nigdy nie oglądaj się na to, jakie było życie.
Żyję dla Ciebie, i wszystko o czym pomyślałam co było moje,
mogłabym odrzucić, abyś był w moim życiu.

Widzę Cię w krystalicznych wodach,
czułam Cię w ciemności mojej rozpaczy,
pokazałeś miłość niewyczerpywaną,
rzekę biegnącą głęboko, wywołującą u mnie obrzęk.

Żyję dla Ciebie,
żyję dla Ciebie,
kiedy myślę o wszystkim tym, co Twoja miłość zrobiła dla mnie,
żyję dla Ciebie.
Nigdy nie oglądaj się na to, jakie życie było.
Żyję dla Ciebie, i wszystko o czym pomyślałam co było moje,
mogłabym odrzucić, abyś był w moim życiu.
Wiem, że to wymaga ofiary.
Chcę zobaczyć świat w Twoich oczach,
będę żyć dla Ciebie, przez resztę mego życia.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 549 019 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 709 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności