Nancy Sinatra - Bang Bang (Deutsche)

Ich war fünf und er war sechs
Wir spielten mit Steckenpferden
Er trug Schwarz und ich trug Weiß
Er gewann immer den Kampf

Bang, Bang
Er hat mich nieder geschossen
Bang, Bang
Ich fiel auf den Boden
Bang, Bang
Dieses schreckliche Geräusch
Bang, Bang
Mein Schatz hat mich nieder geschossen

Die Jahre vergingen und es veränderte sich alles
Und als ich erwachsen war und er mein
Lachte er immer und sagte:
"Kannst du dich noch erinnern wie wir gespielt haben?"

Bang, Bang
Ich hab dich nieder geschossen
Bang, Bang
Du fielst auf den Boden
Bang,Bang
Dieses schreckliche Geräusch
Bang, Bang
Ich hab dich immer nieder geschossen

Die Musik spielte und die ganzen Leute haben gesungen
Nur für mich haben die Kirchenglocken geläutet

Jetzt ist er gegangen, ich weiß aber nicht warum
Manchmal weine ich noch immer
Er hat nicht einmal "Leb wohl" gesagt
Er hat sich nicht mal die Zeit genommen zu lügen

Bang, Bang
Er hat mich nieder geschossen
Bang, Bang
Ich fiel auf den Boden
Bang, Bang
Dieses schreckliche Geräusch
Bang, Bang
Mein Schatz hat mich nieder geschossen