Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Morrissey
Popularne teksty
Morrissey - We Hate It When Our Friends Become Successful
We Hate It When Our Friends Become Successful
Tekst dodał(a): Scorpio
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): konto_usuniete
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
We hate it when our friends become successful,
We hate it when our friends become successful.
Oh, look at those clothes,
Now look at that face it's so old,
And such a video,
Well, it's really laughable,
Ah hahahaha etc.
We hate it when our friends become successful,
And if they're northern
That makes it even worse and
If we can destroy them
You bet your life we will destroy them.
If we can hurt them, well,
We may well.
It's really laughable,
Ah hahahaha etc.
You see, it should have been me.
It could have been me.
Everybody knows, everybody says so.
They say, "Oh, you have loads of songs,
So many songs,
More songs than they can stand --
Verse, chorus, middle eighth break"
Just listen,
"La la la" [etc.]
We hate it when our friends become successful.
Oh, look at those clothes,
Now look at that face it's so old,
And such a video,
Well, it's really laughable,
Ah hahahaha etc.
We hate it when our friends become successful,
And if they're northern
That makes it even worse and
If we can destroy them
You bet your life we will destroy them.
If we can hurt them, well,
We may well.
It's really laughable,
Ah hahahaha etc.
You see, it should have been me.
It could have been me.
Everybody knows, everybody says so.
They say, "Oh, you have loads of songs,
So many songs,
More songs than they can stand --
Verse, chorus, middle eighth break"
Just listen,
"La la la" [etc.]
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNienawidzimy, kiedy nasi przyjaciele odnoszą sukces
Nienawidzimy, kiedy nasi przyjaciele odnoszą sukces
Och, spójrz na te ciuchy
A teraz na tę twarz, jaka ona stara
I ten teledysk
Cóż, naprawdę śmiechu warty
Ach, hahahaha...
Nienawidzimy, kiedy nasi przyjaciele odnoszą sukces
A jeśli są z północy
To jeszcze pogarsza sprawę i
Jeśli da się ich zniszczyć,
Możesz się założyć, że to zrobimy
Jeśli da się ich zranić, to cóż,
Damy radę
To naprawdę śmiechu warte
Ach, hahahaha...
Widzisz, to powinienem być ja
To mogłem być ja
Każdy to wie, każdy tak twierdzi
Mówią: "Och, masz mnóstwo piosenek,
Tak dużo piosenek,
Więcej piosenek, niż mogliby znieść -
Zwrotka, refren, przejście"
Tylko posłuchaj
"La la la..."
Nienawidzimy, kiedy nasi przyjaciele odnoszą sukces
Och, spójrz na te ciuchy
A teraz na tę twarz, jaka ona stara
I ten teledysk
Cóż, naprawdę śmiechu warty
Ach, hahahaha...
Nienawidzimy, kiedy nasi przyjaciele odnoszą sukces
A jeśli są z północy
To jeszcze pogarsza sprawę i
Jeśli da się ich zniszczyć,
Możesz się założyć, że to zrobimy
Jeśli da się ich zranić, to cóż,
Damy radę
To naprawdę śmiechu warte
Ach, hahahaha...
Widzisz, to powinienem być ja
To mogłem być ja
Każdy to wie, każdy tak twierdzi
Mówią: "Och, masz mnóstwo piosenek,
Tak dużo piosenek,
Więcej piosenek, niż mogliby znieść -
Zwrotka, refren, przejście"
Tylko posłuchaj
"La la la..."
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Your Arsenal (CD-MC, 1992) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):