Teksty piosenek > N > Nadine Coyle > Natural
2 546 155 tekstów, 31 785 poszukiwanych i 514 oczekujących

Nadine Coyle - Natural

Natural

Natural

Tekst dodał(a): shakirafanka13 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): shakirafanka13 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): CCY94 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Washed my face in the stream
The water was freezing
You were staring at me
I knew I was dreaming
I was walking alone
Looking into the sunrise
Then I felt overwhelmed
I was looking through your eyes

It's natural as the dawn
Natural as being born
Now I feel, so beautiful
Natural as the wild
Natural as each new child
Now I feel, so beautiful and natural

Now we are new, we are feeling
Not looking for home
Not looking for meaning
Ignited we touch, no hesitating
This is enough
There will be no more waiting
Cause this is...

Natural as the dawn
Natural as being born
Now I feel, so beautiful
Natural as the wild
Natural as each new child
Now I feel, so beautiful and natural

Thank you for helping me feel so strong
Thank you for helping me carry on
Thank you for letting me break it
Take it, make it on my own
Thank you for taking the time to care
Thank you for knowing how to be there
Cause you freed me
Need me, see me, I'm not scared

Natural as the dawn
Natural as being born
Now I feel, so beautiful
Natural as the wild
Natural as each new child
Now I feel, so beautiful and natural

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Umyłam moją twarz w strumieniu
Woda była lodowata
Ty przyglądałeś mi się
Wiedziałam, że śnię
Spacerowałam sama
Patrząc na wschód słońca
Wtedy poczułam sie przytłoczona
Patrzyłam przez twoje oczy

To naturalne jak świt
Naturalne jak narodziny
Teraz czuję się tak piękna
Naturalne jak dzikość
Naturalne jak każde nowe dziecko
Teraz czuję się tak pięknie i naturalnie

Teraz jesteśmy nowi, czujemy
Nie szukamy domu
Nie szukamy znaczenia
Zapaleni dotykamy, bez wahania
To wystarczy
Nie będzie więcej czekania
Bo to jest...

Prawdziwe niczym świt
Prawdziwe niczym narodziny
Teraz czuję się tak piękna
Prawdziwe jak dzikość
Prawdziwe jak każde nowe dziecię
Teraz czuję się tak piękna i prawdziwa

Dziękuję, że pomogłeś mi poczuć się tak silną
Dziękuję, że pomogłeś mi wytrzymać
Dziękuję, że pozwoliłeś mi to zniszczyć
Wziąć to, zrobić to po mojemu
Dziękuję, że poświęciłeś swój czas na opiekę
Dziękuję za to, że wiesz, jak tu być
Bo ty uwolniłeś mnie
Potrzebujesz mnie, widzisz mnie, nie boję się

Naturalne jak świt
Naturalne jak to, że się rodzisz
Teraz czuję sie taka piękna
Naturalne jak dzicz
Naturalne jak każde nowe dziecko
Teraz czuję się tak pięknie i naturalnie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Nadine Coyle, Guy Chambers

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2010

Wykonanie oryginalne:

Nadine Coyle

Płyty:

Insatiable

Ciekawostki:

Piosenka pochodzi z debiutanckiego solowego albumu wokalistki. Nie jest singlem. Piosenkarka jest też współautorką tekstu.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 546 155 tekstów, 31 785 poszukiwanych i 514 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności