Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Moriah Woods
Moriah Woods - Lady Pain
Lady Pain
Tekst dodał(a): prisoner84
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): prisoner84
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Always felt so goddamn different
And I couldn't find my place
So I tried to sympathize with dead, dull gray eyes
But I needed something different
Then we hear the sirens call
Liquored eyes and smokey hair, she said
"I see you're nothing at all
But do not fret, I can make you feel whole, honey
Do not fret, I can make you feel whole"
So we call her name
Lady Pain
Lady Pain, you're my greatest escape, honey
You're not even a lady
Lady Pain, you're one hell of a homewrecker
You don't have to play her game
But I need to feel something, anything
But I need to feel something
So we call her name
Lady Pain
So, you feel so goddamn different
And it's hard to find your place
Well, I try to sympathize, we're just trying to survive
In a world so disconnected
Then we hear the siren's name
Bring me comfort and bring me shame
Lady Pain, you're my greatest escape, honey
You're not even a lady
Lady Pain, you're one hell of a homewrecker
You don't have to play her game
But I need to feel something, anything
But I need to feel something
I need to feel this, I do
I need to fear this, I do
I need to feel this, I do
I need to feel this, thank you
I need to fear this, I do
I need to feel this, don't you?
[Outro]
So we call her name
So we call her name
Lady Pain
And I couldn't find my place
So I tried to sympathize with dead, dull gray eyes
But I needed something different
Then we hear the sirens call
Liquored eyes and smokey hair, she said
"I see you're nothing at all
But do not fret, I can make you feel whole, honey
Do not fret, I can make you feel whole"
So we call her name
Lady Pain
Lady Pain, you're my greatest escape, honey
You're not even a lady
Lady Pain, you're one hell of a homewrecker
You don't have to play her game
But I need to feel something, anything
But I need to feel something
So we call her name
Lady Pain
So, you feel so goddamn different
And it's hard to find your place
Well, I try to sympathize, we're just trying to survive
In a world so disconnected
Then we hear the siren's name
Bring me comfort and bring me shame
Lady Pain, you're my greatest escape, honey
You're not even a lady
Lady Pain, you're one hell of a homewrecker
You don't have to play her game
But I need to feel something, anything
But I need to feel something
I need to feel this, I do
I need to fear this, I do
I need to feel this, I do
I need to feel this, thank you
I need to fear this, I do
I need to feel this, don't you?
[Outro]
So we call her name
So we call her name
Lady Pain
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieZawsze czułem się tak cholernie inny
I nie mogłem znaleźć swojego miejsca
Więc próbowałem współczuć martwym, pustym oczom
Ale potrzebowałem czegoś innego
Wtedy usłyszeliśmy syreni zew
Oczy pełne alkoholu i włosy pachnące dymem, powiedziała
"Widzę, że jesteś niczym
Ale nie martw się, mogę sprawić, że poczujesz się całością, kochanie
Nie martw się, mogę sprawić, że poczujesz się całością"
Więc wołamy jej imię
Pani Ból
Pani Ból, jesteś moją największą ucieczką, kochanie
Nawet nie jesteś damą
Pani Ból, jesteś niezłą niszczycielką domów
Nie musisz grać w jej grę
Ale muszę coś poczuć, cokolwiek
Ale muszę coś poczuć
Więc wołamy jej imię
Pani Ból
Więc, czujesz się tak cholernie inny
I trudno znaleźć swoje miejsce
Cóż, próbuję współczuć, po prostu staramy się przetrwać
W świecie tak rozłączonym
Wtedy słyszymy imię syreny
Przynieś mi pociechę i przynieś wstyd
Pani Ból, jesteś moją największą ucieczką, kochanie
Nawet nie jesteś damą
Pani Ból, jesteś niezłą niszczycielką domów
Nie musisz grać w jej grę
Ale muszę coś poczuć, cokolwiek
Ale muszę coś poczuć
Muszę to czuć, muszę
Muszę się tego bać, muszę
Muszę to czuć, muszę
Muszę to czuć, dziękuję
Muszę się tego bać, muszę
Muszę to czuć, a ty?
[Zakończenie]
Więc wołamy jej imię
Więc wołamy jej imię
Pani Ból
I nie mogłem znaleźć swojego miejsca
Więc próbowałem współczuć martwym, pustym oczom
Ale potrzebowałem czegoś innego
Wtedy usłyszeliśmy syreni zew
Oczy pełne alkoholu i włosy pachnące dymem, powiedziała
"Widzę, że jesteś niczym
Ale nie martw się, mogę sprawić, że poczujesz się całością, kochanie
Nie martw się, mogę sprawić, że poczujesz się całością"
Więc wołamy jej imię
Pani Ból
Pani Ból, jesteś moją największą ucieczką, kochanie
Nawet nie jesteś damą
Pani Ból, jesteś niezłą niszczycielką domów
Nie musisz grać w jej grę
Ale muszę coś poczuć, cokolwiek
Ale muszę coś poczuć
Więc wołamy jej imię
Pani Ból
Więc, czujesz się tak cholernie inny
I trudno znaleźć swoje miejsce
Cóż, próbuję współczuć, po prostu staramy się przetrwać
W świecie tak rozłączonym
Wtedy słyszymy imię syreny
Przynieś mi pociechę i przynieś wstyd
Pani Ból, jesteś moją największą ucieczką, kochanie
Nawet nie jesteś damą
Pani Ból, jesteś niezłą niszczycielką domów
Nie musisz grać w jej grę
Ale muszę coś poczuć, cokolwiek
Ale muszę coś poczuć
Muszę to czuć, muszę
Muszę się tego bać, muszę
Muszę to czuć, muszę
Muszę to czuć, dziękuję
Muszę się tego bać, muszę
Muszę to czuć, a ty?
[Zakończenie]
Więc wołamy jej imię
Więc wołamy jej imię
Pani Ból
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Moriah Woods Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Moriah Woods |
| Rok wydania: |
2022 |
| Wykonanie oryginalne: |
Moriah Woods |
| Płyty: |
Human (2022) |
Komentarze (0):