Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
19. Macias - Money
Morat - Idiota (ft. Danna Paola)
Idiota (ft. Danna Paola)
Tekst dodał(a): jodzosia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wojcieszku
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): jodzosia
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Malditan sean las tres de la mañana
Cuando a la puerta tu recuerdo llama
Una parte de mí no va a dejarlo entrar
Y la otra parte le abre la ventana
No quiero escuchar esa canción
No quiero gritar tu nombre
Si pierdo la cabeza el corazón responde
Yo nunca te olvidaré
Y no tiene sentido intentarlo
Porque un amor así no llegará otra vez
Porque un amor así solo llega una vez
Yo nunca te olvidaré
Y tu recuerdo me está matando
Y aunque un amor así no llegará otra vez
Como un idiota sigo buscando
Y aunque te sigo llamando, sé
Que yo tengo la culpa de decir adiós
¿Y para qué te grito? Ven, perdóname
Dime de qué me sirve malgastar mi voz
Si vas a perdonarme y no vas a volver
Date la vuelta, miente, di que sientes algo cuando
Me doy la vuelta y aunque lo intente
Todos me dicen que paciencia
Que te ponga a prueba con mi ausencia
Pero nadie ve las consecuencias
De que este juego no salga bien
Todos me dicen que paciencia
Que te ponga a prueba con mi ausencia
Pero nadie ve las consecuencias (no, oh)
De que este juego no salga bien
Porque nadie entiende que
Yo nunca te olvidaré
Y no tiene sentido intentarlo
Porque un amor así no llegará otra vez
Porque un amor así solo llega una vez
Yo nunca te olvidaré (no, oh)
Y tu recuerdo me está matando
Que aunque un amor así no llegará otra vez
Como un idiota sigo buscando (como un idiota)
Todos me dicen que paciencia
Que te ponga a prueba con mi ausencia
Pero nadie ve las consecuencias
De que este juego no salga bien
Todos me dicen que paciencia
Que te ponga a prueba con mi ausencia
Pero nadie ve las consecuencias (no, oh)
De que este juego no salga bien
Porque nadie entiende que
Oh, oh, oh
Como un idiota
Oh, oh, oh
Como un idiota
Y aunque un amor así no llegará otra vez
Como un idiota sigo buscando (como un idiota)
Oh, oh, oh
Como un idiota
Oh, oh, oh
Como un idiota
Y aunque un amor así no llegará otra vez
Como un idiota sigo buscando (ah, ah, ah)
Como un idiota sigo buscando
Como un idiota sigo buscando
Cuando a la puerta tu recuerdo llama
Una parte de mí no va a dejarlo entrar
Y la otra parte le abre la ventana
No quiero escuchar esa canción
No quiero gritar tu nombre
Si pierdo la cabeza el corazón responde
Yo nunca te olvidaré
Y no tiene sentido intentarlo
Porque un amor así no llegará otra vez
Porque un amor así solo llega una vez
Yo nunca te olvidaré
Y tu recuerdo me está matando
Y aunque un amor así no llegará otra vez
Como un idiota sigo buscando
Y aunque te sigo llamando, sé
Que yo tengo la culpa de decir adiós
¿Y para qué te grito? Ven, perdóname
Dime de qué me sirve malgastar mi voz
Si vas a perdonarme y no vas a volver
Date la vuelta, miente, di que sientes algo cuando
Me doy la vuelta y aunque lo intente
Todos me dicen que paciencia
Que te ponga a prueba con mi ausencia
Pero nadie ve las consecuencias
De que este juego no salga bien
Todos me dicen que paciencia
Que te ponga a prueba con mi ausencia
Pero nadie ve las consecuencias (no, oh)
De que este juego no salga bien
Porque nadie entiende que
Yo nunca te olvidaré
Y no tiene sentido intentarlo
Porque un amor así no llegará otra vez
Porque un amor así solo llega una vez
Yo nunca te olvidaré (no, oh)
Y tu recuerdo me está matando
Que aunque un amor así no llegará otra vez
Como un idiota sigo buscando (como un idiota)
Todos me dicen que paciencia
Que te ponga a prueba con mi ausencia
Pero nadie ve las consecuencias
De que este juego no salga bien
Todos me dicen que paciencia
Que te ponga a prueba con mi ausencia
Pero nadie ve las consecuencias (no, oh)
De que este juego no salga bien
Porque nadie entiende que
Oh, oh, oh
Como un idiota
Oh, oh, oh
Como un idiota
Y aunque un amor así no llegará otra vez
Como un idiota sigo buscando (como un idiota)
Oh, oh, oh
Como un idiota
Oh, oh, oh
Como un idiota
Y aunque un amor así no llegará otra vez
Como un idiota sigo buscando (ah, ah, ah)
