Teksty piosenek > N > Nanowar Of Steel > And Then I Noticed That She Was a Gargoyle
2 595 497 tekstów, 31 808 poszukiwanych i 256 oczekujących

Nanowar Of Steel - And Then I Noticed That She Was a Gargoyle

And Then I Noticed That She Was a Gargoyle

And Then I Noticed That She Was a Gargoyle

Tekst dodał(a): anmar09 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): McJusti Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Picking up teens in a “Twilight” chat room
Listening to Adele on my own
One day I met an attractive lady
Whose nickname was Sharon Stone

We shared many common interests
E.g. medieval architecture
So I took her out for a fancy dinner
Her Statuesque beauty took my breath away.

And then I noticed that she was a Gargoyle
I should have checked the fine print long ago
And then I noticed that she was a Gargoyle
She was a maniac, maniac and a Gargoyle

How could you be such a retarded moron?
Didn’t u check her profile before?

I just read MILF in the “about me” section
I didn’t get that “M” stood for “Monument”

Well, it’s usual to fall in the trap
Chat with an angel and go out with a crap
But, tell me, what d’you mean by “Gargoyle”
Was she wrinkly, was she fat?

No! I’m telling you she was a freaking gargoyle
That thing you see on Batman Begins
She was exactly what you would see
If you'd google “Gargoyle”
And instead of boobs she got two black bricks of stone!
And Then he noticed that she was a gargoyle
He thought her avatar was just an avatar
And Then he noticed that she was a gargoyle
And I also had to pay her cub to Notre Dame

But as I drove back home that night
Her tender snout still in my eyes
Left just confusion in my mind
Is it true love or is it just a crush on 12th century french sculpture?

And then I noticed that I like the Gargoyles!
I'll be jerking off on Batman forever!
And now I notice that I like the Gargoyles!
Cos’ I got maniac, maniac, for Gargoyles!
I also like Rolling Stones.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wyrywając nastolatki w pokoju czatowym o "Zmierzchu"
Słuchając Adele samotnie
Pewnego dnia spotkałem atrakcyjną kobietę
Której nickiem było Sharon Stone

Mieliśmy wiele wspólnych zainteresowań
Np. średniowieczną architekturę
Więc zaprosiłem ją na wystawną kolację
Jej posągowa uroda odebrała mi oddech

I wtedy zauważyłem, że była gargulcem
Powinienem był sprawdzić drobny druczek dawno temu
I wtedy zauważyłem, że była gargulcem
Była maniaczką, maniaczką i gargulcem

Jak mogłeś być tak upośledzonym kretynem?
Nie sprawdziłeś jej profilu wcześniej?

Przeczytałem tylko "MILF" w rubruce "o mnie"
Nie domyśliłem się, że "M" znaczyło "monument"

Cóż, to typowe wpaść w pułapkę
Rozmawiasz z aniołem, spotykasz się z paskudą
Ale, powiedz mi, co rozumiesz przez "gargulec"?
Była pomarszczona? Była gruba?

Nie! Mówię ci, że była pieprzonym gargulcem
Tym czymś, co widzisz w Batmanie: Początek
Była dokładnie tym, co byś zobaczył
Gdybyś wyszukał w Google "gargulec"
I zamiast piersi miała dwa czarne kamienie!

I wtedy zauważył, że była gargulcem
Myślał, że jej avatar był tylko avatarem
I wtedy zauważył, że była gargulcem

Musiałem też zapłacić jej za taksówkę do Notre Dame

Ale kiedy odwoziłem ją do domu tej nocy,
Jej czuły pysk w moich oczach
Pozostawiły zamęt w mojej głowie
Czy to prawdziwa miłość czy tylko zauroczenie dwunastowieczną francuską rzeźbą?

I wtedy zauważyłem, że lubię gargulce!
Będę walić do Batman Forever
I wtedy zauważyłem, że lubię gargulce!
Bo zostałem maniakiem, maniakiem dla gargulców!

Ja też lubię Rolling Stones...

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2018

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Nanowar of Steel

Płyty:

Stairway To Valhalla

Komentarze (0):

Tylko dla pełnoletnich

tekstowo.pl
2 595 497 tekstów, 31 808 poszukiwanych i 256 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności