Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Moulin Rouge
Moulin Rouge - A fool to believe
A fool to believe
Tekst dodał(a): elfika14
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): elfika14
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): elfika14
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Satine:
I'm daying...
I was a fool to believe
a fool to believe
It all ends today
yes, it all ends today...
Zidler:
Send Christian away. Only you can save him...
Satine:
He will fight for me.
Zidler:
Yes, unless he believes that you don't love him.
Satine:
What?
Zidler:
You're a great actress, Satine, make him believe, you don't love him...
Satine:
No...
Zidler:
Use your talent to save him! Hurt him...Hurt him to save him...There is no other way. The show must go on, Satine. We are creators of the underworld, we can't to fall in love
Satine:
Today is the day
Satine with Zidler:
when dreaming ends
I'm daying...
I was a fool to believe
a fool to believe
It all ends today
yes, it all ends today...
Zidler:
Send Christian away. Only you can save him...
Satine:
He will fight for me.
Zidler:
Yes, unless he believes that you don't love him.
Satine:
What?
Zidler:
You're a great actress, Satine, make him believe, you don't love him...
Satine:
No...
Zidler:
Use your talent to save him! Hurt him...Hurt him to save him...There is no other way. The show must go on, Satine. We are creators of the underworld, we can't to fall in love
Satine:
Today is the day
Satine with Zidler:
when dreaming ends
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSatine:
Umieram...
Byłam głupia, by wierzyć
Tak głupia, by wierzyć
Wszystko kończy się dziś
Tak, wszystko kończy się dziś...
Zidler:
Odeślij Christiana. Tylko ty możesz go ocalić...
Satine:
Będzie o mnie walczył.
Zidler:
Tak, chyba że uwierzy, że go nie kochasz.
Satine:
Co?
Zidler:
Jesteś wspaniałą aktorką, Satine, spraw, by uwierzył, że go nie kochasz...
Satine:
Nie...
Zidler:
Użyj swego talentu, żeby go ocalić! Zrań go...Zrań go, żeby go ocalić. Nie ma innego wyjścia. Przedstawienie musi trwać, Satine. Jesteśmy stworzeniami podświata, my nie możemy się zakochać...
Satine:
Dziś jest dzień...
Satine i Zidler:
...w którym sny kończą się...
Umieram...
Byłam głupia, by wierzyć
Tak głupia, by wierzyć
Wszystko kończy się dziś
Tak, wszystko kończy się dziś...
Zidler:
Odeślij Christiana. Tylko ty możesz go ocalić...
Satine:
Będzie o mnie walczył.
Zidler:
Tak, chyba że uwierzy, że go nie kochasz.
Satine:
Co?
Zidler:
Jesteś wspaniałą aktorką, Satine, spraw, by uwierzył, że go nie kochasz...
Satine:
Nie...
Zidler:
Użyj swego talentu, żeby go ocalić! Zrań go...Zrań go, żeby go ocalić. Nie ma innego wyjścia. Przedstawienie musi trwać, Satine. Jesteśmy stworzeniami podświata, my nie możemy się zakochać...
Satine:
Dziś jest dzień...
Satine i Zidler:
...w którym sny kończą się...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):