Como un idiota sigo buscando
Como un idiota sigo buscando
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCholera, trzecia nad ranem
Kiedy do drzwi puka twa pamięć
Część mnie nie chce jej wpuścić
A druga część otwiera dla niej okno
Nie chcę słyszeć tej piosenki
Nie chcę krzyczeć twojego imienia
Jeśli stracę głowę, serce odpowie
Nigdy cię nie zapomnę
I nie ma sensu próbować
Bo miłość taka jak ta nie przyjdzie jeszcze raz
Bo miłość taka jak ta przychodzi tylko raz
Nigdy cię nie zapomnę
A wspomnienie o tobie mnie zabija
I choć miłość taka nie przyjdzie jeszcze raz
Jak idiota szukam dalej
I choć wciąż do ciebie dzwonię, wiem,
Że to moja wina, że się pożegnałam
I za co ja na ciebie krzyczę? Przyjdź mi wybaczyć
Powiedz mi, jaki jest pożytek z marnowania głosu
Jeśli mi wybaczysz i nie wrócisz
Odwróć się, skłam, powiedz, że coś czujesz, kiedy
Odwracam się i staram się jak mogę
Wszyscy mówią mi, żebym była cierpliwa
Że wystawię cię na próbę swą nieobecnością
Ale nikt nie widzi konsekwencji
Że ta gra nie kończy się dobrze
Wszyscy mówią mi, żebym był cierpliwy
Że wystawię cię na próbę mą nieobecność
Ale nikt nie widzi konsekwencji (nie, oh)
Że ta gra nie kończy się dobrze
Bo nikt nie rozumie, że
Nigdy cię nie zapomnę
I nie ma sensu próbować
Bo miłość taka jak ta nie przyjdzie jeszcze raz
Bo miłość taka jak ta przychodzi tylko raz
Nigdy cię nie zapomnę
A wspomnienie o tobie mnie zabija
I choć miłość taka jak ta nie przyjdzie jeszcze raz
Jak idiota szukam dalej (Jak idiota)
Wszyscy mówią mi, żebym była cierpliwa
Że wystawię cię na próbę swą nieobecnością
Ale nikt nie widzi konsekwencji
Że ta gra nie kończy się dobrze
Wszyscy mówią mi, żebym był cierpliwy
Że wystawię cię na próbę mą nieobecność
Ale nikt nie widzi konsekwencji (nie, oh)
Że ta gra nie kończy się dobrze
Bo nikt nie rozumie, że
Oh-oh-oh-oh-oh
Jak idiota
Oh-oh-oh-oh-oh
Jak idiota
I choć taka miłość już się nie powtórzy
Jak idiota szukam dalej (Jak idiota)
Oh-oh-oh-oh-oh
Jak idiota
Oh-oh-oh-oh-oh
Jak idiota
Choć taka miłość już się nie powtórzy
Jak idiota szukam dalej (ah, ah, ah)
Jak idiota szukam dalej
Jak idiota szukam dalej
Kiedy do drzwi puka twa pamięć
Część mnie nie chce jej wpuścić
A druga część otwiera dla niej okno
Nie chcę słyszeć tej piosenki
Nie chcę krzyczeć twojego imienia
Jeśli stracę głowę, serce odpowie
Nigdy cię nie zapomnę
I nie ma sensu próbować
Bo miłość taka jak ta nie przyjdzie jeszcze raz
Bo miłość taka jak ta przychodzi tylko raz
Nigdy cię nie zapomnę
A wspomnienie o tobie mnie zabija
I choć miłość taka nie przyjdzie jeszcze raz
Jak idiota szukam dalej
I choć wciąż do ciebie dzwonię, wiem,
Że to moja wina, że się pożegnałam
I za co ja na ciebie krzyczę? Przyjdź mi wybaczyć
Powiedz mi, jaki jest pożytek z marnowania głosu
Jeśli mi wybaczysz i nie wrócisz
Odwróć się, skłam, powiedz, że coś czujesz, kiedy
Odwracam się i staram się jak mogę
Wszyscy mówią mi, żebym była cierpliwa
Że wystawię cię na próbę swą nieobecnością
Ale nikt nie widzi konsekwencji
Że ta gra nie kończy się dobrze
Wszyscy mówią mi, żebym był cierpliwy
Że wystawię cię na próbę mą nieobecność
Ale nikt nie widzi konsekwencji (nie, oh)
Że ta gra nie kończy się dobrze
Bo nikt nie rozumie, że
Nigdy cię nie zapomnę
I nie ma sensu próbować
Bo miłość taka jak ta nie przyjdzie jeszcze raz
Bo miłość taka jak ta przychodzi tylko raz
Nigdy cię nie zapomnę
A wspomnienie o tobie mnie zabija
I choć miłość taka jak ta nie przyjdzie jeszcze raz
Jak idiota szukam dalej (Jak idiota)
Wszyscy mówią mi, żebym była cierpliwa
Że wystawię cię na próbę swą nieobecnością
Ale nikt nie widzi konsekwencji
Że ta gra nie kończy się dobrze
Wszyscy mówią mi, żebym był cierpliwy
Że wystawię cię na próbę mą nieobecność
Ale nikt nie widzi konsekwencji (nie, oh)
Że ta gra nie kończy się dobrze
Bo nikt nie rozumie, że
Oh-oh-oh-oh-oh
Jak idiota
Oh-oh-oh-oh-oh
Jak idiota
I choć taka miłość już się nie powtórzy
Jak idiota szukam dalej (Jak idiota)
Oh-oh-oh-oh-oh
Jak idiota
Oh-oh-oh-oh-oh
Jak idiota
Choć taka miłość już się nie powtórzy
Jak idiota szukam dalej (ah, ah, ah)
Jak idiota szukam dalej
Jak idiota szukam dalej
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):