Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Muse ft. The Streets - Who Knows Who
Who Knows Who
Tekst dodał(a): Bizzare93
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kidranuni
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Potwór
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Money men mill about Monday morning
Another new nothing and never nearer
Assumed at the cost that it's currently costing
I dare don't dig any deeper down
I don't have the head space.
I don't understand all the figures and facts
It'll spin round till I start panic attacking
But there's one curve ball that states my soul
Let me live out life and I'll stay in control.
You take that away, I'll never get dressed
Money men milling in, Monday morning
I will go spend, or I will raise warning
I'm nothing but me and mine, so.
Yeah I've been and gone
With who knows who
Doing God knows what
Don't tell me how
I'll return at any hour
Fuck all your law, fuck your power.
Yeah I've been and gone
With who knows who
Doing God knows what
Don't tell me how
I'll return at any hour
Fuck all your law, fuck your power.
My name's magic and it's mud
I do bad things, but I can't rob
They don't buy anything, they watch it
See, for their time is the commodity
The gap between art and artists grows
I'll never know why I ever wrote this prose
I write this rubbish, but believe you me
I've just never been keen on tasting redness
But put the orange suit on
Shackle my ankles
I couldnt take that, I'd be fucking...
[Get it Off!]
Yeah I've been and gone
With who knows who
Doing God knows what
Don't tell me how
I'll return at any hour
Fuck all your law, fuck your power.
Yeah I've been and gone
With who knows who
Doing God knows what
Don't tell me how
I'll return at any hour
Fuck all your law, fuck your power.
I don't promote no violence
But if you all get carted off
Boys will be boys, toys'll get tossed
Bang me up, right and rough
I'm not a people beater but
If that law gets made up, I may
Show me the cross, and I'll take it on
Show me the cross, and I'll take it on
I don't promote no violence
But if you all get carted off
Boys will be boys, toys'll get tossed
Bang me up, right and rough
I'm not a people beater but
If that law gets made up, I may
Show them the cross, and I'll take it on
Show them the cross, and I'll take it on
(Don't go! No!)
Tell me what you want
Tell me what you want
Tell me what you want
Tell me what you want
Tell me what you want
Tell me what you want
Tell me what you want
Tell me what you want
Yeah I've been and gone
With who knows who
Doing God knows what
Don't tell me how
I'll return at any hour
Fuck all your law, fuck your power.
Yeah I've been and gone
With who knows who
Doing God knows what
Don't tell me how
I'll return at any hour
Fuck all your law, fuck your power.
Another new nothing and never nearer
Assumed at the cost that it's currently costing
I dare don't dig any deeper down
I don't have the head space.
I don't understand all the figures and facts
It'll spin round till I start panic attacking
But there's one curve ball that states my soul
Let me live out life and I'll stay in control.
You take that away, I'll never get dressed
Money men milling in, Monday morning
I will go spend, or I will raise warning
I'm nothing but me and mine, so.
Yeah I've been and gone
With who knows who
Doing God knows what
Don't tell me how
I'll return at any hour
Fuck all your law, fuck your power.
Yeah I've been and gone
With who knows who
Doing God knows what
Don't tell me how
I'll return at any hour
Fuck all your law, fuck your power.
My name's magic and it's mud
I do bad things, but I can't rob
They don't buy anything, they watch it
See, for their time is the commodity
The gap between art and artists grows
I'll never know why I ever wrote this prose
I write this rubbish, but believe you me
I've just never been keen on tasting redness
But put the orange suit on
Shackle my ankles
I couldnt take that, I'd be fucking...
[Get it Off!]
Yeah I've been and gone
With who knows who
Doing God knows what
Don't tell me how
I'll return at any hour
Fuck all your law, fuck your power.
Yeah I've been and gone
With who knows who
Doing God knows what
Don't tell me how
I'll return at any hour
Fuck all your law, fuck your power.
I don't promote no violence
But if you all get carted off
Boys will be boys, toys'll get tossed
Bang me up, right and rough
I'm not a people beater but
If that law gets made up, I may
Show me the cross, and I'll take it on
Show me the cross, and I'll take it on
I don't promote no violence
But if you all get carted off
Boys will be boys, toys'll get tossed
Bang me up, right and rough
I'm not a people beater but
If that law gets made up, I may
Show them the cross, and I'll take it on
Show them the cross, and I'll take it on
(Don't go! No!)
