Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Naomi Tamura
Popularne teksty
16. Eminem - Habits
Naomi Tamura - Yuzurenai Negai
Yuzurenai Negai
Tekst dodał(a): bober11
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bober11
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): luc24
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Tomaranai mirai o mezashite
Yuzurenai negai o dakishimete
Umi no iro ga akaku somatte yuku
Mujuuryoku joutai
Kono mama kaze ni sarawaretai
Itsumo tobenai haadoru o
Makenai kimochi de
Kuria shite kita kedo
Dashikirenai jitsuryoku wa
Dare no sei?
Tomaranai mirai o mezashite
Yuzurenai negai o dakishimete
Iro asenai kokoro no chizu
Hikaru ni kazasou
Dore dake nakeba asa ni deaeru no
Kodokuna yoru hajimete genkai o kanjita hi
Kitto koi ni ochiru no wa
Mabataki mitai na
Isshun no jounetsu dakedo
Ai ni tsuzuku sakamichi de
Tsuyosa oboetai
Tomaranai mirai o yume mite
Kuchi o tozashi hitomi o hikarasete kita keredo
Motto ookina yasashisa ga mieta
Tobenai haadoru o
Makenai kimochi de
Kuria shite kita kedo
Sutaato rain ni tatsu tabi ni
Obiete ita
Tomaranai mirai o egaite
Ude o nobashi kokoro o hiraite
Tomaranai mirai o mezashite
Yuzurenai negai o dakishimete
Iro asenai kokoro no chizu
Hikari ni kazasou
Yuzurenai negai o dakishimete
Umi no iro ga akaku somatte yuku
Mujuuryoku joutai
Kono mama kaze ni sarawaretai
Itsumo tobenai haadoru o
Makenai kimochi de
Kuria shite kita kedo
Dashikirenai jitsuryoku wa
Dare no sei?
Tomaranai mirai o mezashite
Yuzurenai negai o dakishimete
Iro asenai kokoro no chizu
Hikaru ni kazasou
Dore dake nakeba asa ni deaeru no
Kodokuna yoru hajimete genkai o kanjita hi
Kitto koi ni ochiru no wa
Mabataki mitai na
Isshun no jounetsu dakedo
Ai ni tsuzuku sakamichi de
Tsuyosa oboetai
Tomaranai mirai o yume mite
Kuchi o tozashi hitomi o hikarasete kita keredo
Motto ookina yasashisa ga mieta
Tobenai haadoru o
Makenai kimochi de
Kuria shite kita kedo
Sutaato rain ni tatsu tabi ni
Obiete ita
Tomaranai mirai o egaite
Ude o nobashi kokoro o hiraite
Tomaranai mirai o mezashite
Yuzurenai negai o dakishimete
Iro asenai kokoro no chizu
Hikari ni kazasou
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieIdę naprzód do przyszłości niezdolnej do zatrzymania
Obejmuję nieprzejednane życzenie
Morze przybiera czerwony kolor
Stan bez jakiegokolwiek ciężaru
Chcę żeby wiatr po prostu mnie ze sobą wziął właśnie tak
Pokonałam przeszkody,
których nigdy nie byłabym w stanie
z jasnym uczuciem, że nie chcę przegrać, ale
czyja to wina, że
nie mogę dać z siebie o wiele więcej?
Idę naprzód do przyszłości niezdolnej do zatrzymania
Obejmuję nieprzejednane życzenie
Trzymaj w swym sercu mapę,
która nigdy nie zblaknie w blasku słońca
Jak długo muszę jeszcze płakać by poranek wreszcie się pojawił?
Samotna noc...
Pierwszy dzień gdy poczułam własne ograniczenia
Wiem doskonale, że zakochiwanie się
jest namiętnością trwającą chwileczkę
tak samo jak mrugnięcie okiem
ale chcę zdobyć siłę poprzez stromą ścieżkę w górę
do prawdziwej miłości
Marzę o niezdolnej do zatrzymania przyszłości
Przybyłam tu z zamkniętymi ustami
i błyszczącymi oczyma;
mogłam ujrzeć
jeszcze większą dobroć
Pokonałam przeszkody,
których nigdy nie byłabym w stanie
z jasnym uczuciem, że nie chcę przegrać, ale
drżałam ze strachu za każdym razem
gdy stawałam na linii startu
Badając przyszłość niezdolną do zatrzymania
wyciągnij ręce i otwórz swe serce
Idę naprzód do przyszłości niezdolnej do zatrzymania
Obejmuję nieprzejednane życzenie
Trzymaj w swym sercu mapę,
która nigdy nie zblaknie w blasku słońca
Obejmuję nieprzejednane życzenie
Morze przybiera czerwony kolor
Stan bez jakiegokolwiek ciężaru
Chcę żeby wiatr po prostu mnie ze sobą wziął właśnie tak
Pokonałam przeszkody,
których nigdy nie byłabym w stanie
z jasnym uczuciem, że nie chcę przegrać, ale
czyja to wina, że
nie mogę dać z siebie o wiele więcej?
Idę naprzód do przyszłości niezdolnej do zatrzymania
Obejmuję nieprzejednane życzenie
Trzymaj w swym sercu mapę,
która nigdy nie zblaknie w blasku słońca
Jak długo muszę jeszcze płakać by poranek wreszcie się pojawił?
Samotna noc...
Pierwszy dzień gdy poczułam własne ograniczenia
Wiem doskonale, że zakochiwanie się
jest namiętnością trwającą chwileczkę
tak samo jak mrugnięcie okiem
ale chcę zdobyć siłę poprzez stromą ścieżkę w górę
do prawdziwej miłości
Marzę o niezdolnej do zatrzymania przyszłości
Przybyłam tu z zamkniętymi ustami
i błyszczącymi oczyma;
mogłam ujrzeć
jeszcze większą dobroć
Pokonałam przeszkody,
których nigdy nie byłabym w stanie
z jasnym uczuciem, że nie chcę przegrać, ale
drżałam ze strachu za każdym razem
gdy stawałam na linii startu
Badając przyszłość niezdolną do zatrzymania
wyciągnij ręce i otwórz swe serce
Idę naprzód do przyszłości niezdolnej do zatrzymania
Obejmuję nieprzejednane życzenie
Trzymaj w swym sercu mapę,
która nigdy nie zblaknie w blasku słońca
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Naomi Tamura Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Naomi Tamura |
| Rok wydania: |
1994 |
| Wykonanie oryginalne: |
Naomi Tamura |
| Covery: |
Himeka, Shoko Nakagawa, Ayumi Takahara & Yui Goidō. |
| Płyty: |
Yuzurenai Negai |
| Ciekawostki: |
Pierwszy opening do anime "Magic Knight Rayearth". |
Komentarze (0):