Teksty piosenek > N > Najoua Belyzel > Gabriel
2 612 891 tekstów, 31 842 poszukiwanych i 490 oczekujących

Najoua Belyzel - Gabriel

Gabriel

Gabriel

Tekst dodał(a): Domylene Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): agatka5991 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wosusz010 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Gabriel
Gabriel, j'attends
Un peu de sentiments
Que ton ame se jette a l'eau
Dans mon corps ocean

Du Zephyr, du vent
Tu mens comme un enfant
Et tu fuis vers tout la-haut
des que ton ciel se fend

Es-tu fait pour lui
Es-tu fait pour moi
Je n'attends qu'un signe de toi
Si tu as le mai de lui
J'ai le mal de toi
Qu'il en soit ainsi mais dis-moi, dis-moi

Es-tu fait pour lui
Es-tu fait pour moi
Je n'attends qu'un signe de toi
Si tu as le mai de lui
J'ai le mai de toi
Dis-moi oh oh oh oh

Gabriel
Mon roi
Mon ange en qui je crois
Si l'amour vient de la-haut
Sauras-tu faire un choix oh oh

Tu sais fuir
Tu meurs
La fievre dans le sang
Moi je prie pour qu'a nouveau
Tu me reviennes a temps

Es-tu fait pour lui
Es-tu fait pour moi
Je n'attends qu'un signe de toi
Si tu as le mal de lui
J'ai le mal de toi
Qu'il en soit ainsi mais dis-moi, dis-moi

Es-tu fait pour lui
Es-tu fait pour moi
Je n'attends qu'un signe de toi
Si tu as le mal de lui
J'ai le mal de toi, dis-moi

Gabriel
Gabriel, s'attend
A plus qu'un sentiment
Qu'un plaisir brule sa peau
Les deux ailes en avant

Es-tu fait pour lui
Es-tu fait pour moi

Es-tu fait pour lui
Es-tu fait pour moi

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Gabrielu, czekam
Na troche czulosci
Niech twoja dusza rzuci sie do wody (sens : sie odważy)
Do mojego ciala oceanu

Od zefiru, od wiatru
Klamiesz jak dziecko
I uciekasz tam na sama gore
Jak tylko twoje niebo sie rozdziera

I robisz dla niego
I robisz dla mnie
Czekam tylko na znak od ciebie
Jezeli tesknisz za nim
Ja tesknie za toba
Niech tak bedzie ale powiedz mi, powiedz mi

I robisz dla niego
I robisz dla mnie
Czekam tylko na znak od ciebie
Jezeli tesknisz za nim
Ja tesknie za toba
powiedz mi oh oh oh oh

Gabrielu
Moj krolu
Moj aniele w ktorego wierze
Jesli milosc pochodzi tam z gory
Czy zdolasz dokonac wyboru oh oh

Umiesz uciekac
Umierasz
Garaczka we krwi
Ja sie modle bys znow
Wrocil do mnie na czas

I jestes dla niego
I jestes dla mnie
Czekam tylko na znak od ciebie
Jezeli tesknisz za nim
Ja tesknie za toba
Niech tak bedzie ale powiedz mi, powiedz mi

I jestes dla niego
I jestes dla mnie
Czekam tylko na znak od ciebie
Jezeli tesknisz za nim
Ja tesknie za toba, powiedz mi

Gabrielu

Gabrielu,
Wiecej niż o uczucie
Niech jakaś rozkosz sparzy jego skórę
Dwa skrzydła z przodu.
I jestes dla niego
I jestes dla mnie

I jestes dla niego
I jestes dla mnie

Gabrielu

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 612 891 tekstów, 31 842 poszukiwanych i 490 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności