Teksty piosenek > M > Mother Mother > Sick of the Silence
2 535 842 tekstów, 31 728 poszukiwanych i 422 oczekujących

Mother Mother - Sick of the Silence

Sick of the Silence

Sick of the Silence

Tekst dodał(a): callmegabrielle Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): callmegabrielle Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): callmegabrielle Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Intro]
(Sa-la la-la sick of the silence)
(Sa-la-la-la sick of the silence)

[Verse 1]
When I shut my eyes it's a big commotion
Oh, when I close the blinds, there's a mouth that opens
It says, "Look at your life, sucker, you're just floating"
I said, "Fa-la-la-la, motherfucker, I'm not listening"
Oh no, no, oh no, no 'cause I'm so

[Chorus]
Sa-la-la-la sick of the silence (Sa-la-la-la sick of the silence)
I get so sa-la-la-la sick of the silence (Sa-la-la-la sick of the silence)
Because I'm terri-la-la-la-fied of what's inside of it (Terri-la-la-la-fied of what's inside of it)
Yeah, I get so sa-la-la-la-la-la sick of the silence
That I have to, that I have to just scream
I don't wanna hear what's deep inside of me

[Verse 2]
And so I wrap my head around a holy mantra
I'm thinking, "Oh, my God, what a chatty creature"
It just kept talking and a-talking and a-talking all around in a circle
I said, "Hey, little guy, I think it's time to go now"
Let it go now, let it go 'cause I'm so
[Chorus]
Sa-la-la-la sick of the silence (Sa-la-la-la sick of the silence)
I get so sa-la-la-la sick, I feel violent (Sa-la-la-la sick of the silence)
Because I'm terri-la-la-la-fied of what's inside of it (Terri-la-la-la-fied of what's inside of it)
Yeah, I get so sa-la-la-la-la-la sick of the silence
That I have to, that I have to just

[Bridge]
Scream!
For I fear to hear what's deep inside of me
Oh, I scream!
I don't wanna know what's buried underneath

[Chorus]
That's why I'm sa-la-la-la sick of the silence
Yeah, I'm sa-la-la-la sick of the silence
Because I'm terri-la-la-la-fied of what's inside of it
Yeah, I get so sa-la-la-la-la-la sick of the silence
That I have to, that I have to just scream!
Woah-oh-oh, ah-ah!

[Outro]
It goes ra-la la la la, la la la la!
Ra-la la la la, la la la la!
It goes ra-la la la la, la la la la, la la!
That I have to, that I have to just scream

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Intro]
(Sa-la la-la dosyć ciszy)
(Sa-la-la-la dosyć ciszy)

[Zwrotka 1]
Kiedy zamykam oczy, mam mętlik w głowie
Oh, kiedy zamykam rolety, otwierają się usta
Mówią: „Spójrz na swoje życie, frajerze, po prostu się unosisz"
Powiedziałem "Fa-la-la-la, skurwysynu, mam gdzieś twoje zdanie”
O nie, nie, o nie, nie, bo mam tak bardzo

[Refren]
Sa-la-la-la dosyć ciszy (Sa-la-la-la dosyć ciszy)
Mam sa-la-la-la dosyć ciszy (Sa-la-la-la dosyć ciszy)
Ponieważ jestem przerażony tym, co jest w środku (Prze-ra-ra-ra-żony tym, co jest w środku)
Tak, mam tak sa-la-la-la-la-la dosyć ciszy
Że muszę, że muszę po prostu krzyczeć
Nie chcę wiedzieć, co siedzi we mnie głęboko

[Zwrotka 2]
I tak zajmuję swoją głowę świętą mantrą*
Myślę: „O mój Boże, co za gadatliwe stworzenie”
Po prostu gada i gada i gada bez przerwy
Powiedziałem: „Hej, maluchu, myślę, że już czas odejść”
Odpuść sobie, odpuść, bo mam tak bardzo

[Refren]
Sa-la-la-la dosyć ciszy (Sa-la-la-la dosyć ciszy)
Mam tak sa-la-la-la dosyć, że aż robię się agresywny (Sa-la-la-la dosyć ciszy)
Ponieważ jestem przerażony tym, co jest w środku (Prze-ra-ra-ra-żony tym, co jest w środku)
Tak, mam tak sa-la-la-la-la-la dosyć ciszy
Że muszę, że muszę po prostu...

Krzyczeć!
Bo boję się dowiedzieć, co siedzi głęboko we mnie
Oh, krzyczę!
Nie chcę wiedzieć, co znajduje się pod spodem

[Refren]
Dlatego mam sa-la-la-la dosyć ciszy
Tak, mam sa-la-la-la dosyć ciszy
Bo boję się tego, co jest w środku
Tak, mam tak sa-la-la-la-la-la dosyć ciszy
Że muszę, że muszę tylko krzyczeć!
Woah-oh-oh, ah-ah!

[Outro]
To robi ra-la la la la, la la la la!
Ra-la la la la, la la la la!
To robi ra-la la la la, la la la la, la la!
Że aż muszę, że muszę po prostu krzyczeć

*mantra - formuła, werset, sylaba, której powtarzanie ma pomóc w opanowaniu umysłu

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Ryan Guldemond

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Ryan Guldemond

Rok wydania:

2021

Wykonanie oryginalne:

Mother Mother

Płyty:

Sick of the Silence (single June 11, 2021), Inside (2021)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 535 842 tekstów, 31 728 poszukiwanych i 422 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności