Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
15. Tems - Burning
Nadia Ali & PANG! - All In My Head
All In My Head
Tekst dodał(a): Buffon9
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): xxxpaolciaxxx
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Buffon9
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I wonder if I'll always feel this weak
When I go to the places that we used be
I wonder if you check my pictures
On the little phone I got you
And I know I shouldn't care
There are better things to do
Then to spend my every moment
Creepin up on you (x3)
Creepin (x3)
[Refren: (x2)]
Was it all in my head?
All in my head
All in my head
I heard that you've been asking around about me
I guess you noticed I was on to new things
Ironic now you check my pictures
On the little phone I got you
Cause I thought you didn't care
You had better things to see
Then to spend a single moment
Creepin up on me (x3)
Creepin (x3)
[Refren: (x2)]
Was it all in my head?
All in my head
All in my head
It's all in my head
That you feel this way about me
Those are things you never said
It was all my fantasy
I was just imagining
That you thought about me
That you thought about me
It was all in my head (x6)
It was all in my head (x6)
When I go to the places that we used be
I wonder if you check my pictures
On the little phone I got you
And I know I shouldn't care
There are better things to do
Then to spend my every moment
Creepin up on you (x3)
Creepin (x3)
[Refren: (x2)]
Was it all in my head?
All in my head
All in my head
I heard that you've been asking around about me
I guess you noticed I was on to new things
Ironic now you check my pictures
On the little phone I got you
Cause I thought you didn't care
You had better things to see
Then to spend a single moment
Creepin up on me (x3)
Creepin (x3)
[Refren: (x2)]
Was it all in my head?
All in my head
All in my head
It's all in my head
That you feel this way about me
Those are things you never said
It was all my fantasy
I was just imagining
That you thought about me
That you thought about me
It was all in my head (x6)
It was all in my head (x6)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZastanawiam się, czy ja zawsze czuję to słabość
Kiedy udaję się do miejsc, które wykorzystałeś
Zastanawiam się, czy sprawdzić moje zdjęcia
Na małym telefonie mam ciebie
I wiem, że nie powinien dbać
Są lepsze rzeczy do zrobienia
Następnie spędzam każdą chwilę
wkradam się na ciebie (x3)
(wkradam sięx3)
[Refren: (x2)]
Czy to wszystko w mojej głowie?
Wszystko w mojej głowie
Wszystko w mojej głowie
Słyszałam, że już o mnie pytają wokół
Chyba zauważył, byłam w nowych rzeczach
Ironicznie teraz sprawdzasz moje zdjęcia
Na małym telefonie mam ciebie
Bo myślałam, że Cię nie obchodzi
Miałeś lepsze rzeczy do zobaczenia
Potem spędzimy jedną chwilę
Wkradam się na mnie (x3)
wkradam się x3)
[Refren: (x2)]
Czy to wszystko w mojej głowie?
Wszystko w mojej głowie
Wszystko w mojej głowie
To wszystko jest w mojej głowie
Że czujesz się w ten sposób o mnie
To są rzeczy, które nigdy nie wypowiedziałam,
To wszystko moja fantazja
Ja tylko wyobrażam sobie...
Że myślisz o mnie
Że myślisz o mnie
To wszystko było w mojej głowie (x6)
To wszystko było w mojej głowie (x6)
Kiedy udaję się do miejsc, które wykorzystałeś
Zastanawiam się, czy sprawdzić moje zdjęcia
Na małym telefonie mam ciebie
I wiem, że nie powinien dbać
Są lepsze rzeczy do zrobienia
Następnie spędzam każdą chwilę
wkradam się na ciebie (x3)
(wkradam sięx3)
[Refren: (x2)]
Czy to wszystko w mojej głowie?
Wszystko w mojej głowie
Wszystko w mojej głowie
Słyszałam, że już o mnie pytają wokół
Chyba zauważył, byłam w nowych rzeczach
Ironicznie teraz sprawdzasz moje zdjęcia
Na małym telefonie mam ciebie
Bo myślałam, że Cię nie obchodzi
Miałeś lepsze rzeczy do zobaczenia
Potem spędzimy jedną chwilę
Wkradam się na mnie (x3)
wkradam się x3)
[Refren: (x2)]
Czy to wszystko w mojej głowie?
Wszystko w mojej głowie
Wszystko w mojej głowie
To wszystko jest w mojej głowie
Że czujesz się w ten sposób o mnie
To są rzeczy, które nigdy nie wypowiedziałam,
To wszystko moja fantazja
Ja tylko wyobrażam sobie...
Że myślisz o mnie
Że myślisz o mnie
To wszystko było w mojej głowie (x6)
To wszystko było w mojej głowie (x6)
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2015 Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):