Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
My Favorite Highway
My Favorite Highway - Bigger Than Love
Bigger Than Love
Tekst dodał(a): Aasiulkass
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ayta
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aasiulkass
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
We've all got scars as big as ours
A token for the pain we hide inside of us
Everyone's scared that somebody knows
You push it aside, yeah that's how it goes
If you've ever heard a beating heart
A rhythm for the songs we're too afraid to sing
Nobody here is perfectly fine
A delicate frame, a fragile design
If there's a hole in your heart
You gotta pull it together
It takes the courage to start
But now is better than never
It takes a push and a shove
Somehow it's never enough
And its alarming how quickly we forget that
Nothing's bigger than love
Nothing's bigger than love
Nothing's bigger than love
All you need, all you need, all you need is love
Some people change and some just won't
You can't take back the words you wish you'd never said
Promises break and lovers will lie
You hold up your hands and let out a sigh
So smile right before you fall
And lay beside this mess and call it consequence
Somebody said that life isn't fair
When somebody else was saying a prayer
'Cause no-one's taking me out
And nothing's pulling me down
I turn my head to the crowd
This love is big and it's loud
This is a car in the crash
This is the light in the flash
This is the answers you know
But you're just too scared to ask
If there's a hole in your heart
You gotta pull it together
It takes the courage to start
But now is better than never
It takes a push and a shove
Somehow it's never enough
Somehow it's never enough
A token for the pain we hide inside of us
Everyone's scared that somebody knows
You push it aside, yeah that's how it goes
If you've ever heard a beating heart
A rhythm for the songs we're too afraid to sing
Nobody here is perfectly fine
A delicate frame, a fragile design
If there's a hole in your heart
You gotta pull it together
It takes the courage to start
But now is better than never
It takes a push and a shove
Somehow it's never enough
And its alarming how quickly we forget that
Nothing's bigger than love
Nothing's bigger than love
Nothing's bigger than love
All you need, all you need, all you need is love
Some people change and some just won't
You can't take back the words you wish you'd never said
Promises break and lovers will lie
You hold up your hands and let out a sigh
So smile right before you fall
And lay beside this mess and call it consequence
Somebody said that life isn't fair
When somebody else was saying a prayer
'Cause no-one's taking me out
And nothing's pulling me down
I turn my head to the crowd
This love is big and it's loud
This is a car in the crash
This is the light in the flash
This is the answers you know
But you're just too scared to ask
If there's a hole in your heart
You gotta pull it together
It takes the courage to start
But now is better than never
It takes a push and a shove
Somehow it's never enough
Somehow it's never enough
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniewszyscy mamy swoje blizny o porównywalnej wielkości
symbolizujące skrywany przez nas ból
każdy się boi, że ktoś może wiedzieć
odsuwasz to na bok, tak to już jest
jeśli kiedykolwiek słyszałaś bijące serce
rytm dla piosenek, których boimy się śpiewać
z nikim nie jest wszystko w porządku
delikatne ciało, krucha konstrukcja
jeśli w twym sercu jest dziura
musisz ją załatać
początkowo wymaga to odwagi
lecz później jest lepiej niż zwykle
trzeba się rozpychać
Jakoś to nie wystarcza
i to niepokojące, jak szybko zapominamy, że
nie ma nic ponad miłość
nie ma nic ponad miłość
nie ma nic ponad miłość
wszystkim, czego potrzebujesz, wszystkim, czego potrzebujesz, wszystkim czego potrzebujesz jest miłość
niektórzy ludzie się zmieniają, a inni wcale
nie możesz cofnąć słów, których wypowiedzenia żałujesz
obietnice są łamane, kochankowie oszukają
podnosisz ręce i wzdychasz
więc uśmiechnij się nim upadniesz
i połóż się wśród tego bałaganu, nazwij go konsekwencją
ktoś powiedział, że życie nie jest sprawiedliwe
gdy ktoś inny wznosił modlitwy
bo nikt mnie nie poderwie
i nic mnie nie opuści
odwracam się do tłumu
ta miłość jest wielka i głośna
to roztrzaskujące się auto
to światło błyskawicy
to odpowiedzi, które znasz
lecz za bardzo boisz się spytać
jeśli w twym sercu jest dziura
musisz ją załatać
początkowo wymaga to odwagi
lecz później jest lepiej niż zwykle
trzeba się rozpychać
Jakoś to nie wystarcza
Jakoś to nie wystarcza
symbolizujące skrywany przez nas ból
każdy się boi, że ktoś może wiedzieć
odsuwasz to na bok, tak to już jest
jeśli kiedykolwiek słyszałaś bijące serce
rytm dla piosenek, których boimy się śpiewać
z nikim nie jest wszystko w porządku
delikatne ciało, krucha konstrukcja
jeśli w twym sercu jest dziura
musisz ją załatać
początkowo wymaga to odwagi
lecz później jest lepiej niż zwykle
trzeba się rozpychać
Jakoś to nie wystarcza
i to niepokojące, jak szybko zapominamy, że
nie ma nic ponad miłość
nie ma nic ponad miłość
nie ma nic ponad miłość
wszystkim, czego potrzebujesz, wszystkim, czego potrzebujesz, wszystkim czego potrzebujesz jest miłość
niektórzy ludzie się zmieniają, a inni wcale
nie możesz cofnąć słów, których wypowiedzenia żałujesz
obietnice są łamane, kochankowie oszukają
podnosisz ręce i wzdychasz
więc uśmiechnij się nim upadniesz
i połóż się wśród tego bałaganu, nazwij go konsekwencją
ktoś powiedział, że życie nie jest sprawiedliwe
gdy ktoś inny wznosił modlitwy
bo nikt mnie nie poderwie
i nic mnie nie opuści
odwracam się do tłumu
ta miłość jest wielka i głośna
to roztrzaskujące się auto
to światło błyskawicy
to odpowiedzi, które znasz
lecz za bardzo boisz się spytać
jeśli w twym sercu jest dziura
musisz ją załatać
początkowo wymaga to odwagi
lecz później jest lepiej niż zwykle
trzeba się rozpychać
Jakoś to nie wystarcza
Jakoś to nie wystarcza
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (3):