Teksty piosenek > M > Morten Harket > Kind of christmas card
2 558 780 tekstów, 31 849 poszukiwanych i 562 oczekujących

Morten Harket - Kind of christmas card

Kind of christmas card

Kind of christmas card

Tekst dodał(a): martoosia Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bjfe Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

All your folks back home
I`ll never tell your this
you`re not supposed to know
where your daughter is
there are ways of life
your never understood
it`s right here
donwtown hollywood
it`s afternoon on sunset boulevard
I`ve got a stolen moment trying hard
to write a kind of christmas card
but I am burning cut again
tonight there is a fever in my veins

mama, dear
all the love your gave
I guess there`s really nothing
nothing much to save
this place is as dirty as I feel myself
there are still some riches
at the roosevelt
that evening prayer
those memories
in my little bedroom, mama, on my knees
that`s whre Ii`m at
down in los angeles
and I am burning out again
and i must rise above the shame
tonight there`s fever in my veins

just think of the girl I used to be
you were my age once, mama
twenty-three
I can still hear some of the songs you used to play
from that summer of love in `88
seems it`s turned into a winter of hate
and I am burning out again

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wszyscy twoi ludzie wracają do domu
Nigdy ci tego nie powiem
Nie powinnaś wiedzieć
Gdzie jest twoja córka
To drogi życia
Których nigdy nie zrozumiałaś
Prosto tutaj
To śródmieście Hollywood
Jest popołudnie na Bulwarze Zachodzącego Słońca
Posiadam skradzione chwile ciężko próbując
Napisać rodzaj kartki świątecznej
Ale spalam cięcie na nowo
Tej nocy gorączka płynie w moich żyłach

Mamo, droga
Całą miłość ci dałem
Sądzę, że nie ma nic prawdziwego
Nic więcej, aby zapisać
To miejsce jest tak brudne jak ja się czuję
Ciągle tu są jacyś bogaci
Przy Roosevelt
Ta wieczorna modlitwa
Te wspomnienia
W mojej małej sypialni, mamo, na kolanach
Na których jestem
W dół w Los Angeles
I znowu się spalam
I muszę pokonać wstyd
Tej nocy gorączka płynie w moich żyłach

Tylko myślę o dziewczynie, którą byłem
Byłaś w moim wieku mamo
23
Ciągle słyszę jakieś piosenki, które grałaś
Od lata miłości w '88
Wydaje się, jakby się zmieniło w zimę nienawiści
I znowu się spalam

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 558 780 tekstów, 31 849 poszukiwanych i 562 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności