Teksty piosenek > N > Nancy Sinatra > Don't Mean Nothing
2 557 601 tekstów, 31 822 poszukiwanych i 352 oczekujących

Nancy Sinatra - Don't Mean Nothing

Don't Mean Nothing

Don't Mean Nothing

Tekst dodał(a): BlackVelvet Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ArchieJowist Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): BlackVelvet Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Sometimes you feel it
Other times you're bored
You understood me once
But now you're lost
You weren't sorry
For things that you said
And it don't mean nothing
Cause we're already dead

You know I mean it
You know I'm scared
I've seen a hundred like you
Running out of air
You know I love you
But you soon will see
That it don't mean nothing
Till you figure out what it means

It's clear to me, you're like
The oceans and the light
Try and you'll remember what you used to be
It's clear to me this day can take you for a ride
A place that you once longed to be
I know you're tired
I know you're hurt
One day, I promise, baby
You gonna make it work
But for now the question
Is laying in our hands
And it don't mean nothing
Till we figure out the plan

It's clear to me, you're like
The oceans and the light
Try and you'll remember what you used to be
It's clear to me this day will take you for a ride
A place that you once longed to be

One day you'll ask me
What I thought of this
If you don't recognize it
Then you never will
Oh baby don't you see I'm never coming home
And it don't mean nothing
No it don't mean nothing
No it don't mean nothing

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czasami to czujesz
Innym razem jesteś znudzony
Raz mnie zrozumiałeś
Ale teraz jesteś zagubiony
Nie było ci przykro
Za rzeczy, które powiedziałeś
Ponieważ "my" już umarło

Wiesz, że mam to na myśli
Wiesz, że jestem przerażona
Widziałam setki takich jak ty
Ze spuszczonym powietrzem
Wiesz, że cię kocham
Ale niedługo zobaczysz
Że to nic nie znaczy
Dopóki nie zrozumiesz, co to oznacza

To dla mnie jasne, że jesteś jak
Oceany i światło
Spróbuj i przypomnisz sobie, jaki kiedyś byłeś
To dla mnie jasne, że ten dzień może zabrać się w podróż
Do miejsca, w którym kiedyś pragnąłeś być
Wiem, że jesteś zmęczony
Wiem, że jesteś zraniony
Pewnego dnia, przyrzekam, kochanie
Sprawisz, że to będzie działać
Ale póki co pytanie
Leży w twoich dłoniach
Ale to nic nie znaczy
Dopóki nie wymyślimy planu

To dla mnie jasne, że jesteś jak
Oceany i światło
Spróbuj i przypomnisz sobie, jaki kiedyś byłeś
To dla mnie jasne, że ten dzień może zabrać się w podróż
Do miejsca, w którym kiedyś pragnąłeś być

Pewnego dnia mnie zapytasz
Co o tym myślałam
Jeśli tego nie rozpoznasz
Wtedy już nigdy tego nie zrobisz
Och, kochanie, nie rozumiesz, że już nigdy nie wrócę do domu?
I to nic nie znaczy
Nie, to niczego nie oznacza
Nie, to niczego nie oznacza

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 557 601 tekstów, 31 822 poszukiwanych i 352 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności