Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Nana Mouskouri
Popularne teksty
Nana Mouskouri - L'amour en heritage
L'amour en heritage
Tekst dodał(a): avatarm
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bogdan1234
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bogdan1234
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
J'ai reçu l'amour en héritage
Un matin au pays des cigales
La folie et le génie voyagent
Bien au-delà du temps
Bien par dessus des océans
J'en ai lu j'en ai tourné des pages
Pendant mes années folles ou sages
Pour quelqu'un qu'on met pas en cage
C'est un beau cadeau
L'amour en héritage.
Refrain:
Et si ma vie se traduit en je t'aime
Si mes chemins ont croisé des torrents
On est toujours un oiseau de bohème
Une enfant de printemps.
J'ai reçu l'amour en héritage
Un matin au pays des cigales
La folie et le génie voyagent
Bien au delà du temps
Bien par dessus des océans
J'en ai lu j'en ai écrit des pages
Avant de poser mes bagages
J'en ai vu tomber des pluies d'orage
Avant de trouver
L'amour en héritage
{au Refrain}
J'ai reçu l'amour en héritage
Un matin au pays des cigales
La folie et le génie voyagent
Bien au delà du temps
Bien par dessus des océans
J'en ai lu j'en ai écrit des pages
Avant de poser mes bagages
J'en ai vu tomber des pluies d'orage
Avant de trouver
L'amour en héritage
Un matin au pays des cigales
La folie et le génie voyagent
Bien au-delà du temps
Bien par dessus des océans
J'en ai lu j'en ai tourné des pages
Pendant mes années folles ou sages
Pour quelqu'un qu'on met pas en cage
C'est un beau cadeau
L'amour en héritage.
Refrain:
Et si ma vie se traduit en je t'aime
Si mes chemins ont croisé des torrents
On est toujours un oiseau de bohème
Une enfant de printemps.
J'ai reçu l'amour en héritage
Un matin au pays des cigales
La folie et le génie voyagent
Bien au delà du temps
Bien par dessus des océans
J'en ai lu j'en ai écrit des pages
Avant de poser mes bagages
J'en ai vu tomber des pluies d'orage
Avant de trouver
L'amour en héritage
{au Refrain}
J'ai reçu l'amour en héritage
Un matin au pays des cigales
La folie et le génie voyagent
Bien au delà du temps
Bien par dessus des océans
J'en ai lu j'en ai écrit des pages
Avant de poser mes bagages
J'en ai vu tomber des pluies d'orage
Avant de trouver
L'amour en héritage
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOtrzymałam miłość jako dziedziczny dar
Pewnego ranka w krainie cykad
Była to podróż do szaleństwa i geniuszu,
Poza czasem,
Daleko poza oceanami
Czytałam i przerzucałam wiele stron
W moich latach głupoty i mądrości
Dla kogoś, kto nie jest zamknięty w klatce,
Jest to wspaniały dar,
Miłość jako dziedzictwo
I jeśli moje życie zamyka się w słowie kocham
I moje drogi przekraczają wiele rzek,
Pozostaję zawsze wędrownym ptakiem,
Dzieckiem wiosny
Otrzymałam miłość jako dziedziczny dar
Pewnego ranka w krainie cykad
Była to podróż do szaleństwa i geniuszu,
Poza czasem,
Daleko poza oceanami
Czytałam i przerzucałam wiele stron,
Zanim zebrałam własny bagaż doświadczeń
Upadałam podczas ulewnych burz,
Zanim znalazłam
Miłość jako dziedziczny dar
Otrzymałam miłość jako dziedziczny dar
Pewnego ranka w krainie cykad
Była to podróż do szaleństwa i geniuszu,
Poza czasem,
Daleko poza oceanami
Czytałam i przerzucałam wiele stron,
Zanim zebrałam własny bagaż doświadczeń
Upadałam podczas ulewnych burz,
Zanim znalazłam
Miłość jako dziedziczny dar
Pewnego ranka w krainie cykad
Była to podróż do szaleństwa i geniuszu,
Poza czasem,
Daleko poza oceanami
Czytałam i przerzucałam wiele stron
W moich latach głupoty i mądrości
Dla kogoś, kto nie jest zamknięty w klatce,
Jest to wspaniały dar,
Miłość jako dziedzictwo
I jeśli moje życie zamyka się w słowie kocham
I moje drogi przekraczają wiele rzek,
Pozostaję zawsze wędrownym ptakiem,
Dzieckiem wiosny
Otrzymałam miłość jako dziedziczny dar
Pewnego ranka w krainie cykad
Była to podróż do szaleństwa i geniuszu,
Poza czasem,
Daleko poza oceanami
Czytałam i przerzucałam wiele stron,
Zanim zebrałam własny bagaż doświadczeń
Upadałam podczas ulewnych burz,
Zanim znalazłam
Miłość jako dziedziczny dar
Otrzymałam miłość jako dziedziczny dar
Pewnego ranka w krainie cykad
Była to podróż do szaleństwa i geniuszu,
Poza czasem,
Daleko poza oceanami
Czytałam i przerzucałam wiele stron,
Zanim zebrałam własny bagaż doświadczeń
Upadałam podczas ulewnych burz,
Zanim znalazłam
Miłość jako dziedziczny dar
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):