Teksty piosenek > M > My Chemical Romance > Mastas Of Ravenkroft
2 575 574 tekstów, 31 811 poszukiwanych i 784 oczekujących

My Chemical Romance - Mastas Of Ravenkroft

Mastas Of Ravenkroft

Mastas Of Ravenkroft

Tekst dodał(a): Julkowack Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): SuSa Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Mgk2709 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Salutations,
From a greater northwest alley and
Reservations,
Every person goes to steak house 8 P.M.

You got your rickety bones I got my rickety hands,
You got your rickety bones I got my rickety hands,
You got your rickety bones I got my rickety hands
(I’ll turn it into seduction)
I’ll turn it into some facts

Medication,
And the way your eyes look into me,
Lubrication,
Can you turn off all the lights so I can’t see?

You got your rickety bones I got my rickety hands,
You got your rickety bones I got my rickety hands,
You got your rickety bones I got my rickety hands
(And dressin’ up like a CROW)
And turnin’ into some rats

X-O, X-O, X-O, X-O,
X-O, X-O, X-O, X-O!

You got your rickety bones I got my rickety hands,
He’s got your rickety bones I got my rickety hands,
They got your rickety bones I got my rickety hands
(I’m drowning innocent wolves)
I’m dressin’ up like a cat
You got your rickety bones I got my rickety hands,
You got your rickety bones I got them rickety hands,
You got your rickety bones I got my rickety hands

So fucking old,
I’m so fucking alone

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Mastas Of Ravenkroft" / "Mistrzowie Ravenkrofta"

Pozdrowienia
Z największej północno-zachodniej alei, i
Rezerwacje
Wszyscy chodzą o dwudziestej do restauracji serwującej głównie steki

Ty masz swoje rozklekotane kości, ja mam swoje rozklekotane ręce
Ty masz swoje rozklekotane kości, ja mam swoje rozklekotane ręce
Ty masz swoje rozklekotane kości, ja mam swoje rozklekotane ręce
(Wykorzystam to do uwodzenia)
Wykorzystam to do pewnych faktów

Lekarstwa;
Oraz sposób, w jaki twoje oczy na mnie patrzą
Lubrykacja*
Czy mogłabyś wyłączyć wszystkie światła, bym nic nie widział?

Ty masz swoje rozklekotane kości, ja mam swoje rozklekotane ręce
Ty masz swoje rozklekotane kości, ja mam swoje rozklekotane ręce
Ty masz swoje rozklekotane kości, ja mam swoje rozklekotane ręce
(I ubieram się jak wrona)
I zamieniam się w sprzedawczyka

Pozdrowienia i całusy, pozdrowienia i całusy, pozdrowienia i całusy, pozdrowienia i całusy, pozdrowienia i całusy, pozdrowienia i całusy, pozdrowienia i całusy, pozdrowienia i całusy!

Ty masz swoje rozklekotane kości, ja mam swoje rozklekotane ręce
Ty masz swoje rozklekotane kości, ja mam swoje rozklekotane ręce
Ty masz swoje rozklekotane kości, ja mam swoje rozklekotane ręce
(Topię niewinne wilki)
Ubieram się jak ta żmija
Ty masz swoje rozklekotane kości, ja mam swoje rozklekotane ręce
Ty masz swoje rozklekotane kości, ja mam swoje rozklekotane ręce
Ty masz swoje rozklekotane kości, ja mam swoje rozklekotane ręce

Jestem tak kurewsko stary,
Jestem tak kurewsko samotny.

tłumaczenie: BlackMariah

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Gerard Way

Edytuj metrykę
Muzyka:

My Chemical Romance

Rok wydania:

2010

Wykonanie oryginalne:

My Chemical Romance

Płyty:

The Mad Gear And Missile Kid

Komentarze (9):

maliinka 23.02.2014, 23:32
(+1)
ej co to jest czy co oznacza ravenkroft? mógłby ktoś wytłumaczyć? ;)

HollowLies 10.01.2013, 18:40
(+1)
Dla mnie to ostre jakoś mocno nie jest, ale OK. Ten moment XOXOXOXO jest ciekawy...

mychemgirl 4.06.2012, 16:06
(0)
fajnie ale przeciez And turnin’ into some rats nie znaczy przemień się w pewne szczury tylko przemień się w kilka szczurów

Emiljon 14.04.2012, 01:07
(+2)
Bijou, jeżeli moja wiedza wyniesiona z Plotkary mnie nie zawodzi, to "XO" znaczy mniej więcej coś jak "pozdrowienia i buziaki". Na pewno nie dosłownie, ale wydaje mi sie, że o to chodzi.

TheReckless 17.12.2011, 18:45
(+1)
Świetne ^^
X - Ściskam
O - Całuje
^Chyba o to chodzi ;]

bijou 20.11.2011, 01:06
(+1)
co oznacza to "X-O, X-O, X-O, X-O, X-O, X-O, X-O, X-O!" ? czy ktoś uprzejmy mógłby mnie oświecić?:)

MadUnicorn 15.11.2011, 20:54
(+1)
ostreee, to kocham :D

DagaGD 17.12.2010, 19:28
(+1)
Z EP: The Mad Gear and Missile Kid

Julkowack 11.12.2010, 22:01
(+1)
Dla zdezorientowanych: piosenka pochodzi z epki coś-tam coś-tam missible kid . To taka muzyka dla prawdziwych twardzieli :D MCR nie umarli, oni walczą i skopią tyłki "łysemu łysolowi" xD
"X-O, X-O, X-O, X-O,
X-O, X-O, X-O, X-O!" - te słowa przepowiedzą Wam wszystko ^_^

tekstowo.pl
2 575 574 tekstów, 31 811 poszukiwanych i 784 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności