Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Motorhead
Motorhead - (Don't Let 'Em) Grind Ya Down
(Don't Let 'Em) Grind Ya Down
Tekst dodał(a): verdinand
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): niko277
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
People gonna make ya wonder if you're right
Keep ya wide awake and worried late at night
Why don't ya tell'em to beat it
Why don't ya tell'em to eat it
Just a bunch of clowns
Don't let'em grind ya down
Sons of bitches, crocodile tears in their eyes
We scare'em shitless just by showin' up alive
Why don't you tell'em to shove it
They might as well love it
Give you runaround
Don't let'em grind ya down
Evil bastards ain't got nothin' else to do
Make your life a misery and put you off your food
Don't you dare to go under
Don't let'em steal your thunder
Listen to the sound
Well let'em grind that down
Keep ya wide awake and worried late at night
Why don't ya tell'em to beat it
Why don't ya tell'em to eat it
Just a bunch of clowns
Don't let'em grind ya down
Sons of bitches, crocodile tears in their eyes
We scare'em shitless just by showin' up alive
Why don't you tell'em to shove it
They might as well love it
Give you runaround
Don't let'em grind ya down
Evil bastards ain't got nothin' else to do
Make your life a misery and put you off your food
Don't you dare to go under
Don't let'em steal your thunder
Listen to the sound
Well let'em grind that down
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieLudzie mogą cię zadziwić kiedy rację masz,
Wprawią w osłupienie i nie dadzą spać,
Czemu nie powiesz im by się walili ?
Czemu nie powiesz im by się udławili ?
To zgraja klaunów jest,nie daj im poniżać się.
Sukinsyny,łzy krokodyle w oczach mają,
Gdy nas widzą żywymi mało w gacie nie nasrają,
Czemu nie powiesz im by sobie wsadzili ?
Pewnie by to polubili,dostarczają ci motywację,
Nie daj im poniżać się.
Podłe gnojki nie mające nic innego do roboty,
Uprzykrzają ci życie i odbierają apetyt,
Nie zniż się do ich poziomu,
Nie pozwól skraść swego gromu,
Posłuchaj tego dźwięku,
I niech to ich poniży.
Wprawią w osłupienie i nie dadzą spać,
Czemu nie powiesz im by się walili ?
Czemu nie powiesz im by się udławili ?
To zgraja klaunów jest,nie daj im poniżać się.
Sukinsyny,łzy krokodyle w oczach mają,
Gdy nas widzą żywymi mało w gacie nie nasrają,
Czemu nie powiesz im by sobie wsadzili ?
Pewnie by to polubili,dostarczają ci motywację,
Nie daj im poniżać się.
Podłe gnojki nie mające nic innego do roboty,
Uprzykrzają ci życie i odbierają apetyt,
Nie zniż się do ich poziomu,
Nie pozwól skraść swego gromu,
Posłuchaj tego dźwięku,
I niech to ich poniży.
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Motorhead - Iron Fist (LP, 1982), Motorhead - Jailbait (1992). Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):