Tell me what you want
Tell me what you want
Tell me what you want
Tell me what you want
Tell me what you want
Tell me what you want
Tell me what you want
Tell me what you want
Yeah I've been and gone
With who knows who
Doing God knows what
Don't tell me how
I'll return at any hour
Fuck all your law, fuck your power.
Yeah I've been and gone
With who knows who
Doing God knows what
Don't tell me how
I'll return at any hour
Fuck all your law, fuck your power.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzłowiek pieniądze zarabia, kasę od poniedziałku rana,
Kolejne nowe gówno i nigdy nie jest bliżej,
Pochłaniane przez aktualną cenę.
Nie odważę się nikogo hojnie obdarować,
Nie posiadam aż takiego gestu.
Nie rozumiem tych wszystkich cyfr i faktów.
To będzie się rozprzestrzeniać dopóki nie zacznę panikować.
Ale jest jedna rzecz, która utrzymuje moją duszę.
Dajcie mi żyć poza życiem, a zachowam kontrolę.
Weź to ode mnie, nigdy się nie przebiorę.
Człowiek pieniądza zarabia, kasę od poniedziałku rana.
Zrobię to co on albo podniosę alarm.
Jestem niczym jak tylko sobą, więc...
Tak, przeminąłem
Przez kogoś kto zna kogoś
Robiąc Bóg wie co
Nie mów mi jak
Powrócę o każdej porze.
Pieprzyć całe to wasze prawo, pieprzyć waszą władzę.
Tak, przeminąłem
Przez kogoś kto zna kogoś
Robiąc Bóg wie co
Nie mów mi jak
Powrócę o każdej porze.
Pieprzyć całe to wasze prawo, pieprzyć waszą władzę.
Moje imię to magia i jest ono niewygodne.
Robię złe rzeczy, ale nie potrafię rabować.
Oni nie kupują niczego, oni to obserwują
Spójrz, na ich czas, jest towarowy.
Luka między sztuką a artystami się powiększa.
Nigdy się nie dowiem dlaczego w ogóle napisałem prozę.
Piszę te śmieci, ale wierz mi
Nigdy nie byłem chętny, by zasmakować przebierania się
Ale zakładam swój pomarańczowy garniak
Zakuty w kajdany
Nie zniosę tego, wydymają mnie.
[Rzuć to!]
Tak, przeminąłem
Przez kogoś kto zna kogoś
Robiąc Bóg wie co
Nie mów mi jak
Powrócę o każdej porze.
Pieprzyć całe to wasze prawo, pieprzyć waszą władzę.
Tak, przeminąłem
Przez kogoś kto zna kogoś
Robiąc Bóg wie co
Nie mów mi jak
Powrócę o każdej porze.
Pieprzyć całe to wasze prawo, pieprzyć waszą władzę.
Nie będę promował przemocy, ale
Jeśli wszystko wywieziesz
Chłopcy i tak zostaną chłopcami a zabawki zostaną wyrzucone.
Wsadź mnie do paki, praworządnie i szorstko.
Nie jestem ludzkim zabójcą, ale
Jeśli prawo zmyśla na mój temat,
Pokaż mi krzyż a ja go udźwignę.
Pokazać sobie krzyż, i udźwignę go
Nie promuję przemocy
Ale jeśli wszystko wywieziesz
Chłopcy pozostaną chłopcami, zabawki zostaną wyrzucone.
Wsadź mnie do paki, praworządnie i szorstko.
Nie jestem ludzkim zabójcą, ale
Jeśli prawo zmyśla, Mogę
Pokazać sobie krzyż, i udźwignę go
Pokazać sobie krzyż, i udźwignę go
(Nie odchodź! Nie!)
Powiedz mi czego chcesz
Powiedz mi czego chcesz
Powiedz mi czego chcesz
Powiedz mi czego chcesz
Powiedz mi czego chcesz
Powiedz mi czego chcesz
Powiedz mi czego chcesz
Powiedz mi czego chcesz
Tak, przeminąłem
Przez kogoś kto zna kogoś
Robiąc Bóg wie co
Nie mów mi jak
Powrócę o każdej porze.
