Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Nana Mouskouri
Popularne teksty
Nana Mouskouri - Lullabye Of Love
Lullabye Of Love
Tekst dodał(a): avatarm
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): SheIsWolf
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Hear the breeze, in the trees
Hear the birds, softly singing
And the song that they sing
Is our lullabye of love
Hear the breeze' sweet refrain
Every raindrop is singing
And the song that they sing
Is a lullabye of love.
Forever, and 'ever
Our love will be true
Forever, and 'ever
I'll always love you
Every beat of my heart
Says "I love you,
I love you, I love you"
And the song in my heart
Is a lullabye of love
Forever, and 'ever
Our love will be true
Forever, and 'ever
I'll always love you
Forever, and 'ever
Our love will be true
Forever, and 'ever
I'll always love you
Hmm hmm...
Hear the birds, softly singing
And the song that they sing
Is our lullabye of love
Hear the breeze' sweet refrain
Every raindrop is singing
And the song that they sing
Is a lullabye of love.
Forever, and 'ever
Our love will be true
Forever, and 'ever
I'll always love you
Every beat of my heart
Says "I love you,
I love you, I love you"
And the song in my heart
Is a lullabye of love
Forever, and 'ever
Our love will be true
Forever, and 'ever
I'll always love you
Forever, and 'ever
Our love will be true
Forever, and 'ever
I'll always love you
Hmm hmm...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieUsłysz w drzewach bryzę
Usłysz ptaki, delikatnie śpiewające
a piosenka, które śpiewają
jest naszą miłosną kołysanką
Usłysz bryzę, słodki refren
każda kropla deszczu śpiewa
a piosenka, którą śpiewają
jest naszą miłosną kołysanką
Na zawsze i zawsze
nasza miłość będzie prawdziwa
na zawsze i zawsze
będę zawsze cię kochać
Każde uderzenie mojego serca
mówi "Kocham cię
kocham cię, kocham cię"
a piosenka mojego serca
jest miłosną kołysanką
Na zawsze i zawsze
nasza miłość będzie prawdziwa
na zawsze i zawsze
będę zawsze cię kochać
Na zawsze i zawsze
nasza miłość będzie prawdziwa
na zawsze i zawsze
będę zawsze cię kochać
Usłysz ptaki, delikatnie śpiewające
a piosenka, które śpiewają
jest naszą miłosną kołysanką
Usłysz bryzę, słodki refren
każda kropla deszczu śpiewa
a piosenka, którą śpiewają
jest naszą miłosną kołysanką
Na zawsze i zawsze
nasza miłość będzie prawdziwa
na zawsze i zawsze
będę zawsze cię kochać
Każde uderzenie mojego serca
mówi "Kocham cię
kocham cię, kocham cię"
a piosenka mojego serca
jest miłosną kołysanką
Na zawsze i zawsze
nasza miłość będzie prawdziwa
na zawsze i zawsze
będę zawsze cię kochać
Na zawsze i zawsze
nasza miłość będzie prawdziwa
na zawsze i zawsze
będę zawsze cię kochać
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Larry Butler / Billy Sherrill Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Johannes Brahms |
| Rok wydania: |
1868 - muzyka |
| Ciekawostki: |
Kołysanka była dedykowana dla przyjaciółki Brahmsa - Berthy Faber z okazji urodzin jej drugiego syna. Kołysanka została wykonana po raz pierwszy publicznie (wersja niemiecka) w dniu 22 grudnia 1869 w Wiedniu - Louise Dustmann (śpiew) i Clara Schumann (fortepian) |
Komentarze (0):