Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt

Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!

Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Zaloguj się

i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!

Inne teksty piosenek

Natalia Kills

1. Natalia Kills - Crimes Of Love (feat. will.i.am)

2. Natalia Kills - Beautiful

3. Natalia Kills - X-Ray

4. Natalia Kills - Comin' Alive

5. Natalia Kills - Goodbye

Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Emma Marrone - Femme fatale

2. Sobel & White 2115 - Mięso

3. Black Eyed Peas & El Alfa - Tonight ft. Becky G

4. The Kiffness - They're eating the dogs & cats feat. Donald Trump

5. Peyton Parrish - Zombie

6. Ercio - Brookhaven RP

7. Gigi Perez - Sailor Song

8. POW - Blue jazz

9. Aespa - Armageddon

10. ANYMA - After Love feat Delilah Montagu

11. David Kushner - Darkerside

12. Marilyn Manson - Sacrilegious

13. Papa Dance - Co za noc

14. Olly - Per due come noi feat. Angelina Mango

15. Vito Bambino - Na nowo

16. Playboys - Czarne oczy

17. Zayn Malik - My Woman

18. Aespa - Live My Life

19. Aurora - Starvation

20. Veason - Mowa Ciała

Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl

Natalia Kills - Activate My Heart

Activate My Heart

Activate My Heart

Tekst dodał(a): goodgirlbadgirl Edytuj tekst

Tłumaczenie dodał(a): Natalia11123 Edytuj tłumaczenie

Teledysk dodał(a): Ismena Edytuj teledysk

Głosuj na ten utwór

(+23)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Układ 2-kolumnowy

Tekst piosenki:

I've been played around
Love has let me down
Tore my feelings out

(Robot, robot lover)

I refuse to hurt
I refuse to cry
Not another time

(Robot, robot lover)

I know I need to be rewired
I want to love again
Don't think my heart is just a hard drive
I'm just malfunctioning

Show me how to love,
Show me where to start,
Activate my heart

Show me how to love,
Show me where to start,
Activate my heart

Show me how to love,
Show me where to start
Show me how to love,
Show me where to start
Show me how to love,
Show me where to start
Activate my heart
Cause it don't work anymore

Show me how to love
Show me where to touch
Teach me how to smile

(Robot, robot lover)

I can learn to kiss
I feel happiness
I can be the one

(Robot, robot lover)

I came equiped with all the same parts
I'm not just megabytes
So hold me close while I push restart
So I can love you right

Show me how to love,
Show me where to start,
Activate my heart

Show me how to love,
Show me where to start,

Activate my heart

Show me how to love,
Show me where to start
Show me how to love,
Show me where to start
Show me how to love,
Show me where to start
Activate my heart
Cause it don't work anymore

Show me how to love
Show me how to love
Show me how to (Memory)
Show me love, (damaged) love

S-s-s-show me how to love
Show me how to love
Show me how to love
Show me how to love

(Show me how to) love
Show me how to love
Malfunction
Show me how to love
How to love
Show me how to love

(Show me how to) love
Arti-artificial heart
Show me how to
Activate my heart

(Show me how to love, activate my heart)

Show me how to love,
Show me where to start,
Activate my heart

Show me how to love,
Show me where to start,
Activate my heart

Show me how to love,
Show me where to start
Show me how to love,
Show me where to start

Show me how to love,
Show me where to start
Activate my heart
Cause it don't work anymore

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie

Byłam manipulowana,
Miłość mnie porzuciła,
Zniszczyli moje uczucia.

(Robot, robot-kochanka)

Nie chcę cierpieć,
Nie chcę płakać,
Nie po raz kolejny.

(Robot, robot-kochanka)

Wiem potrzebuję nowych przewodów,
Chcę znów kochać,
Nie myśl, że moje serce jest tylko twardym dyskiem,
Jestem po prostu uszkodzona.

Pokaż mi jak kochać,
Pokaż mi gdzie zacząć,
Aktywuj moje serce.

Pokaż mi jak kochać,
Pokaż mi gdzie zacząć,
Aktywuj moje serce.

Pokaż mi jak kochać,
Pokaż mi gdzie zacząć,
Pokaż mi jak kochać,
Pokaż mi gdzie zacząć
Pokaż mi jak kochać,
Pokaż mi gdzie zacząć,
Aktywuj moje serce,
Bo ono nie działa już.

Pokaż mi jak kochać,
Pokaż mi gdzie dotykać,
Naucz mnie jak się uśmiechać.

(Robot, robot-kochanka)

Mogę nauczyć się całować,
Czuję szczęście,
Mogę być jedyna,

(Robot, robot-kochanka)

Przyszłam zaopatrzona we wszystkie te same części,
Nie jestem tylko megabajtami,
Więc trzymaj mnie kiedy nacisnę restart,
Abym potrafiła kochać Cię właściwie.

Pokaż mi jak kochać,
Pokaż mi gdzie zacząć,
Aktywuj moje serce.

Pokaż mi jak kochać,
Pokaż mi gdzie zacząć.

Aktywuj moje serce.

Pokaż mi jak kochać,
Pokaż mi gdzie zacząć,
Pokaż mi jak kochać,
Pokaż mi gdzie zacząć,
Pokaż mi jak kochać,
Pokaż mi gdzie zacząć,
Aktywuj moje serce,
Bo ono nie działa już.

Pokaż mi jak kochać,
Pokaż mi jak kochać,
Pokaż mi jak... (Pamięć)
Pokaż mi jak kochać... (uszkodzona) , kochać...

Po-po-po-pokaż mi jak kochać,
Pokaż mi jak kochać,
Pokaż mi jak kochać,
Pokaż mi jak kochać,

(Pokaż mi jak) kochać...
Pokaż mi jak kochać...
Usterka...
Pokaż mi jak kochać...
Jak kochać...
Pokaż mi jak kochać...

(Pokaż mi jak)... kochać...
Sztu-sztuczne serce...
Pokaż mi jak
Aktywować moje serce.

(Pokaż mi jak kochać, aktywuj moje serce)

Pokaż mi jak kochać,
Pokaż mi gdzie zacząć,
Aktywuj moje serce.

Pokaż mi jak kochać,
Pokaż mi gdzie zacząć,
Aktywuj moje serce.

Pokaż mi jak kochać,
Pokaż mi gdzie zacząć,
Pokaż mi jak kochać,
Pokaż mi gdzie zacząć.

Pokaż mi jak kochać,
Pokaż mi gdzie zacząć,
Aktywuj moje serce,
Bo ono nie działa już...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:	(brak) Edytuj metrykę

Głosuj na ten utwór

(+23)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (3):

botoja34 12.10.2011, 19:39

(+2)

Jedna z najlepszych piosenek Natalii

omega1505 7.10.2011, 22:35

(+2)

Uwielbiam tą piosenkę<3

BillGates 29.05.2011, 10:59

(+3)

fajna piosenka
jak każda natali

2 519 954 tekstów, 31 651 poszukiwanych i 271 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności