Teksty piosenek > M > My Chemical Romance > Bury me in black
2 535 364 tekstów, 31 726 poszukiwanych i 587 oczekujących

My Chemical Romance - Bury me in black

Bury me in black

Bury me in black

Tekst dodał(a): anka992 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kasia3866 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Mgk2709 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I said, we'll drown ourselves in misery tonight
White lies, you've worn out all your dancing shoes this time
Just give us war,
Worn lipstick by the door if I inflame

These eyes have had too much to drink again tonight
Black skies, we'll douse ourselves in high explosive light
Just give us war-worn, I've been calling you all week
for my shotgun

Pick up the phone
Pick up the phone fucker

I wanna see what you're insides look like
I bet you're not fucking pretty on the inside
I wanna see what you're insides look like
I wanna see em

Well you don't say
And well I can explain what happened to my face late last night
I'm sleep in empty pools and vacant alleyways
And what I'm going through, shot lipgloss through my veins
And when I can't complain
With the falling rain
Come on!

I wanna save your heart
I wanna see what your insides may be

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pochowajcie mnie w czerni

Powiedziałem, że tej nocy utoniemy w niedoli
Białe kłamstwa, tym razem zdarłaś wszystkie swoje buty taneczne
Po prostu daj nam wojnę,
Wytartą pomadkę przy drzwiach jeśli zapłonę

Te oczy znów wypiły zbyt dużo tej nocy
Czarne nieba, zanurzymy się w świetle materiałów wybuchowych
Po prostu daj nam wojenne wyniszczenie, cały tydzień wydzwaniałem do ciebie po moją dubeltówkę

Odbieraj telefon
Odbieraj telefon, skurwielu

Chcę zobaczyć jak wyglądają twoje wnętrzności
Założę się że nie jesteś, kurwa, śliczna w środku
Chcę zobaczyć jak wyglądają twoje wnętrzności
Chce je zobaczyć

No co ty nie powiesz
I, cóż, mogę wyjaśnić, co stało się z moją twarzą zeszłej nocy
Sypiam w opróżnionych basenach i pustych uliczkach
I to przez co przechodzę, wstrzyknij mi błyszczyk do żył
I kiedy nie mogę narzekać
Z lejącym deszczem
No, choć!

Chcę ocalić twoje serce
Chcę zobaczyć jakie mogą być twoje wnętrzności

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Gerard Way

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

My Chemical Romance

Rok wydania:

2003-2004

Wykonanie oryginalne:

My Chemical Romance

Płyty:

Three Cheers for Sweet Revenge

Ciekawostki:

Ten utwór występuj jedynie na japońskiej wersji płyty.

Ścieżka dźwiękowa:

Life on the Murder Scene

Komentarze (17):

Inkluz 3.10.2024, 21:51 (edytowany 1 raz)
(+1)
Zdecydowanie moja ulubiona piosenka od nich

majadepp 14.05.2017, 09:53
(+2)
Ten moment kiedy jesteś jeszcze w stanie znaleźć nową piosenkę MCR

GreenScarecrow 10.04.2015, 13:10
(-1)
jak przesluchalam, to poczulam blyszczyk w moich zelach XD.nieeee no zartuje,kocham piosenke <3

Jenny21 11.05.2013, 11:50
(+4)
Po prostu zatkało mnie. Słuchałam i czułam jak coś rozsadza mnie od środka... Świetna!

insaneasylum 19.04.2013, 18:03
(+5)
Świetna. Dużo nie da się tu powiedzieć. Po prostu słuchać i zrozumieć.

helena15 9.10.2012, 18:59
(+8)
@mychemgirl,nie chcę cię tu jakoś straszliwie obrażać,ale jak nie masz nic mądrego do obwieszczenia opinii publicznej,to po prostu nie komentuj,bo to smutne i żałosne. I niestety można po tym wywnioskować jaka z ciebie fanka, a raczej sWEeT fAn GirL.

HollowLies 23.09.2012, 13:58
(+2)
Trzeba stwierdzić, ze podobne do stylu grania leathermouth

gabesxgirl 2.09.2012, 22:55
(+3)
@mychemgirl - żal mi cię, dziewczyno. weź skończ.

mychemgirl 18.05.2012, 15:28
(-10)
Chce żeby mógł zobaczyć jakie moje wnętrze może być :)

Pokaż komentarz

samsam69 1.04.2012, 13:45
(+3)
Zajebiasta

mychemfan 14.12.2011, 16:28
(-1)
KOMUNIKAT do fanów MY CHEMICAL ROMANCE :
DERARD WAY jest nominowany w kategori najgorętrzego muzyka jest on na trzecim miejscu i jeszcze ma szanse wygrać wystarczy ze zagłosujecie na niego pod tym linkiem http://www.nme.com/ratemy/253581/hottest-man-in-music/item/253722 ruszcie swoje litery i bierzcie sie do głosowania . jak możecie porozmieszczajcie to na różnych forach

MadUnicorn 15.11.2011, 20:51
(+2)
Cudne.... <3

Fryta99 20.10.2011, 19:16
(+7)
Rozwale mnie tekst:And what I'm going through, shot lipgloss through my veins-I to przez co przechodze, wstrzyknąłem sobie błyszczyk w zyły.Albo:Pick up the phone f****r-Podnieś tę słuchawkę, pojebie!
Zajebiste ! ! !
MCR<333 ! ! !

BeadlesFan1 16.08.2011, 14:17
(+6)
@MCRloveYou Racja! W przypadku Gerarda jest to możliwe :D

GaGasMonster 29.07.2011, 20:47
(+9)
Oni byli zajebisci!! Kocham Danger days, ale jednoczesnie tesknie za TAKIMI piosenkami.. <3 MCR <3

MCRloveYou 19.04.2011, 14:09
(+13)
@alutka802
heh,racja.Czy to w ogóle możliwe żeby być tak utalentowanym sku*wysynem i słodkim wokalistą jednocześnie?

alutka802 27.02.2011, 15:32
(+4)
' And what I'm going through, shot lipgloss through my veins '
Dobre! Nigdy bym nie wymyśliła czegoś ... takiego!
Zapraszam na bloga moj-chemiczny-romans-alice.blog.onet.pl

tekstowo.pl
2 535 364 tekstów, 31 726 poszukiwanych i 587 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności