Teksty piosenek > N > Natalia Przybysz > Blue notebook
2 519 954 tekstów, 31 651 poszukiwanych i 271 oczekujących

Natalia Przybysz - Blue notebook

Blue notebook

Blue notebook

Tekst dodał(a): parlanchina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kitty149 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I saw a beautiful door
Leading to somebody's home
Someone who likes to read
Someone with a big heart
That moment I wanted to stay
Cause inside it felt so safe
Invited by Your kiss
Believed that I'm steel free
Blue notebook on his desk
Made me so curious at first
I gently opened last page
I found there my name

Never knew that I ment
so much for You before
Never knew that I was
someone You care for
never knew that You would write
my name with Your hand
Never knew I was
Your type was Your girl

N.A.T.A.L.I.A. on Your page
Made me realize that I want to stay
N.A.T.A.L.I.A on Your page
Made me realize forever I'm Your girl

Blue notebook on Your desk
Made me so happy today
Blue notebook on Your desk
Brought me some happiness

My life won't be the same
Blue notebook caused the big change
Like a tasty fruit of my mind
It got me flying high
And times when you're away
I often sit by Your desk
Then longing for those hands
that once wrote my name

N.A.T.A.L.I.A. on Your page
Made me realize that I want to stay
N.A.T.A.L.I.A on Your page
Made me realize forever I'm Your girl


Blue notebook on Your desk
Made me so happy today
Blue notebook on Your desk
Brought me some...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Widzialam piękne drzwi
prowadzące do czyjegoś domu
kogoś kto lubi czytać
kogoś z ogromnym sercem
ten moment, kiedy chciałam zostać
ponieważ w środku czułam się tak bezpieczna
zaproszona przez twój pocałunek
wierzyłam,że jestem nadal wolna
niebieski notatnik na jego biurku
Tak mnie zaciekawił
delikatnie otworzyłam ostatnią stronę
i znalazłam tam swoje imię

Nigdy nie wiedziałam,że znaczyłam
tak wiele dla ciebie wcześniej
nie wiedziałam,że byłam
kimś na kim ci zależy
nigdy nie wiedziałam,że mógłbyś napisać
moje imię swoją dłonią
nigdy nie wiedziałam,że byłam
twoim typem, byłam twoją dziewczyną

N.A.T.A.L.I.A na twojej stronie
uświadomiło mi,że chce zostać
N.A.T.A.L.I.A na twojej stronie
uświadomiło mi że jestem twoją dziewczyną na zawsze

Niebieski notatnik na twoim biurku
Uszczęśliwił mnie dzisiaj
niebieski notatnik na twoim biurku
przyniósł mi dzisiaj tyle radości

Moje życie nie będzie takie samo
Niebieski notatnik spowodował wielkie zmiany
jak smaczne owoce w moich myślach
To uniosło mnie wysoko
gdy jesteś daleko
często siadam przy twoim biurku
Wtedy tesknię za tymi rękoma
co raz napisały moje imię

N.A.T.A.L.I.A na twojej stronie
uświadomiło mi,że chce zostać
N.A.T.A.L.I.A na twojej stronie
uświadomiło mi że jestem twoją dziewczyną na zawsze

Niebieski notatnik na twoim biurku
Uszczęśliwił mnie dzisiaj
niebieski notatnik na twoim biurku
przyniósł mi dzisiaj tyle radości

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Natu & Envee

Edytuj metrykę
Płyty:

Natu + Envee – Maupka Comes Home (CD, 2008).

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 519 954 tekstów, 31 651 poszukiwanych i 271 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności