Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Muddy Waters
Popularne teksty
12. Sanah - Madam
Muddy Waters - (I'm Your) Hoochie Coochie Man
(I'm Your) Hoochie Coochie Man
Tekst dodał(a): sound
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ianus
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): cerberius
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
The gypsy woman told my mother
Before I was born
I got a boy child's comin'
He's gonna be a son of a gun
He gonna make pretty womens
Jump and shout
Then the world wanna know
What this all about
But you know I'm him
Everybody knows I'm him
Well you know I'm the hoochie coochie man
Everybody knows I'm him
I got a black cat bone
I got a mojo too
I got the Johnny conkeroo
I'm gonna mess with you
I'm gonna make you girls
Lead me by my hand
Then the world will know
s13b191224l7192211mbb8e
The hoochie coochie man
But you know I'm him
Everybody knows I'm him
Oh you know I'm the hoochie coochie man
Everybody knows I'm him
On the seventh hours
On the seventh day
On the seventh month
The seven doctors say
He was born for good luck
And that you'll see
I got seven hundred dollars
Don't you mess with me
But you know I'm him
Everybody knows I'm him
Well you know I'm the hoochie coochie man
Everybody knows I'm him
Before I was born
I got a boy child's comin'
He's gonna be a son of a gun
He gonna make pretty womens
Jump and shout
Then the world wanna know
What this all about
But you know I'm him
Everybody knows I'm him
Well you know I'm the hoochie coochie man
Everybody knows I'm him
I got a black cat bone
I got a mojo too
I got the Johnny conkeroo
I'm gonna mess with you
I'm gonna make you girls
Lead me by my hand
Then the world will know
s13b191224l7192211mbb8e
The hoochie coochie man
But you know I'm him
Everybody knows I'm him
Oh you know I'm the hoochie coochie man
Everybody knows I'm him
On the seventh hours
On the seventh day
On the seventh month
The seven doctors say
He was born for good luck
And that you'll see
I got seven hundred dollars
Don't you mess with me
But you know I'm him
Everybody knows I'm him
Well you know I'm the hoochie coochie man
Everybody knows I'm him
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCygańska kobieta rzekła do mej matki,
Zanim się urodziłem,
Będziesz mieć chłopca,
Który będzie draniem,
Sprawi, że piękne kobiety,
Będą skakać i krzyczeć,
A świat zechce wiedzieć,
O co w tym chodzi
Lecz ty wiesz, że to ja,
Każdy już wie, że to ja,
Cóż, wiesz że rozpustny ze mnie drań
I każdy już to wie
Mam kości czarnego kota,
Swój urok też,
Mam magiczne ziele,
Mam zamiar uwieść cię,
Sprawię, że wy, dziewczęta,
Pociągniecie mnie za rękę,
I świat pozna
Rozpustnego tego drania
Lecz ty wiesz, że to ja,
Każdy już wie, że to ja,
Cóż, wiesz że rozpustny ze mnie drań
I każdy już to wie
Siódmej godziny,
Siódmego dnia,
Siódmego miesiąca,
Siedmiu lekarzy orzekło:
Urodził się szczęściarzem,
I zobaczycie to,
Mam w kieszeni siedem stów,
Chodź, daj uwieść się
Lecz ty wiesz, że to ja,
Każdy już wie, że to ja,
Cóż, wiesz że rozpustny ze mnie drań
I każdy już to wie
Zanim się urodziłem,
Będziesz mieć chłopca,
Który będzie draniem,
Sprawi, że piękne kobiety,
Będą skakać i krzyczeć,
A świat zechce wiedzieć,
O co w tym chodzi
Lecz ty wiesz, że to ja,
Każdy już wie, że to ja,
Cóż, wiesz że rozpustny ze mnie drań
I każdy już to wie
Mam kości czarnego kota,
Swój urok też,
Mam magiczne ziele,
Mam zamiar uwieść cię,
Sprawię, że wy, dziewczęta,
Pociągniecie mnie za rękę,
I świat pozna
Rozpustnego tego drania
Lecz ty wiesz, że to ja,
Każdy już wie, że to ja,
Cóż, wiesz że rozpustny ze mnie drań
I każdy już to wie
Siódmej godziny,
Siódmego dnia,
Siódmego miesiąca,
Siedmiu lekarzy orzekło:
Urodził się szczęściarzem,
I zobaczycie to,
Mam w kieszeni siedem stów,
Chodź, daj uwieść się
Lecz ty wiesz, że to ja,
Każdy już wie, że to ja,
Cóż, wiesz że rozpustny ze mnie drań
I każdy już to wie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Willie Dixon Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Willie Dixon |
| Rok wydania: |
1954 |
| Wykonanie oryginalne: |
Muddy Waters and His Guitar |
| Covery: |
Dave Van Ronk, John Hammond, Dion, Manfred Mann, The Shadows of Knight, Jimmy Smith, Chuck Berry, Billy Preston, Willie Dixon, Jimi Hendrix, Eddie Clearwater, John Mayall, Lou Rawls, Quireboys, Eric Clapton, Mietek Blues Band, Etta James, The King, New York Dolls i inni |
| Płyty: |
I'm Your Hoochie Cooche Man (Audio single 1954), Muddy Waters - Muddy Waters at Newport 1960 (LP, 1960), Various – 201 Blues Hits (10 x CD, składanka, 2013). |
| Ciekawostki: |
Piosenka znalazła się na 226. miejscu listy 500 utworów wszech czasów magazynu „Rolling Stone”. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):