Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
My Indigo
Popularne teksty
My Indigo - Someone Like You
Someone Like You
Tekst dodał(a): Tomek90
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Tomek90
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Tomek90
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ivy growing up on the bleeding walls
Every leaf a breath of the story
Autumn and they all fall down
Now I'm seeing clearly how
Heavy is our glory
Because I won't find it
There's no one quite like you
And I still hold on entangled in your roots
Just like I was fifteen summers young
And I closed my eyes, I knew you'd come
As I imagined someone like, someone like, like you
(Someone like, someone like)
(Someone like you)
(Someone like, someone like)
(Someone like you)
So tell me where the nomad wanders on
Is it in a world untraveled?
Is it where the music plays?
Filling up the empty space
It's where you left me fragile
Because I won't find it
There's no one quite like you
And I still hold on entangled in your roots
Just like I was fifteen summers young
And I closed my eyes, I knew you'd come
As I imagined someone like, someone like, like you
(Someone like, someone like)
(Someone like you)
(Someone like, someone like)
(Someone like you)
Someone like, someone like
Someone like, someone like
Like you
(Someone like, someone like)
(Someone like, someone like)
(Someone like, someone like)
(Someone like you)
Someone like you
Because I won't find it
There's no one quite like you
(Someone like you)
And I still hold on entangled in your roots
(Someone like you)
Just like I was fifteen summers young
And I closed my eyes, I knew you'd come
(Someone like you)
As I imagined someone like, someone like, like you
Every leaf a breath of the story
Autumn and they all fall down
Now I'm seeing clearly how
Heavy is our glory
Because I won't find it
There's no one quite like you
And I still hold on entangled in your roots
Just like I was fifteen summers young
And I closed my eyes, I knew you'd come
As I imagined someone like, someone like, like you
(Someone like, someone like)
(Someone like you)
(Someone like, someone like)
(Someone like you)
So tell me where the nomad wanders on
Is it in a world untraveled?
Is it where the music plays?
Filling up the empty space
It's where you left me fragile
Because I won't find it
There's no one quite like you
And I still hold on entangled in your roots
Just like I was fifteen summers young
And I closed my eyes, I knew you'd come
As I imagined someone like, someone like, like you
(Someone like, someone like)
(Someone like you)
(Someone like, someone like)
(Someone like you)
Someone like, someone like
Someone like, someone like
Like you
(Someone like, someone like)
(Someone like, someone like)
(Someone like, someone like)
(Someone like you)
Someone like you
Because I won't find it
There's no one quite like you
(Someone like you)
And I still hold on entangled in your roots
(Someone like you)
Just like I was fifteen summers young
And I closed my eyes, I knew you'd come
(Someone like you)
As I imagined someone like, someone like, like you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBluszcz rośnie na krwawiących murach
Każdy liść to tchnienie historii
Gdy nadchodzi jesień, wszystkie opadają
Teraz widzę wyraźnie, jak
Ciężka jest nasza chwała
Ponieważ tego nie odnajdę
Nikt ani trochę nie może się z tobą równać
A ja wciąż trzymam się zaplątana w twoje korzenie
Zupełnie jakbym była o piętnaście lat młodsza
A gdy zamknęłam oczy, wiedziałam, że się pojawisz
Gdy wyobraziłam sobie kogoś takiego, kogoś takiego
Jak ty
(Kogoś takiego jak, kogoś takiego jak)
(Kogoś takiego jak ty)
(Kogoś takiego jak, kogoś takiego jak)
(Kogoś takiego jak ty)
Powiedz mi więc, dokąd wędruje nomad
Do nieprzebytego świata?
Czy tam gra muzyka?
