Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Moonsorrow
Popularne teksty
13. JT - Sideways
Moonsorrow - Suden tunti
Suden tunti
Tekst dodał(a): Hadouken00
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): xarison
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Hadouken00
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Pimeyteen joka täällä on
Ei ketään voida valmistaa
Täällä on kylmä
Ilma kuivaa suuta
Köysi hiertää jalkaa
Köysi sama hiertää kaulaa
Nälkä on öin ja päivin
Se riuduttaa
On keho vangittu
Vain ajatusta hallita voi ei
Voi suden kieltä kahlita ei
Viekkaudella minut tänne saitte
Minut, kaikkein suurimman
Ja aina suuremmaksi tulevan
Syytä pelkoon on nyt teillä
Katoaa päivä, katoaa yö
Puut kaatuvat, vuoret sortuvat
Ei mikään vankila pidättele alati
Ei mikään pidä minua
Yksin kasvan
Voimaa piina antaa
Kahleet murran
Suden munti pian koittaa
Yksin kasvan
Voimaa piinattu mieli antaa
Kahleet murran
Ja valon teiltä vien
Jumalatkin kuolevat
Edessäni vuotavat
Olen tämän maailman loppu
Minä olen tyhjyys
Kuolema, kadotus
Kaukana valon teiltä
Halki pimeän kirkas katseeni seiniin löytää valkoisiin
Kellot niillä vääjäämättä käyvät kohti kaltaistenne tuhoa
Hengitän ilmaanne, hengitän vapautta, sen loppuun kulutan
Kaukana kaikesta ja kaiken keskellä Ragnarök odottaa minua
Ei ketään voida valmistaa
Täällä on kylmä
Ilma kuivaa suuta
Köysi hiertää jalkaa
Köysi sama hiertää kaulaa
Nälkä on öin ja päivin
Se riuduttaa
On keho vangittu
Vain ajatusta hallita voi ei
Voi suden kieltä kahlita ei
Viekkaudella minut tänne saitte
Minut, kaikkein suurimman
Ja aina suuremmaksi tulevan
Syytä pelkoon on nyt teillä
Katoaa päivä, katoaa yö
Puut kaatuvat, vuoret sortuvat
Ei mikään vankila pidättele alati
Ei mikään pidä minua
Yksin kasvan
Voimaa piina antaa
Kahleet murran
Suden munti pian koittaa
Yksin kasvan
Voimaa piinattu mieli antaa
Kahleet murran
Ja valon teiltä vien
Jumalatkin kuolevat
Edessäni vuotavat
Olen tämän maailman loppu
Minä olen tyhjyys
Kuolema, kadotus
Kaukana valon teiltä
Halki pimeän kirkas katseeni seiniin löytää valkoisiin
Kellot niillä vääjäämättä käyvät kohti kaltaistenne tuhoa
Hengitän ilmaanne, hengitän vapautta, sen loppuun kulutan
Kaukana kaikesta ja kaiken keskellä Ragnarök odottaa minua
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGodzina wilka
Na ciemność która bierze tu górę
nikt nie jest w stanie się przygotować.
Jest tu zimno
W ustach robi się sucho
Lina wżyna się w nogi
Ta sama lina wżyna się w szyję
Zmarniały z głodu
Noc i dzień
Ciało uwięzione
Lecz myśli pozostają wolne
Język wilka nie będzie zniewolony
Ścieżką podstępu uwięziłeś mnie tu
Ja, największy z największych
I stale się wznoszący
Daję ci teraz powód do strachu
Dzień zanika, noc zanika
Drzewa upadają, góry kruszą się
Żadne więzienie nie więzi na wieczność
Nie wstrzyma mnie nic
Sam wzrastam
Tortury dają siłę
Rozerwę pęta
Godzina wilka nadchodzi
Sam wzrastam
Torturowany umysł daje siłę
Zerwę pęta
I zabiorę twe światło
Bogowie także zginą
I wykrwawią się u mych stóp
Ja zwiastuję koniec tego świata
Nicość to ja
Śmierć, potępienie
Zdala od oświetlonych ścieżek
Przez ciemność moje światłe spojrzenie odnajduje białe ściany
Ich zegary nieuchronnie wybijają godzinę wyginięcia twojego gatunku
Wdycham twe powietrze, twą wolność, pochłonę to wszystko
Zdala i wśród wszystkich Ragnarök oczekuje mnie
Na ciemność która bierze tu górę
nikt nie jest w stanie się przygotować.
Jest tu zimno
W ustach robi się sucho
Lina wżyna się w nogi
Ta sama lina wżyna się w szyję
Zmarniały z głodu
Noc i dzień
Ciało uwięzione
Lecz myśli pozostają wolne
Język wilka nie będzie zniewolony
Ścieżką podstępu uwięziłeś mnie tu
Ja, największy z największych
I stale się wznoszący
Daję ci teraz powód do strachu
Dzień zanika, noc zanika
Drzewa upadają, góry kruszą się
Żadne więzienie nie więzi na wieczność
Nie wstrzyma mnie nic
Sam wzrastam
Tortury dają siłę
Rozerwę pęta
Godzina wilka nadchodzi
Sam wzrastam
Torturowany umysł daje siłę
Zerwę pęta
I zabiorę twe światło
Bogowie także zginą
I wykrwawią się u mych stóp
Ja zwiastuję koniec tego świata
Nicość to ja
Śmierć, potępienie
Zdala od oświetlonych ścieżek
Przez ciemność moje światłe spojrzenie odnajduje białe ściany
Ich zegary nieuchronnie wybijają godzinę wyginięcia twojego gatunku
Wdycham twe powietrze, twą wolność, pochłonę to wszystko
Zdala i wśród wszystkich Ragnarök oczekuje mnie
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Moonsorrow Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Jumalten aika |
Komentarze (0):