Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Nas
Popularne teksty
14. RM - Groin
Nas - Heaven
Heaven
Tekst dodał(a): only_me
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): damako
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Mgk2709
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Chorus]
(If Heaven was a mile away)
Would I pack up my bags and leave this world behind?
(If Heaven was a mile away)
Or save it all for you?
(If Heaven was a mile away)
Would I, fill the tank up with gas and be out the front door in a FLASH
Before reconsidering, this Hell with you
It ain't you it's the things you do (do)
It's tearing my heart in two
I would of fell with you
To Hell with you
[Nas]
If Heaven was a mile away
And you could ride by the gates
Would you try to run inside when it opens would you try to die today?
Would you pray louder finally believing His power?
Even if you couldn't see, but you could feel would you still doubt him?
How would you start acting?
Would you try to put the ki's down?
Thinking every drug sell that you make in the streets He can see now
Would a fiend even want to get high, would he stop smoking?
If he knew on his own two feet he could just stroll in
To get away and escape from the craziness
And I bet you there's a Heaven for an atheist
It's hard taking this
Racist planet where they take another brother in a handcuff
Even if he innocent nigga get on the car put your motherfucking hands up
Thinking I'm a lose it
My mom's in chemo
Three times a week, yo keep trying but people
Is hard and God your young soldier's not so bold
But needs you
This world's my home but world I would leave
[Chorus]
[Nas]
Nigga what you think I'ma stop building
I'ma stop feeling like I'm Amistad's great great grandchildren
How I'm not gonna want to make millions
Since the quarter water days in the hallways making fake coke
Pass with the Reeses Pieces wrapper in my mouth all day
But then my style has quite a while that same type as Ill and Al Skratch
Game time to them cats never looked back Cristal blowing dub sacks
That's when it all just hit me
You see the broads and Bentleys is nothing less my nigga spend it all with me
I'd give it all away quickly
Just to hear them all I'd buy some new kicks free of any autographs so
not to be recognized forgive me
It's becoming unbearable
Making hits is easy
Put a famous bitch on the hook there you go with a platinum CD
I know you heard the noise
Preachers touching on altar boys
Sodomizing not realizing God is watching before the Lord
How can they do the devil's work?
A man giving another man head in church
Hell it hurts just to fathom the thought wishing that I fled the Earth.
[Chorus]
(If Heaven was a mile away)
Would I pack up my bags and leave this world behind?
(If Heaven was a mile away)
Or save it all for you?
(If Heaven was a mile away)
Would I, fill the tank up with gas and be out the front door in a FLASH
Before reconsidering, this Hell with you
It ain't you it's the things you do (do)
It's tearing my heart in two
I would of fell with you
To Hell with you
[Nas]
If Heaven was a mile away
And you could ride by the gates
Would you try to run inside when it opens would you try to die today?
Would you pray louder finally believing His power?
Even if you couldn't see, but you could feel would you still doubt him?
How would you start acting?
Would you try to put the ki's down?
Thinking every drug sell that you make in the streets He can see now
Would a fiend even want to get high, would he stop smoking?
If he knew on his own two feet he could just stroll in
To get away and escape from the craziness
And I bet you there's a Heaven for an atheist
It's hard taking this
Racist planet where they take another brother in a handcuff
Even if he innocent nigga get on the car put your motherfucking hands up
Thinking I'm a lose it
My mom's in chemo
Three times a week, yo keep trying but people
Is hard and God your young soldier's not so bold
But needs you
This world's my home but world I would leave
[Chorus]
[Nas]
Nigga what you think I'ma stop building
I'ma stop feeling like I'm Amistad's great great grandchildren
How I'm not gonna want to make millions
Since the quarter water days in the hallways making fake coke
Pass with the Reeses Pieces wrapper in my mouth all day
But then my style has quite a while that same type as Ill and Al Skratch
Game time to them cats never looked back Cristal blowing dub sacks
That's when it all just hit me
You see the broads and Bentleys is nothing less my nigga spend it all with me
I'd give it all away quickly
Just to hear them all I'd buy some new kicks free of any autographs so
not to be recognized forgive me
It's becoming unbearable
Making hits is easy
Put a famous bitch on the hook there you go with a platinum CD
I know you heard the noise
Preachers touching on altar boys
Sodomizing not realizing God is watching before the Lord
How can they do the devil's work?
A man giving another man head in church
Hell it hurts just to fathom the thought wishing that I fled the Earth.
[Chorus]
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie(gdyby Niebo było milę stąd)
Spakowałbym się i zostawił świat za plecami?
(gdyby Niebo było milę stąd)
lub ochronił to wszystko dla Ciebie?
(gdyby Niebo było milę stąd)
chciałbym zatankować do pełna, być za głównym wejściem
w świetle
przed przypominaniem sobie tego piekła z Tobą
To nie ty to rzeczy które robisz
rozdzierają moje serce na dwie części
chciałbym nie spadać z tobą
do piekła
gdyby Niebo było milę stąd
i umiałabyś przejechać przez bramę
próbowałabyś uciekać w siebie kiedy jest otwarte próbowałabyś dziś umrzeć?
Modliłabyś się głośniej ostatecznie wierząc w Jego potęgę?
Nawet jak nie widzisz,ale możesz poczuć nadal chciałabyś zaprzeczać Mu?