Pieprzyć całe to wasze prawo, pieprzyć waszą władzę.
Tak, przeminąłem
Przez kogoś kto zna kogoś
Robiąc Bóg wie co
Nie mów mi jak
Powrócę o każdej porze.
Pieprzyć całe to wasze prawo, pieprzyć waszą władzę.
Kolejne nowe gówno i nigdy nie jest bliżej,
Pochłaniane przez aktualną cenę.
Nie odważę się nikogo hojnie obdarować,
Nie posiadam aż takiego gestu.
Nie rozumiem tych wszystkich cyfr i faktów.
To będzie się rozprzestrzeniać dopóki nie zacznę panikować.
Ale jest jedna rzecz, która utrzymuje moją duszę.
Dajcie mi żyć poza życiem, a zachowam kontrolę.
Weź to ode mnie, nigdy się nie przebiorę.
Człowiek pieniądza zarabia, kasę od poniedziałku rana.
Zrobię to co on albo podniosę alarm.
Jestem niczym jak tylko sobą, więc...
Tak, przeminąłem
Przez kogoś kto zna kogoś
Robiąc Bóg wie co
Nie mów mi jak
Powrócę o każdej porze.
Pieprzyć całe to wasze prawo, pieprzyć waszą władzę.
Tak, przeminąłem
Przez kogoś kto zna kogoś
Robiąc Bóg wie co
Nie mów mi jak
Powrócę o każdej porze.
Pieprzyć całe to wasze prawo, pieprzyć waszą władzę.
Moje imię to magia i jest ono niewygodne.
Robię złe rzeczy, ale nie potrafię rabować.
Oni nie kupują niczego, oni to obserwują
Spójrz, na ich czas, jest towarowy.
Luka między sztuką a artystami się powiększa.
Nigdy się nie dowiem dlaczego w ogóle napisałem prozę.
Piszę te śmieci, ale wierz mi
Nigdy nie byłem chętny, by zasmakować przebierania się
Ale zakładam swój pomarańczowy garniak
Zakuty w kajdany
Nie zniosę tego, wydymają mnie.
[Rzuć to!]
Tak, przeminąłem
Przez kogoś kto zna kogoś
Robiąc Bóg wie co
Nie mów mi jak
Powrócę o każdej porze.
Pieprzyć całe to wasze prawo, pieprzyć waszą władzę.
Tak, przeminąłem
Przez kogoś kto zna kogoś
Robiąc Bóg wie co
Nie mów mi jak
Powrócę o każdej porze.
Pieprzyć całe to wasze prawo, pieprzyć waszą władzę.
Nie będę promował przemocy, ale
Jeśli wszystko wywieziesz
Chłopcy i tak zostaną chłopcami a zabawki zostaną wyrzucone.
Wsadź mnie do paki, praworządnie i szorstko.
Nie jestem ludzkim zabójcą, ale
Jeśli prawo zmyśla na mój temat,
Pokaż mi krzyż a ja go udźwignę.
Pokazać sobie krzyż, i udźwignę go
Nie promuję przemocy
Ale jeśli wszystko wywieziesz
Chłopcy pozostaną chłopcami, zabawki zostaną wyrzucone.
Wsadź mnie do paki, praworządnie i szorstko.
Nie jestem ludzkim zabójcą, ale
Jeśli prawo zmyśla, Mogę
Pokazać sobie krzyż, i udźwignę go
Pokazać sobie krzyż, i udźwignę go
(Nie odchodź! Nie!)
Powiedz mi czego chcesz
Powiedz mi czego chcesz
Powiedz mi czego chcesz
Powiedz mi czego chcesz
Powiedz mi czego chcesz
Powiedz mi czego chcesz
Powiedz mi czego chcesz
Powiedz mi czego chcesz
Tak, przeminąłem
Przez kogoś kto zna kogoś
Robiąc Bóg wie co
Nie mów mi jak
Powrócę o każdej porze.
Pieprzyć całe to wasze prawo, pieprzyć waszą władzę.
Tak, przeminąłem
Przez kogoś kto zna kogoś
Robiąc Bóg wie co
Nie mów mi jak
Powrócę o każdej porze.
Pieprzyć całe to wasze prawo, pieprzyć waszą władzę.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (10):