Wypełniając pustą przestrzeń
W tym miejscu opuściłeś mnie, gdy była krucha
Ponieważ tego nie odnajdę
Nikt ani trochę nie może się z tobą równać
A ja wciąż trzymam się zaplątana w twoje korzenie
Zupełnie jakbym była o piętnaście lat młodsza
A gdy zamknęłam oczy, wiedziałam, że się pojawisz
Gdy wyobraziłam sobie kogoś takiego, kogoś takiego
Jak ty
(Kogoś takiego jak, kogoś takiego jak)
(Kogoś takiego jak ty)
(Kogoś takiego jak, kogoś takiego jak)
(Kogoś takiego jak ty)
Kogoś takiego jak, kogoś takiego jak
Kogoś takiego jak, kogoś takiego jak
Jak ty
(Kogoś takiego jak, kogoś takiego jak)
(Kogoś takiego jak, kogoś takiego jak)
(Kogoś takiego jak, kogoś takiego jak)
(Kogoś takiego jak ty)
Kogoś takiego jak ty
Ponieważ tego nie odnajdę
Nikt ani trochę nie może się z tobą równać
(Kogoś takiego jak ty)
A ja wciąż trzymam się zaplątana w twoje korzenie
(Kogoś takiego jak ty)
Zupełnie jakbym była o piętnaście lat młodsza
A gdy zamknęłam oczy, wiedziałam, że się pojawisz
(Kogoś takiego jak ty)
Gdy wyobraziłam sobie kogoś takiego, kogoś takiego
Jak ty
Każdy liść to tchnienie historii
Gdy nadchodzi jesień, wszystkie opadają
Teraz widzę wyraźnie, jak
Ciężka jest nasza chwała
Ponieważ tego nie odnajdę
Nikt ani trochę nie może się z tobą równać
A ja wciąż trzymam się zaplątana w twoje korzenie
Zupełnie jakbym była o piętnaście lat młodsza
A gdy zamknęłam oczy, wiedziałam, że się pojawisz
Gdy wyobraziłam sobie kogoś takiego, kogoś takiego
Jak ty
(Kogoś takiego jak, kogoś takiego jak)
(Kogoś takiego jak ty)
(Kogoś takiego jak, kogoś takiego jak)
(Kogoś takiego jak ty)
Powiedz mi więc, dokąd wędruje nomad
Do nieprzebytego świata?
Czy tam gra muzyka?
Wypełniając pustą przestrzeń
W tym miejscu opuściłeś mnie, gdy była krucha
Ponieważ tego nie odnajdę
Nikt ani trochę nie może się z tobą równać
A ja wciąż trzymam się zaplątana w twoje korzenie
Zupełnie jakbym była o piętnaście lat młodsza
A gdy zamknęłam oczy, wiedziałam, że się pojawisz
Gdy wyobraziłam sobie kogoś takiego, kogoś takiego
Jak ty
(Kogoś takiego jak, kogoś takiego jak)
(Kogoś takiego jak ty)
(Kogoś takiego jak, kogoś takiego jak)
(Kogoś takiego jak ty)
Kogoś takiego jak, kogoś takiego jak
Kogoś takiego jak, kogoś takiego jak
Jak ty
(Kogoś takiego jak, kogoś takiego jak)
(Kogoś takiego jak, kogoś takiego jak)
(Kogoś takiego jak, kogoś takiego jak)
(Kogoś takiego jak ty)
Kogoś takiego jak ty
Ponieważ tego nie odnajdę
Nikt ani trochę nie może się z tobą równać
(Kogoś takiego jak ty)
A ja wciąż trzymam się zaplątana w twoje korzenie
(Kogoś takiego jak ty)
Zupełnie jakbym była o piętnaście lat młodsza
A gdy zamknęłam oczy, wiedziałam, że się pojawisz
(Kogoś takiego jak ty)
Gdy wyobraziłam sobie kogoś takiego, kogoś takiego
Jak ty
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Sharon den Adel Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Sharon den Adel |
| Rok wydania: |
2018 |
| Wykonanie oryginalne: |
My Indigo |
| Płyty: |
My Indigo (2018) |
Komentarze (0):