Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mungo Jerry
Popularne teksty
18. PHERO - Requiem
Mungo Jerry - Dust pneumonia blues
Dust pneumonia blues
Tekst dodał(a): Luna1301
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BdylOBan
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Mirabelka12
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I've got that dust pneumonia, pneumonia in my lung,
I've got that dust pneumonia, pneumonia in my lung,
And I'm gonna sing ya this dust pneumonia song.
I went to the doctor, and the doctor said, "My son,"
Yes, I went to the doctor and the doctor said, "My son,
You got that dust pneumonia and you ain't got long."
Now there ought to be some yodelling in this song,
There ought to be some yodelling in this song,
But I can't yodel for the rattling in my lung.
My good girl sings the dust pneumonia blues,
My good girl sings the dustpneumonia blues,
She loves me but she's got the dustpneumonia too.
If it wasn't for choppin' my ax would turn to rust,
If it wasn't for choppin' my ax would turn to rust,
I can't find a woman in this black old texas dust.
Down in Oklahoma the wind blows mighty strong,
Down in Oklahoma the wind blows mighty strong,
If you want to get in, mama, just sing a california song.
Down in Texas my gal fainted in the rain,
Down in Texas my gal fainted in the rain,
I throwed a bucket o' dirt in her face just to bring her back again.
I've got that dust pneumonia, pneumonia in my lung,
And I'm gonna sing ya this dust pneumonia song.
I went to the doctor, and the doctor said, "My son,"
Yes, I went to the doctor and the doctor said, "My son,
You got that dust pneumonia and you ain't got long."
Now there ought to be some yodelling in this song,
There ought to be some yodelling in this song,
But I can't yodel for the rattling in my lung.
My good girl sings the dust pneumonia blues,
My good girl sings the dustpneumonia blues,
She loves me but she's got the dustpneumonia too.
If it wasn't for choppin' my ax would turn to rust,
If it wasn't for choppin' my ax would turn to rust,
I can't find a woman in this black old texas dust.
Down in Oklahoma the wind blows mighty strong,
Down in Oklahoma the wind blows mighty strong,
If you want to get in, mama, just sing a california song.
Down in Texas my gal fainted in the rain,
Down in Texas my gal fainted in the rain,
I throwed a bucket o' dirt in her face just to bring her back again.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMam zapalenie płuc od pyłu, zapalenie płuc w moich płucach,
Mam zapalenie płuc od kurzu, zapalenie płuc w moich płucach,
I zaśpiewam ci tę piosenkę o zapaleniu płuc.
Poszedłem do lekarza, a lekarz powiedział: "Mój syn".
Tak, poszedłem do lekarza, a lekarz powiedział: "Mój synu,
Masz zapalenie płuc od pyłu i nie pożyjesz długo".
W tej piosence powinno być trochę jodłowania,
Powinno być trochę jodłowania w tej piosence,
ale nie mogę jodłować, bo w płucach mi grzechocze.
Moja dobra dziewczyna śpiewa bluesa o zapaleniu płuc,
Moja dobra dziewczyna śpiewa bluesa z zapaleniem płuc,
Kocha mnie, ale też ma zapalenie płuc od kurzu.
Gdyby nie rąbanie moja siekiera zamieniłaby się w rdzę,
Gdyby nie rąbanie, moja siekiera zardzewiałaby,
Nie mogę znaleźć kobiety w tym czarnym, starym texaskim kurzu.
W Oklahomie wiatr wieje bardzo mocno,
Wiatr w Oklahomie wieje bardzo mocno,
Jeśli chcesz się dostać, mamo, po prostu zaśpiewaj kalifornijską piosenkę.
W Teksasie moja dziewczyna zemdlała w deszczu,
W Teksasie moja dziewczyna zemdlała na deszczu,
Rzuciłem jej wiadro brudu w twarz, żeby ją przywrócić do życia.
Mam zapalenie płuc od kurzu, zapalenie płuc w moich płucach,
I zaśpiewam ci tę piosenkę o zapaleniu płuc.
Poszedłem do lekarza, a lekarz powiedział: "Mój syn".
Tak, poszedłem do lekarza, a lekarz powiedział: "Mój synu,
Masz zapalenie płuc od pyłu i nie pożyjesz długo".
W tej piosence powinno być trochę jodłowania,
Powinno być trochę jodłowania w tej piosence,
ale nie mogę jodłować, bo w płucach mi grzechocze.
Moja dobra dziewczyna śpiewa bluesa o zapaleniu płuc,
Moja dobra dziewczyna śpiewa bluesa z zapaleniem płuc,
Kocha mnie, ale też ma zapalenie płuc od kurzu.
Gdyby nie rąbanie moja siekiera zamieniłaby się w rdzę,
Gdyby nie rąbanie, moja siekiera zardzewiałaby,
Nie mogę znaleźć kobiety w tym czarnym, starym texaskim kurzu.
W Oklahomie wiatr wieje bardzo mocno,
Wiatr w Oklahomie wieje bardzo mocno,
Jeśli chcesz się dostać, mamo, po prostu zaśpiewaj kalifornijską piosenkę.
W Teksasie moja dziewczyna zemdlała w deszczu,
W Teksasie moja dziewczyna zemdlała na deszczu,
Rzuciłem jej wiadro brudu w twarz, żeby ją przywrócić do życia.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):