Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Morhana
Popularne teksty
Morhana - Dreamland
Dreamland
Tekst dodał(a): lonelybird
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): PonuryWzrok
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
In the land of eternal hunt,
Golden mountains rise their peaks,
In the sun the lake tracts shine,
And the forest hide their depths,
Glades are full of animals,
All the birds are soaring high,
You are mounted on your horse,
Now it's time to start the hunt.
Your eyes look sharp in the woods,
In the water, in the skies,
Riding with your bow in hand,
Seeking the prey that must be found.
Eternal pleasure you were given,
For life of glory and your deeds,
Your fate was marked with achievements,
Now it's time for everlasting feast,
With your friends and with your gods,
Sitting by the Odin's side,
Drinking mild and singing songs,
Hunting, fighting, evermore.
Your eyes look sharp in the woods,
In the water, in the skies,
Riding with your bow in hand,
Seeking the prey that must be found.
Golden mountains rise their peaks,
In the sun the lake tracts shine,
And the forest hide their depths,
Glades are full of animals,
All the birds are soaring high,
You are mounted on your horse,
Now it's time to start the hunt.
Your eyes look sharp in the woods,
In the water, in the skies,
Riding with your bow in hand,
Seeking the prey that must be found.
Eternal pleasure you were given,
For life of glory and your deeds,
Your fate was marked with achievements,
Now it's time for everlasting feast,
With your friends and with your gods,
Sitting by the Odin's side,
Drinking mild and singing songs,
Hunting, fighting, evermore.
Your eyes look sharp in the woods,
In the water, in the skies,
Riding with your bow in hand,
Seeking the prey that must be found.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieW krainie wiecznego gonu,
Złote góry wznoszą swe szczyty,
W słońcu, połacie jeziora lśnią,
A las chowa swe głębie,
Polany przepełnione zwierzętami,
Wszystkie ptaki szybują wysoko,
Dosiadłeś konia,
Czas zacząć łowy.
Twoje oczy wyglądają ostro w lasach,
W wodach, i w przestworzach,
Jadąc z twym łukiem w ręku,
Poszukując zdobyczy która musi być odnaleziona.
Wieczną rozkosz którą ci dano,
Za życie chwały i twych czynów,
Twój los został napiętnowany dorobkiem,
Teraz czas na wieczną ucztę,
Z twoimi przyjaciółmi i bogami,
Siedząc po stronie Odyna,
Popijając łagodnie i śpiewając pieśni,
Polować, walcząc, na wieki.
Twoje oczy wyglądają ostro w lasach,
W wodach, i w przestworzach,
Jadąc z twym łukiem w ręku,
Poszukując zdobyczy która musi być odnaleziona.
Złote góry wznoszą swe szczyty,
W słońcu, połacie jeziora lśnią,
A las chowa swe głębie,
Polany przepełnione zwierzętami,
Wszystkie ptaki szybują wysoko,
Dosiadłeś konia,
Czas zacząć łowy.
Twoje oczy wyglądają ostro w lasach,
W wodach, i w przestworzach,
Jadąc z twym łukiem w ręku,
Poszukując zdobyczy która musi być odnaleziona.
Wieczną rozkosz którą ci dano,
Za życie chwały i twych czynów,
Twój los został napiętnowany dorobkiem,
Teraz czas na wieczną ucztę,
Z twoimi przyjaciółmi i bogami,
Siedząc po stronie Odyna,
Popijając łagodnie i śpiewając pieśni,
Polować, walcząc, na wieki.
Twoje oczy wyglądają ostro w lasach,
W wodach, i w przestworzach,
Jadąc z twym łukiem w ręku,
Poszukując zdobyczy która musi być odnaleziona.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2011 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Morhana |
Komentarze (0):