Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mulan
Popularne teksty
12. MIU - XXL
Mulan - Reflection
Reflection
Tekst dodał(a): mysza94
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lee_a
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Look at me
You may think you see
Who I really am
But you'll never know me
Every day
It's as if I play a part
Now I see
If I wear a mask
I can fool the world
But I cannot fool my heart
Who is that girl I see
Staring straight back at me?
When will my reflection show
Who I am inside?
I am now
In a world where I
Have to hide my heart
And what I believe in
But somehow
I will show the world
What's inside my heart
And be loved for who I am
Who is that girl I see
Staring straight back at me?
Why is my reflection
Someone I don't know?
Must I pretend that I'm
Someone else for all time?
When will my reflection show
Who I am inside?
There's a heart that must be
Free to fly
That burns with a need to know
The reason why
Why must we all conceal
What we think, how we feel?
Must there be a secret me
I'm forced to hide?
I won't pretend that I'm
Someone else for all time
When will my reflection show
Who I am inside?
When will my reflection show
Who I am inside?
You may think you see
Who I really am
But you'll never know me
Every day
It's as if I play a part
Now I see
If I wear a mask
I can fool the world
But I cannot fool my heart
Who is that girl I see
Staring straight back at me?
When will my reflection show
Who I am inside?
I am now
In a world where I
Have to hide my heart
And what I believe in
But somehow
I will show the world
What's inside my heart
And be loved for who I am
Who is that girl I see
Staring straight back at me?
Why is my reflection
Someone I don't know?
Must I pretend that I'm
Someone else for all time?
When will my reflection show
Who I am inside?
There's a heart that must be
Free to fly
That burns with a need to know
The reason why
Why must we all conceal
What we think, how we feel?
Must there be a secret me
I'm forced to hide?
I won't pretend that I'm
Someone else for all time
When will my reflection show
Who I am inside?
When will my reflection show
Who I am inside?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSpójrz na mnie
Nigdy nie zdam egzaminu
Na idealną narzeczoną
Albo idealną córkę
Czy może być tak
Że nie jestem przeznaczona do odegrania tej roli?
Teraz rozumiem
Że gdybym naprawdę
Była sobą
Złamałabym serce mojej rodzinie
Kim jest ta dziewczyna, którą widzę
Patrzącą prosto
Na mnie
Dlaczego moim odbiciem jest ktoś
Kogo nie znam
Jakoś nie potrafię ukryć
Kim jestem
Mimo, że próbowałam
Kiedy moje odbicie pokaże
Kim jestem w środku?
Kiedy moje odbicie pokaże
Kim jestem w środku...?
Nigdy nie zdam egzaminu
Na idealną narzeczoną
Albo idealną córkę
Czy może być tak
Że nie jestem przeznaczona do odegrania tej roli?
Teraz rozumiem
Że gdybym naprawdę
Była sobą
Złamałabym serce mojej rodzinie
Kim jest ta dziewczyna, którą widzę
Patrzącą prosto
Na mnie
Dlaczego moim odbiciem jest ktoś
Kogo nie znam
Jakoś nie potrafię ukryć
Kim jestem
Mimo, że próbowałam
Kiedy moje odbicie pokaże
Kim jestem w środku?
Kiedy moje odbicie pokaże
Kim jestem w środku...?
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Matthew Wilder, David Zippel Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Matthew Wilder |
| Rok wydania: |
1997 rok w którym powstał utwór |
| Wykonanie oryginalne: |
Lea Salonga |
| Covery: |
Christina Aguilera, Lucy Thomas |
| Płyty: |
Christina Aguilera |
| Ciekawostki: |
Aguilera została zaproszona do wykonania owej piosenki ze względu jej wysoką skalę głosu. Utwór znajduje się na płycie Aguilery noszący tytuł " Christina Aguilera" i jest także jej singlem. |
Komentarze (0):