Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
My Dying Bride
Popularne teksty
14. Halny - Zawrat
My Dying Bride - Scarborough Fair
Scarborough Fair
Tekst dodał(a): dove
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MistrZen
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MistrZen
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Take the Linton falls water so white
Parsley, sage, rosemary and thyme
From cold it's bed then up to the sky
And then she'll be a true love of mine
Ask for angels a chariot to make
Parsley, sage, rosemary and thyme
White swan feathers black and the wings of the night
She will breathe the true love of mine
Are you going to Scarborough Fair?
Parsley, sage, rosemary and thyme
Remember me to one who lives there
For once she was a true love of mine
Have her make me a cambric shirt
Parsley, sage, rosemary and thyme
Without no seam nor fine needle work
And then she'll be a true love of mine
Tell her to weave it in a sycamore wood lane
Parsley, sage, rosemary and thyme
And gather it all with a basket of flowers
And the she'll be a true love of mine
Dear, when thou hast finished thy task
Parsley, sage, rosemary and thyme
Come to me, my hand for to ask
For thou then art a true love of mine
Parsley, sage, rosemary and thyme
From cold it's bed then up to the sky
And then she'll be a true love of mine
Ask for angels a chariot to make
Parsley, sage, rosemary and thyme
White swan feathers black and the wings of the night
She will breathe the true love of mine
Are you going to Scarborough Fair?
Parsley, sage, rosemary and thyme
Remember me to one who lives there
For once she was a true love of mine
Have her make me a cambric shirt
Parsley, sage, rosemary and thyme
Without no seam nor fine needle work
And then she'll be a true love of mine
Tell her to weave it in a sycamore wood lane
Parsley, sage, rosemary and thyme
And gather it all with a basket of flowers
And the she'll be a true love of mine
Dear, when thou hast finished thy task
Parsley, sage, rosemary and thyme
Come to me, my hand for to ask
For thou then art a true love of mine
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWeź spadające wody z Linton, które są tak białe,
Pietruszka, szałwia, rozmaryn i tymianek.
Z zimnego ich łoża i potem ku niebu,
I wtedy Ona będzie mą prawdziwą miłością.
Pytaj o anioły, by rydwan zrobiły,
Pietruszka, szałwia, rozmaryn i tymianek.
Białego łabędzia czarne pióra i skrzydła nocy,
Ona odetchnie mą prawdziwą miłością.
Czy zmierzasz do targu w Scarborough?
Pietruszka, szałwia, rozmaryn i tymianek.
Przypomnij o mnie tej, która żyje tam,
Dawniej Ona była mą prawdziwą miłością.
Niech zrobi mi koszulę z muślinu,
Pietruszka, szałwia, rozmaryn i tymianek.
Koszulę bez szwu, ni haftu,
I wtedy Ona będzie mą prawdziwą miłością.
Niech utka ją z drewna jaworu,
Pietruszka, szałwia, rozmaryn i tymianek.
I niech zbierze wszystko trzymając kwiecia kosz,
I wtedy Ona będzie mą prawdziwą miłością.
Najdroższa, gdy skończysz swe zadanie,
Pietruszka, szałwia, rozmaryn i tymianek.
Przyjdź ku mnie, bym mógł spytać Cię o rękę,
Dla Ciebie wtem stworzę mą prawdziwą miłość.
Pietruszka, szałwia, rozmaryn i tymianek.
Z zimnego ich łoża i potem ku niebu,
I wtedy Ona będzie mą prawdziwą miłością.
Pytaj o anioły, by rydwan zrobiły,
Pietruszka, szałwia, rozmaryn i tymianek.
Białego łabędzia czarne pióra i skrzydła nocy,
Ona odetchnie mą prawdziwą miłością.
Czy zmierzasz do targu w Scarborough?
Pietruszka, szałwia, rozmaryn i tymianek.
Przypomnij o mnie tej, która żyje tam,
Dawniej Ona była mą prawdziwą miłością.
Niech zrobi mi koszulę z muślinu,
Pietruszka, szałwia, rozmaryn i tymianek.
Koszulę bez szwu, ni haftu,
I wtedy Ona będzie mą prawdziwą miłością.
Niech utka ją z drewna jaworu,
Pietruszka, szałwia, rozmaryn i tymianek.
I niech zbierze wszystko trzymając kwiecia kosz,
I wtedy Ona będzie mą prawdziwą miłością.
Najdroższa, gdy skończysz swe zadanie,
Pietruszka, szałwia, rozmaryn i tymianek.
Przyjdź ku mnie, bym mógł spytać Cię o rękę,
Dla Ciebie wtem stworzę mą prawdziwą miłość.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
nieznany Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
średniowieczna ballada angielska |
| Płyty: |
Bring Me Victory, Scarborough Fair/Canticle, |
Komentarze (0):