Nana Mizuki - Synchrogazer

Wysłuchaj mej pieśni...

Słyszysz mój głos? Proszę, odpowiedz...
Dążę ku fikcyjnemu niebu pozbawionego odpowiedzi, daleko stąd.

Zaakceptuj to wszystko, na wyjaśnienie, czego brak słów.
Nie mogę tego kontrolować... Nawet tego nie chcę,
To pierwsze takie uczucie.

Śpiewam dla Twego wiecznego początku.

"Dlatego uśmiechnij się..."
Obejmij mnie goręcej niż ktokolwiek, mocniej niż ktokolwiek.
Czuj się wolny by wstrząsnąć swym drżącym sercem.
Coś zaczyna się poruszać.
Wszyscy na pewno oczekiwaliśmy dnia naszego spotkania odkąd się urodziliśmy.
Przypomnij sobie noce, podczas, których wył wiatr
Wytańczymy cud śpiewając razem aż do niebios.

Czy moje uczucia Cię dosięgają? Prawda lub kłamstwo.
Tak jak stykają się ze sobą zapraszam je do siebie.
Płacz, płacz jeszcze bardziej.

Wygląda na to, że zaczynam tracić z oczu jutro, którego unikałam.
Tak, aby nie bolało, ani nie raniło innych,
Ale kłamstwa po prostu wciąż rosły.

"Ale wciąż uśmiechaj się..."
Ponieważ jesteś mi tak droga... To boli, to sprawia, że cierpię.
Bałam się siebie, która nie mogła powstrzymać jej uczuć.
Wreszcie zauważyłam rytmy moich instynktów krążących wokół mego ciała.
Nigdy nie pozwolę Ci ponownie odejść.
Czy wiesz, że wczoraj oświetlają jutro?

Są rzeczy, które chcę przekazać, nawet, jeśli to ciało zwiędnie.
Echo, tej pieśni życia i rozbrzmiewające aż po horyzont,
Trzepotanie skrzydeł.

”Dlatego uśmiechnij się..."
Obejmij mnie goręcej niż ktokolwiek, mocniej niż ktokolwiek.
Czuj się wolny by wstrząsnąć swym drżącym sercem.
Coś zaczyna się poruszać.
Wszyscy na pewno oczekiwaliśmy dnia naszego spotkania odkąd się urodziliśmy.
Przypomnij sobie noce, podczas, których wył wiatr.
Cud, który utkaliśmy razem nakreślił niebiosa.