Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Myriads
Myriads - Falling In The Equinox
Falling In The Equinox
Tekst dodał(a): MissFortune
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MissFortune
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Lunar baby
Glooming shadows
cover you softly where you rest
on the mossy ground
Bathing in dew you dwell
Do not fear, the sparrows
will guard your nest
Until October storms arise
In autumnal equinox,
maple leaves are falling
and caress your body
In the deepest forest you lie,
pale and alone
Leaves conceal your skin,
even your bright eyes are hidden
Sparrows cannot see you now
You do not manage on your own,
and soon the frost will
penetrate your tender body
Snow is falling in winter
Flakes of crystal snow
land on your sweet brow
A star has fallen
Glooming shadows
cover you softly where you rest
on the mossy ground
Bathing in dew you dwell
Do not fear, the sparrows
will guard your nest
Until October storms arise
In autumnal equinox,
maple leaves are falling
and caress your body
In the deepest forest you lie,
pale and alone
Leaves conceal your skin,
even your bright eyes are hidden
Sparrows cannot see you now
You do not manage on your own,
and soon the frost will
penetrate your tender body
Snow is falling in winter
Flakes of crystal snow
land on your sweet brow
A star has fallen
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZapadając w równonoc
Księżycowe dziecię
Mroczne cienie
kryją cię delikatnie tam, gdzie odpoczywasz
na omszałej ziemi
skąpane w rosie mieszkasz
Nie bój się, wróble
uchronią twe gniazdo
Póki nie nastają październikowe burze
w jesienną równonoc
Klonowe liście spadają
i pieszczą twą skórę
Spoczywasz w najgłębszych lasach
blade i samotne
Liście skrywają twą skórę
nawet twoje jasne oczy są ukryte
teraz wróble cię nie widzą
Nie poradzisz sobie samo
i wkrótce mróz
przeniknie twoje delikatne ciało
Śnieg pada zimą
Płatki kryształowego śniegu
lądują na twym czole
Spadła gwiazda
Księżycowe dziecię
Mroczne cienie
kryją cię delikatnie tam, gdzie odpoczywasz
na omszałej ziemi
skąpane w rosie mieszkasz
Nie bój się, wróble
uchronią twe gniazdo
Póki nie nastają październikowe burze
w jesienną równonoc
Klonowe liście spadają
i pieszczą twą skórę
Spoczywasz w najgłębszych lasach
blade i samotne
Liście skrywają twą skórę
nawet twoje jasne oczy są ukryte
teraz wróble cię nie widzą
Nie poradzisz sobie samo
i wkrótce mróz
przeniknie twoje delikatne ciało
Śnieg pada zimą
Płatki kryształowego śniegu
lądują na twym czole
Spadła gwiazda
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):