Teksty piosenek > M > Moran > Snowing
2 613 185 tekstów, 31 843 poszukiwanych i 748 oczekujących

Moran - Snowing

Snowing

Snowing

Tekst dodał(a): fujiochida Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Mizukishi Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sibeling Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

「hitai no okiba wo saguri guuzen ni mo koko wo mitsuketa」
kimi ga sou iu no dakara hitsuzensei wo motomeru no wa yameta
hito no me ni tsukanuyou narubeku wa chiisaku warai
kizutsuku koto ga attemo onajiyou ni chiisaku warattemiseru

go roku byou no chinmoku to ato ni koboreochita koe wa
donna kotoba dattarou?
shiroi ryuushi ni nari amari ni mo kirei de mitoreteta

katamuku hoo ni, yuki no wata ga yukkuri to ochitekuru
furereba sugu kieteshimau nukumori wo kowagaruyou ni
tsutawaru hodo omosa ga naku aimai de tsumetakute
kimi ga futari ni nazoraeta koto nantonaku kanashiku omoeta

asu ni nareba koko ichimen mo kitto chigatteru
suki ni wa narenai kusunda michi wo nuritsubushi
miserarenai mono nante minna koko ni suteteshimaeba ii

shitsubou no gareki no iro imasara mou omoidasenai

yoseau kata ni, yuki no wata ga yukkuri to tsumotteku
haraeba sugu kieteshimau hajime kara nakattayou ni
tsutawaru hodo omosa ga naku aimai de hakanakute
ima wo kiritori kanjiteru nara wakaranaku mo nai keredo

nagaku soba ni tatsu boku no kako ya mirai sono subete
itsuka wa kimi ga oitsukusu to nantonaku shinjiteirarerunda

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Wiłem się z myślami i przypadkowo odnalazłem to miejsce"
Ponieważ tak powiedziałaś; przestałem uciekać od nieuniknionego
Uśmiech tak mały jak tylko to możliwe, że inni go nie widzą
Nawet jeśli są rzeczy, które sprawiają ból, ja będę się uśmiechał w ten sam sposób

Cisza, która trwała 5-6 sekund; a następnie cichy głos, tylko jakich słów użył ??
Słowa stały się białym puchem, były bardzo piękne, że aż przez moment nie mogłem złapać tchu

Płatki śniegu, delikatnie opadają, na twych policzkach
Jeśli ich dotkniesz, to znikną w mgnieniu oka, jakby obawiały się ciepła
Są tak lekkie i nie jaśnie chłodne
Wyglądałaś dość smutno w porównaniu do mnie

Kiedy nastanie jutro, ta część, z pewnością też się zmieni
Wszyscy powinni zamalować swe posępne ścieżki;
Nikt nigdy ich nie lubił, i pozbyć się wszystkich dręczących nas myśli, którymi nie możemy się podzielić

Teraz, po tak długim czasie, już nie jestem w stanie o tym dłużej pamiętać

Będąc w ramionach, wzajemnie się przytulając, płatki śniegu powoli zaczęły się piętrzyć
Kiedy je potrzesz, od razu znikają, jakby nigdy ich tam nie było
Są tak lekkie i nie jaśnie ulotne
Chociaż, to nie tak, że nie rozumiem, ale czuję się taki odizolowany od rzeczywistości

Stojąc po mej stronie przez ten cały czas; moja przyszłość, moje przeszłość; to wszystko
Jakoś mogę w to uwierzyć, że pewnego dnia cała będziesz otulona śniegiem

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Hitomi

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2012

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 613 185 tekstów, 31 843 poszukiwanych i 748 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności