Teksty piosenek > M > Morrissey > I knew I was next
2 612 095 tekstów, 31 844 poszukiwanych i 700 oczekujących

Morrissey - I knew I was next

I knew I was next

I knew I was next

Tekst dodał(a): Jeane Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): alex1994 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Jeane Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

So what do you think I am?
And how precisely could you tell
A decent skin is all I am?
People think badly of me
But one day maybe they'll praise
Oh but meanwhile...

I knew I was next
And I didn't mind
Here I offer you my life for any debts you're due
And when you've been down for the very last time
There is nothing anyone can do to hurt you

The shadows of trees, they reach to me
They know a decent skin is all I am
People think badly of me
But when I'm in grave maybe they'll praise
Oh but meanwhile...

I knew I was next
And I didn't mind
Here I offer you my life for any debts you're due
And when you've been down for the very last time
There is nothing anyone can do to hurt you

Oh but meanwhile...

I knew I was next
And I didn't mind
When you've been slapped around
And one more slap can't hurt you
And when you've been down for the very last time
There is nothing anyone can do to hurt you

I knew I was next
And I didn't mind
When you've been slapped around
And one more slap can't hurt you
And when you've been down for the very last time
There is nothing anyone can say to hurt you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Tak, więc myślisz że kim jestem?
Z jaką dokładnością możesz powiedzieć
Że jestem tylko przyzwoitym kawałkiem skóry?
Ludzie źle o mnie myślą
Ale może któregoś dnia będą czcić
Oh ale na ten moment...

Wiedziałem że jestem następny
I nie miałem nic przeciwko
Tu ofiaruje ci moje życie na spłatę długów jakichkolwiek jesteś winna
Bo jeśli sięgnąłeś dna już ten ostatni raz
To późnej cokolwiek ci uczynią nie zrani cię nic

Cienie drzew dopadły mnie
One wiedzą że jestem tylko przyzwoitym kawałkiem skóry
Ludzie źle o mnie myślą
Ale może gdy będę już w grobie będą czcić
Oh ale na ten moment...

Wiedziałem że jestem następny
I nie miałem nic przeciwko
Tu ofiaruje ci moje życie na spłatę długów jakichkolwiek jesteś winna
Bo jeśli sięgnąłeś dna już ten ostatni raz
To późnej cokolwiek ci uczynią nie zrani cię nic

Oh ale na ten moment...

Wiedziałem że jestem następny
I nie miałem nic przeciwko
Tu ofiaruje ci moje życie na spłatę długów jakichkolwiek jesteś winna
Bo jeśli sięgnąłeś dna już ten ostatni raz
To późnej cokolwiek ci uczynią nie zrani cię nic

Wiedziałem że jestem następny
I nie miałem nic przeciwko
Tu ofiaruje ci moje życie na spłatę długów jakichkolwiek jesteś winna
Bo jeśli sięgnąłeś dna już ten ostatni raz
To późnej cokolwiek powiedzą nie zrani cię nic

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 612 095 tekstów, 31 844 poszukiwanych i 700 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności