Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Muse
Popularne teksty
Muse - Liquid State
Liquid State
Tekst dodał(a): Maladeiva
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): willemo
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): malwina9374
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Take me for a ride.
Break me up and steal what’s left inside.
And hope and pray iniquity has died inside and left a scar.
I’m on red alert.
Bring me peace and wash away my dirt.
Spin me round and help me to divert and walk into the light.
Warm my heart tonight.
Hold my head up high.
Help me to survive,
Kick me when I’m down.
Feed me poison, fill me till I drown.
Wake me up before I get pushed out and fall into the night.
Warm my heart tonight (force me to lose control).
Hold my head up high (watch as I lose my soul).
Help me to survive (push me until I fall).
Break me up and steal what’s left inside.
And hope and pray iniquity has died inside and left a scar.
I’m on red alert.
Bring me peace and wash away my dirt.
Spin me round and help me to divert and walk into the light.
Warm my heart tonight.
Hold my head up high.
Help me to survive,
Kick me when I’m down.
Feed me poison, fill me till I drown.
Wake me up before I get pushed out and fall into the night.
Warm my heart tonight (force me to lose control).
Hold my head up high (watch as I lose my soul).
Help me to survive (push me until I fall).
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWeź mnie na przejażdżkę
Rozbij mnie i skradnij to co zostało wewnątrz
I nadzieja i modlitwa niesłusznie umarły wewnątrz i zostawiły bliznę
Już jestem zraniony
Przynieś mi spokój i zmyj mój brud
Kręć mną w koło i pomóż mi zmienić kierunek i iść w stronę światła
Ogrzej moje serce tej nocy
I trzymaj moją głowę podniesioną wysoko
I pomóż mi przetrwać
Kopnij mnie gdy przegrywam
Karm mnie trucizną, napełniaj mnie, dopóki nie utonę
Obudź mnie nim zostanę wyrzucony i upadnę w noc
Ogrzej moje serce tej nocy (zmuś mnie do zatracenia kontroli)
I trzymaj moją głowę podniesioną wysoko (obserwuj, jak tracę duszę)
I pomóż mi przetrwać (popychaj mnie, dopóki nie spadnę)
Rozbij mnie i skradnij to co zostało wewnątrz
I nadzieja i modlitwa niesłusznie umarły wewnątrz i zostawiły bliznę
Już jestem zraniony
Przynieś mi spokój i zmyj mój brud
Kręć mną w koło i pomóż mi zmienić kierunek i iść w stronę światła
Ogrzej moje serce tej nocy
I trzymaj moją głowę podniesioną wysoko
I pomóż mi przetrwać
Kopnij mnie gdy przegrywam
Karm mnie trucizną, napełniaj mnie, dopóki nie utonę
Obudź mnie nim zostanę wyrzucony i upadnę w noc
Ogrzej moje serce tej nocy (zmuś mnie do zatracenia kontroli)
I trzymaj moją głowę podniesioną wysoko (obserwuj, jak tracę duszę)
I pomóż mi przetrwać (popychaj mnie, dopóki nie spadnę)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Christopher Wolstenholme Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Christopher Wolstenholme |
| Rok wydania: |
2012 |
| Płyty: |
The 2nd Law |
| Ciekawostki: |
Utwór jest nawiązaniem do problemów z alkoholem. Jest związany z uzależnieniem, którego doświadczył basista zespołu. |
Komentarze (15):
Pokaż powiązany komentarz ↓
A co do odczuć dotyczących piosenki samej w sobie, to cieszę się że dali Chrisowi szansę. Usłyszeć jego głos to nowość, bo przy wywiadach zwykle wypowiadają się Matt i Dom, a przy chórkach, też Chrisa nie słychać dobrze :/
Pokaż powiązany komentarz ↓
Chociaż, od tego ponoć jest lider zespołu...
A utwór to chyba najlepszy na płycie, no może jeszcze Madness, Follow Me i Explorers. I Big Freeze. :D