Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mylène Farmer
Mylène Farmer - Ange, parle moi
Ange, parle moi
Tekst dodał(a): Domylene
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Domylene
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): grundig2000
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
L'ange parle-moi !
Le plus vaste des cœurs se brise.
Parle-moi !
L'hiver pourvu qu'on le cultive.
Dans cette pièce,
Nul semble respirer,
Ici, c'est un...
Abri qui m'a été donné !
Don't let me die, l'ange
Don't let me die, l'archange
Tu sais le temps qu'il faut pour apaiser
Nos peines
Don't let me die,
Et dis encore je t'aime
Parle-moi !
Pourquoi cette couleur trompeuse ?
Ange, parle-moi !
De voir qu'en lui, ils étaient deux.
Je sais ce que...
Mentir veut dire pour moi,
Tu sais,
Dieu a rompu
Son pacte avec cet étranger!
Parle-moi, parle-moi
Dis-moi si tu es là ?
Ange, parle-moi, parle-moi
Dis-moi si tu es là ?
Le plus vaste des cœurs se brise.
Parle-moi !
L'hiver pourvu qu'on le cultive.
Dans cette pièce,
Nul semble respirer,
Ici, c'est un...
Abri qui m'a été donné !
Don't let me die, l'ange
Don't let me die, l'archange
Tu sais le temps qu'il faut pour apaiser
Nos peines
Don't let me die,
Et dis encore je t'aime
Parle-moi !
Pourquoi cette couleur trompeuse ?
Ange, parle-moi !
De voir qu'en lui, ils étaient deux.
Je sais ce que...
Mentir veut dire pour moi,
Tu sais,
Dieu a rompu
Son pacte avec cet étranger!
Parle-moi, parle-moi
Dis-moi si tu es là ?
Ange, parle-moi, parle-moi
Dis-moi si tu es là ?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieAniele, mów mi!
Największe z serc pęka
Mów mi!
Obyśmy czcili tylko tę zimę
W tym pokoju,
Nikt nie zdaje się odychać
Tutaj, jest
Schronienie, które mi podarowano
Nie pozwól mi umrzeć, aniele
Nie pozwól mi umrzeć, archaniele
Ty wiesz ile czasu trzeba, by złagodzić
Nasze rany
Nie pozwól mi umrzeć
I powiedz jeszcze kocham Cię...
Mów mi!
Dlaczego ten kolor myli?
Aniele, mów mi!
By zobaczyć, że w nim, było ich dwóch
Wiem, że...
Jakie kłamstwo ma dla mnie znaczenie
Wiesz,
Bóg zniszczył
Swój pakt z tym nieznajomym!
Mów mi, mów mi
Powiedz mi czy jesteś tam?
Aniele, mów mi, mów mi
Powiedz mi czy jesteś tam?
Największe z serc pęka
Mów mi!
Obyśmy czcili tylko tę zimę
W tym pokoju,
Nikt nie zdaje się odychać
Tutaj, jest
Schronienie, które mi podarowano
Nie pozwól mi umrzeć, aniele
Nie pozwól mi umrzeć, archaniele
Ty wiesz ile czasu trzeba, by złagodzić
Nasze rany
Nie pozwól mi umrzeć
I powiedz jeszcze kocham Cię...
Mów mi!
Dlaczego ten kolor myli?
Aniele, mów mi!
By zobaczyć, że w nim, było ich dwóch
Wiem, że...
Jakie kłamstwo ma dla mnie znaczenie
Wiesz,
Bóg zniszczył
Swój pakt z tym nieznajomym!
Mów mi, mów mi
Powiedz mi czy jesteś tam?
Aniele, mów mi, mów mi
Powiedz mi czy jesteś tam?
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):