Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Nana Mouskouri
Popularne teksty
Nana Mouskouri - Yia na s'onirefto
Yia na s'onirefto
Tekst dodał(a): avatarm
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bogdan1234
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bogdan1234
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Mésa stous drómous pou gyrnás
perpató
ki apó goniá s’ álli goniá
tragoudó
Ki ótan charáxei i avgoúla
s’ éna paráthyro kleistó
stéko gia na s’ oneireftó
Ki ótan charáxei i avgoúla
s’ éna paráthyro kleistó
stéko gia na s’ oneireftó
Mésa stou kósmou ti siopí
tragoudó
káthe mou léxi mia pligí
ti na po
Ki ótan charáxei i avgoúla
ta fóta svínoune ki egó
gérno gia na s’ oneireftó
Ki ótan charáxei i avgoúla
ta fóta svínoune ki egó
gérno gia na s’ oneireftó
perpató
ki apó goniá s’ álli goniá
tragoudó
Ki ótan charáxei i avgoúla
s’ éna paráthyro kleistó
stéko gia na s’ oneireftó
Ki ótan charáxei i avgoúla
s’ éna paráthyro kleistó
stéko gia na s’ oneireftó
Mésa stou kósmou ti siopí
tragoudó
káthe mou léxi mia pligí
ti na po
Ki ótan charáxei i avgoúla
ta fóta svínoune ki egó
gérno gia na s’ oneireftó
Ki ótan charáxei i avgoúla
ta fóta svínoune ki egó
gérno gia na s’ oneireftó
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePo ulicach, którymi chodzisz,
Spaceruję
I od jednego rogu do drugiego
Śpiewam
Kiedy wstaje świt
Za zamkniętym oknem,
Kończą się moje sny o tobie
Kiedy wstaje świt
Za zamkniętym oknem,
Kończą się moje sny o tobie
W otaczającej mnie ciszy
Śpiewam
Każde moje słowo to rana,
Która do ciebie mówi
Kiedy wstaje świt
I gasną światła,
Oddaję się marzeniom o tobie
Kiedy wstaje świt
I gasną światła,
Oddaję się marzeniom o tobie
Spaceruję
I od jednego rogu do drugiego
Śpiewam
Kiedy wstaje świt
Za zamkniętym oknem,
Kończą się moje sny o tobie
Kiedy wstaje świt
Za zamkniętym oknem,
Kończą się moje sny o tobie
W otaczającej mnie ciszy
Śpiewam
Każde moje słowo to rana,
Która do ciebie mówi
Kiedy wstaje świt
I gasną światła,
Oddaję się marzeniom o tobie
Kiedy wstaje świt
I gasną światła,
Oddaję się marzeniom o tobie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Dimos Moutsis Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Dimos Moutsis |
Komentarze (1):
Μέσα στους δρόμους που γυρνάς
περπατώ
κι από γωνιά σ’ άλλη γωνιά
τραγουδώ
Κι όταν χαράξει η αυγούλα
σ’ ένα παράθυρο κλειστό
στέκω για να σ’ ονειρευτώ
Κι όταν χαράξει η αυγούλα
σ’ ένα παράθυρο κλειστό
στέκω για να σ’ ονειρευτώ
Μέσα στου κόσμου τη σιωπή
τραγουδώ
κάθε μου λέξη μια πληγή
τι να πω
Κι όταν χαράξει η αυγούλα
τα φώτα σβήνουνε κι εγώ
γέρνω για να σ’ ονειρευτώ
Κι όταν χαράξει η αυγούλα
τα φώτα σβήνουνε κι εγώ
γέρνω για να σ’ ονειρευτώ