Jak byś zaczęła grać?
spróbowałabyś odstawić kokę?
przemyślając każdy drag na który zarobiłaś ulicą
On teraz to widzi
Może nawet nikczemnik chce się dostać wyżej,czy przestanie palić?
gdyby wiedział, na swoich dwóch stopach przespacerowałby się
żeby się wydostać i uciec od tego szaleństwa
i mogę się założyć że jest niebo dla takiego ateisty
trudno w to uwierzyć
Rasistowska planeta gdzie zakładają kajdany bratu
nawet jeśli niewinny czarnuch wsiadł do auta
podnieś swoje kurewskie dłonie do góry
myśląc że to straciłem
moja mama jest na chemii
trzy razy w tygodniu,starasz się ale ludzie
jest trudno i Boże twó młody żołnierz nie jest taki śmiały
ale Cię potrzebuje
Ten świat to mój dom ale świat który chciałbym opuścić
Koleś,co ty myślisz czy przestanę budować
przestanę czuć się jak Amistadzki potomek
jak nie zamierzam chcieć robić milionów
od dni wody w butelkach po 250 ml w korytarzu robiąc
lipna colę
mija cały dzień z Reeses Pieces w moich ustach
ale wtedy mój styl choć na chwilę jest taki sam
jak III i AI Skratch
Czas gry dla tych koty nigdy nie patrzą wstecz
Kryształowa kula obraca się kiepsko pasuje
Tak jest kiedy wszystko uderza
Widzisz szerokie ulice i bentleje i nic nie pozostaje koleś
wydajmy to wszystko
oddam ci to wszystko szybko
Zeby tylko usłyszeć ich wszystkich,chciałbym kupić pare nowych strzałów wolnych od autografów więc
nie być rozpoznawalnym wybacz mi
to staje się nieznośne
zadać cios jest łatwo
założyć sławną dziwkę na haczyk i jest platynowa płyta
wiesz że słyszałeś hałas
Księża dotykający chłopców przy ołtarzu
Sodoma i gomora nie uświadamia ,Bóg patrzy przed Panem
Jak mogą odwalać robotę szatana?
Stawianie laski w kościele
Piekło To boli tylko zgłębianie myśli życzącej sobie ucieczkę ze świata.
Spakowałbym się i zostawił świat za plecami?
(gdyby Niebo było milę stąd)
lub ochronił to wszystko dla Ciebie?
(gdyby Niebo było milę stąd)
chciałbym zatankować do pełna, być za głównym wejściem
w świetle
przed przypominaniem sobie tego piekła z Tobą
To nie ty to rzeczy które robisz
rozdzierają moje serce na dwie części
chciałbym nie spadać z tobą
do piekła
gdyby Niebo było milę stąd
i umiałabyś przejechać przez bramę
próbowałabyś uciekać w siebie kiedy jest otwarte próbowałabyś dziś umrzeć?
Modliłabyś się głośniej ostatecznie wierząc w Jego potęgę?
Nawet jak nie widzisz,ale możesz poczuć nadal chciałabyś zaprzeczać Mu?
Jak byś zaczęła grać?
spróbowałabyś odstawić kokę?
przemyślając każdy drag na który zarobiłaś ulicą
On teraz to widzi
Może nawet nikczemnik chce się dostać wyżej,czy przestanie palić?
gdyby wiedział, na swoich dwóch stopach przespacerowałby się
żeby się wydostać i uciec od tego szaleństwa
i mogę się założyć że jest niebo dla takiego ateisty
trudno w to uwierzyć
Rasistowska planeta gdzie zakładają kajdany bratu
nawet jeśli niewinny czarnuch wsiadł do auta
podnieś swoje kurewskie dłonie do góry
myśląc że to straciłem
moja mama jest na chemii
trzy razy w tygodniu,starasz się ale ludzie
jest trudno i Boże twó młody żołnierz nie jest taki śmiały
ale Cię potrzebuje
Ten świat to mój dom ale świat który chciałbym opuścić
Koleś,co ty myślisz czy przestanę budować
przestanę czuć się jak Amistadzki potomek
jak nie zamierzam chcieć robić milionów
od dni wody w butelkach po 250 ml w korytarzu robiąc
lipna colę
mija cały dzień z Reeses Pieces w moich ustach
ale wtedy mój styl choć na chwilę jest taki sam
jak III i AI Skratch
Czas gry dla tych koty nigdy nie patrzą wstecz
Kryształowa kula obraca się kiepsko pasuje
Tak jest kiedy wszystko uderza
Widzisz szerokie ulice i bentleje i nic nie pozostaje koleś
wydajmy to wszystko
oddam ci to wszystko szybko
Zeby tylko usłyszeć ich wszystkich,chciałbym kupić pare nowych strzałów wolnych od autografów więc
nie być rozpoznawalnym wybacz mi
to staje się nieznośne
zadać cios jest łatwo
założyć sławną dziwkę na haczyk i jest platynowa płyta
wiesz że słyszałeś hałas
Księża dotykający chłopców przy ołtarzu
Sodoma i gomora nie uświadamia ,Bóg patrzy przed Panem
Jak mogą odwalać robotę szatana?
Stawianie laski w kościele
Piekło To boli tylko zgłębianie myśli życzącej sobie ucieczkę ze świata.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Nas Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2002 |
| Wykonanie oryginalne: |
Nas |
| Płyty: |
God's Son |
Komentarze (0):