Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Monika Brodka
Popularne teksty
Monika Brodka - Wpław
Wpław
Tekst dodał(a): rrapzy
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): canhokang
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marttina
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Lubił Sun Kill Moon, Steve'a Reicha I Skalpel
Subtelny urok i niewinne fantazje
Głowę miał w chmurach
Oczy skąpane w maśle
Dyskretnie wpadał w tło
Lubił Massive Attack, King Krule'a i Duster
I gdy uczucie bywa nienazywalne
Językiem uwagi odbił we mnie światłem
I światło wpada w skroń
Więc gramy w ‘na niby', ‘co jakby', ‘a co gdyby'
Więc gramy w ‘na niby', ‘co jakby', ‘a co gdyby'
Płyniemy dziką rzeką wpław
I zbliża się burza
Płyniemy dziką rzeką wpław
Woda jak atrament
Płynie do nieznanych dotąd miejsc
Lubił Sun Kill Moon, Steve'a Reicha I Skalpel
Szybko uciekać od najsłodszych pragnień
W bez ruchy stoję, zatrzymuję inwazję
Płyniemy dziką rzeką wpław
I zbliża się burza
Płyniemy dziką rzeką wpław
Woda jak atrament
Płynie do nieznanych dotąd miejsc
Dziką rzeką wpław
Woda jak atrament
Płynie do nieznanych dotąd miejsc
Dziką rzeką wpław
Woda jak atrament
Płynie do nieznanych dotąd miejsc
Subtelny urok i niewinne fantazje
Głowę miał w chmurach
Oczy skąpane w maśle
Dyskretnie wpadał w tło
Lubił Massive Attack, King Krule'a i Duster
I gdy uczucie bywa nienazywalne
Językiem uwagi odbił we mnie światłem
I światło wpada w skroń
Więc gramy w ‘na niby', ‘co jakby', ‘a co gdyby'
Więc gramy w ‘na niby', ‘co jakby', ‘a co gdyby'
Płyniemy dziką rzeką wpław
I zbliża się burza
Płyniemy dziką rzeką wpław
Woda jak atrament
Płynie do nieznanych dotąd miejsc
Lubił Sun Kill Moon, Steve'a Reicha I Skalpel
Szybko uciekać od najsłodszych pragnień
W bez ruchy stoję, zatrzymuję inwazję
Płyniemy dziką rzeką wpław
I zbliża się burza
Płyniemy dziką rzeką wpław
Woda jak atrament
Płynie do nieznanych dotąd miejsc
Dziką rzeką wpław
Woda jak atrament
Płynie do nieznanych dotąd miejsc
Dziką rzeką wpław
Woda jak atrament
Płynie do nieznanych dotąd miejsc
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieHe liked Sun Kill Moon, Steve Reich and Skalpel.
Subtle charm and innocent fantasies.
He had his head in the clouds.
Eyes bathed in butter.
He discreetly fell into the background.
He liked Massive Attack, King Krule and Duster.
And when the feeling is unnameable.
With the language of attention, he reflected light in me.
And the light falls in a temple.
So we are playing "what if".
So we are playing "what if".
We are swimming by a wild river.
And a storm is coming.
We are swimming by a wild river.
Water like ink.
It flows to unknown places.
He liked Sun Kill Moon, Steve Reich and Skalpel.
Quickly run away from the sweetest desires.
I stand with no moves, stop the invasion.
We are swimming by a wild river.
And a storm is coming.
We are swimming by a wild river.
Water like ink.
It flows to unknown places.
By a wild river.
Water like ink.
It flows to unknown places.
By a wild river.
Water like ink.
It flows to unknown places.
Subtle charm and innocent fantasies.
He had his head in the clouds.
Eyes bathed in butter.
He discreetly fell into the background.
He liked Massive Attack, King Krule and Duster.
And when the feeling is unnameable.
With the language of attention, he reflected light in me.
And the light falls in a temple.
So we are playing "what if".
So we are playing "what if".
We are swimming by a wild river.
And a storm is coming.
We are swimming by a wild river.
Water like ink.
It flows to unknown places.
He liked Sun Kill Moon, Steve Reich and Skalpel.
Quickly run away from the sweetest desires.
I stand with no moves, stop the invasion.
We are swimming by a wild river.
And a storm is coming.
We are swimming by a wild river.
Water like ink.
It flows to unknown places.
By a wild river.
Water like ink.
It flows to unknown places.
By a wild river.
Water like ink.
It flows to unknown places.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Monika Brodka Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Monika Brodka |
| Rok wydania: |
2022 |
| Wykonanie oryginalne: |
Monika Brodka (2022) |
| Płyty: |
1/ LP-CD/Mini Album: Brodka - Sadza, 2022 (Kayax Production & Publishing, KAYAX159CD - Polska); 2/ LP-vinyl: Brodka - Sadza Delux, 2023 (Kayax Production & Publishing, KAYAX159LP - Polska); |
Komentarze (1):