Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Muse
Popularne teksty
Muse - Stockholm Syndrome
Stockholm Syndrome
Tekst dodał(a): kkarolinka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): farfur
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Muser103
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I won't stand in your way
Let your hatred grow
and she'll scream
and she'll shout
and she'll pray
and she had a name
Yeah she had a name
And I won't hold you back
Let your anger rise
and we'll fly
and we'll fall
and we'll burn
No one will recall,
No one will recall
This is the last time I'll - abandon you
And this is the last time I'll - forget you
I wish I could
Look to the stars
Let hope burn in your eyes
and we'll love
and we'll hate
and we'll die
All to no avail,
All to no avail
This is the last time I'll - abandon you
And this is the last time I'll - forget you
I wish I could
This is the last time I'll - abandon you
And this is the last time I'll - forget you
I wish I could
I wish I could!
Let your hatred grow
and she'll scream
and she'll shout
and she'll pray
and she had a name
Yeah she had a name
And I won't hold you back
Let your anger rise
and we'll fly
and we'll fall
and we'll burn
No one will recall,
No one will recall
This is the last time I'll - abandon you
And this is the last time I'll - forget you
I wish I could
Look to the stars
Let hope burn in your eyes
and we'll love
and we'll hate
and we'll die
All to no avail,
All to no avail
This is the last time I'll - abandon you
And this is the last time I'll - forget you
I wish I could
This is the last time I'll - abandon you
And this is the last time I'll - forget you
I wish I could
I wish I could!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie stanę na twej drodze
Pozwól swojej nienawiści urosnąć
I będzie wrzeszczeć
I ona będzie krzyczeć
I będzie się modlić
I miała imię,
Tak, ona miała imię
I nie chcę cię powstrzymywać
Pozwól swojemu gniewowi wzrastać
I będziemy latać,
I będziemy spadać
I będziemy płonąć
Nikt sobie nie przypomni,
Nikt sobie nie przypomni
To ostatni raz, kiedy cię porzucę
To ostatni raz, kiedy cię zapomnę
Chciałbym potrafić
Spójrz w gwiazdy
Pozwól nadziei zapłonąć w twoich oczach
I będziemy kochać,
I będziemy nienawidzić,
I umrzemy
Wszystko na nic,
Wszystko na nic
To ostatni raz, kiedy cię porzucę
To ostatni raz, kiedy cię zapomnę
Chciałbym potrafić
To ostatni raz, kiedy cię porzucę
To ostatni raz, kiedy cię zapomnę
Chciałbym potrafić
Chciałbym potrafić!
Pozwól swojej nienawiści urosnąć
I będzie wrzeszczeć
I ona będzie krzyczeć
I będzie się modlić
I miała imię,
Tak, ona miała imię
I nie chcę cię powstrzymywać
Pozwól swojemu gniewowi wzrastać
I będziemy latać,
I będziemy spadać
I będziemy płonąć
Nikt sobie nie przypomni,
Nikt sobie nie przypomni
To ostatni raz, kiedy cię porzucę
To ostatni raz, kiedy cię zapomnę
Chciałbym potrafić
Spójrz w gwiazdy
Pozwól nadziei zapłonąć w twoich oczach
I będziemy kochać,
I będziemy nienawidzić,
I umrzemy
Wszystko na nic,
Wszystko na nic
To ostatni raz, kiedy cię porzucę
To ostatni raz, kiedy cię zapomnę
Chciałbym potrafić
To ostatni raz, kiedy cię porzucę
To ostatni raz, kiedy cię zapomnę
Chciałbym potrafić
Chciałbym potrafić!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Matthew Bellamy Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Matthew Bellamy |
| Rok wydania: |
2003 |
| Wykonanie oryginalne: |
Muse |
| Płyty: |
Absolution, HAARP |
| Ciekawostki: |
Podobno gdy odsłuchamy refren od tyłu możemy usłyszeć "You can't see me, we sneak off. I lost to love. Please... save the night wind and high above, I lost to love. Sing, save." |
Komentarze (33):
Pokaż powiązany komentarz ↓
najlepszy rozp**dol jaki kiedykolwiek widziałem !
a we'll hope to będziemy mieć nadzieję a nie będziemy nienawidzić
ten głos i gitara... arcydzieło!