Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Natalia Oreiro
Popularne teksty
Natalia Oreiro - Estamos todos solos
Estamos todos solos
Tekst dodał(a): Mysło250
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Andziaaa512
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Morales
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
La lluvia comenzo
Tal vez no pare mas ¿por qué llorar?
Como he de seguir
Es mas que un dia gris
Para los dos, para los dos
Nada se de ti
Desde que te perdi
Te extrane,
Me quede a esperar
No te pudo olvidar
Mi corazon, mi corazon
No me digas la verdad
Que duele y me hace mal,
Si ya no volveras Si tu amor
Nunca estuvo aqui
Y hoy ya no se vivir
La lluvia comenzo ¿quién sabe que traera?
Asi es vivir,
Amar es asi,
No siempre el dia es gris
Para los dos, mi corazon
Tal vez no pare mas ¿por qué llorar?
Como he de seguir
Es mas que un dia gris
Para los dos, para los dos
Nada se de ti
Desde que te perdi
Te extrane,
Me quede a esperar
No te pudo olvidar
Mi corazon, mi corazon
No me digas la verdad
Que duele y me hace mal,
Si ya no volveras Si tu amor
Nunca estuvo aqui
Y hoy ya no se vivir
La lluvia comenzo ¿quién sabe que traera?
Asi es vivir,
Amar es asi,
No siempre el dia es gris
Para los dos, mi corazon
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNatalia Oreiro – Wszyscy Jesteśmy Sami
Znów zaczęło padać
Być może nie przestanie.
Po co płakać?
Jak mam dalej żyć?
To kolejny szary dzień
dla nas, dla nas obojga.
Nic o tobie nie wiem,
odkąd cię utraciłam.
Tęsknię za tobą
Zostało mi tylko oczekiwanie
Nie potrafię cię zapomnieć
Moje serce, moje serce
Nie mówisz mi prawdy.
Jak boli i jak mi źle,
jeśli już nie wrócisz,
jeśli twoja miłość
nigdy tu nie była.
A teraz nie wiem jak żyć.
Znów zaczyna padać.
Kto wie co przyniesie deszcz?
Takie jest życie,
taka jest miłość.
Nie zawsze dzień jest szary,
dla nas obojga, moje serce.
Znów zaczęło padać
Być może nie przestanie.
Po co płakać?
Jak mam dalej żyć?
To kolejny szary dzień
dla nas, dla nas obojga.
Nic o tobie nie wiem,
odkąd cię utraciłam.
Tęsknię za tobą
Zostało mi tylko oczekiwanie
Nie potrafię cię zapomnieć
Moje serce, moje serce
Nie mówisz mi prawdy.
Jak boli i jak mi źle,
jeśli już nie wrócisz,
jeśli twoja miłość
nigdy tu nie była.
A teraz nie wiem jak żyć.
Znów zaczyna padać.
Kto wie co przyniesie deszcz?
Takie jest życie,
taka jest miłość.
Nie zawsze dzień jest szary,
dla nas obojga, moje serce.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2000 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Natalia Oreiro |
| Płyty: |
Tu Veneno |
Komentarze (0):