Teksty piosenek > N > Natalia Szroeder > Jane
2 579 137 tekstów, 31 797 poszukiwanych i 892 oczekujących

Natalia Szroeder - Jane

Jane

Jane

Tekst dodał(a): slowmotion Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): oliwia14 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): slowmotion Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ja pilnie strzegę tajnych miejsc
Nie znaczy, że usypiam ciało
I nie wiem co to znaczy stres
Gdy wyje alarm

Ja mocna jestem w większość gier
I daję radę w trudnych sprawach

I z bardzo niebezpiecznych scen
wychodzę cała,cało

Hello
Hello
Nie jestem Jane !
Hello
Hello
Nie musisz kochać mnie !

Hello
Hello
Nie jestem Jane !
Hello
Hello
Nie musisz kochać mnie jak nie chcesz !
lol!
Potrafię słuchać kiedy ktoś
Coś z sensem może mi powiedzieć
A zawsze mnie ogarnia złość
Gdy mówi o tym o czym nie wie

Nie lubię gdy tracimy czas
I na konkrety zawsze czekam
I nie mów, że się martwisz o nas
Martw się o siebie a ja znikam

Hello
Hello
Nie jestem Jane!
Hello
Hello
Nie musisz kochać mnie!

Hello
Hello
Nie jestem Jane!
Hello
Hello
Nie musisz kochać mnie jak nie chcesz!

Nigdy do mnie nie mów tak
Nigdy do mnie nie mów tak
Nigdy więcej
Nigdy więcej
Nigdy więcej nie mów tak

Nigdy do mnie nie mów tak
Nigdy do mnie nie mów tak
Nigdy więcej
Nigdy więcej
Nigdy więcej!

Hello
Hello
Nie jestem Jane !
Hello
Hello
Nie musisz kochać mnie !

Hello
Hello
Nie jestem Jane !
Hello
Hello
Nie musisz kochać mnie jak nie chcesz !

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
I'm urgently guarging secret places
It doesn't mean that the body fall asleep
I don't know what it means to stress
When the alarm is howling

I am strong in most games
I'm holding on in difficult cases
And a very dangerous scene
I'm leaving all alive

Hello
Hello
I'm not Jane
Hello
Hello
You don't have to love me

Hello
Hello
I'm not Jane
Hello
Hello
You don't have to love me if you don't want

I can listen when someone
Can tell me something with meaning
And I'm always overwhelmed by anger
When he talks about what he doesn't know

I don't like wasting time
I always look forward to the specifics
Don't say that you are worried about us
Worry about yourself and I'm gone

Hello
Hello
I'm not Jane
Hello
Hello
You don't have to love me if you don't want

Hello
Hello
I'm not Jane
Hello
Hello
You don't have to love me if you don't want

Do not talk to me so
Do not talk to me so
never again
never again
Never say that

Do not talk to me so
Do not talk to me so
never again
never again
never again

Hello
Hello
I'm not Jane
Hello
Hello
You don't have to love me if you don't want

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Marek Kościkiewicz

Edytuj metrykę
Muzyka:

Marek Kościkiewicz

Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

Natalia Szroeder

Ciekawostki:

Pierwszy utwór w wykonaniu Natalii Szroeder.

Komentarze (24):

emelysgirl90 19.09.2015, 13:52
(-1)
uwieeelbiam ją...i Nati i Piosenke :***

Emma4586 12.05.2014, 16:18 (edytowany 1 raz)
(0)
komentarz usunięty

justadudec 29.08.2013, 13:58
(-1)
super
piosenka

Gitanaa 11.07.2013, 23:11
(+1)
Super. Byłam na koncercie Natki i Libera, zajebiście <33 Piosenka MEGA *.*

FFiiFFii 1.07.2013, 19:54
(+1)
No, nie można się dużo spodziewać po sieczce, którą wciskają nam w radio i telewizji, ale Natalia powinna dawać z siebie więcej, bo jest naprawdę niezłą wokalistką. Sam tekst piosenki jednak nie powala i też do niedawna był dla mnie kompletnie bez sensu, ale ostatnio dowiedziałam się co może oznaczać Jane w tej piosence. Marek się nie do końca popisał lub po prostu my jesteśmy na tyle głupi, że nie rozumiemy pewnych zwrotów.
Otóż Jane (tudzież Jane Doe) jest żeńskim odpowiednikiem Johna Doe, a ten z kolei to taki trochę nasz Jan Kowalski. Taki zwykły, szary człowiek niczym niewyróżniający się wśród tłumu. I myślę, że właśnie o to chodziło w tej piosence.

madzika1994 1.06.2013, 23:54
(+1)
Super kawałek!

blackgirls 16.04.2013, 15:10
(+5)
Co to ma być ?
,, Daję radę w Trudnych Sprawach'' - to jak jej idzie w Dlaczego Ja?
,, Hello, hello nie jestem Jane'' - co to ma w ogóle być ?
Piosenka bez przekazu.

AlexandraSofer 11.04.2013, 16:49
(0)
Uwielbiam tą piosenkę!!

Andrex 1.04.2013, 17:37
(+3)
Zarówno tekst, melodia i wokal są tragiczne. "Hello, hello, nie jestem Jane" - CO TO MA KURDE BYĆ?! Naprawdę trudno o gorsze teksty, chociaż takowe też się znajdą. W każdym razie nie pojmuje tej grafomanii, której nawet sama piosenka nie odrabia. Piosenka jest zwyczajnie słaba...

magda123t5 7.03.2013, 14:42
(+3)
Bardzo fajne melodia i słowa są spoko :) Moja ulubiona:P

meme 1.03.2013, 16:35
(+3)
Dziwię się takim jak marcelwolkowicz, skoro tego nie lubisz to po cholerę się tym interesujesz, jesteś idiotą, że słuchasz to czego nie lubisz? Skąd masz tyle czasu człowieku? Musisz się naprawdę nudzić.

rozalinka41 25.02.2013, 09:08
(+2)
marcelwolkowicz-zobacz se że ona nie pisała tego teksu a sam pewnie lepszego byś nie napisał

sandra00k 12.02.2013, 16:55
(+5)
Spoko jest:)

marcelwolkowicz 13.01.2013, 17:54
(0)
Jezu, co to za dziadostwo...? Skąd wzięła się ta Jane, tak znikąd? o.O Dziewczynka pomyślała sobie "Ach, podoba mi się imię Jane, to nagram piosenkę!", beznadzieja... I jeszcze te dojrzałe teksty... Hello! Hello! ... Nie musisz kochać mnie jak nie chcesz =.='

julalapka2003 12.01.2013, 22:42
(0)
super ta piosenka jest sexi

maja12367 12.01.2013, 19:26
(+2)
i to jest muzyka zero negatywnych komentarzy ♥ Kochammm <333 ♥♥♥♥♥

Farnocholiczka 5.01.2013, 13:11
(+1)
Piosenka fantastyczna ♥
Bardzo fajna ta Nuta ! :D

ewelinagalinska 27.12.2012, 14:27
(0)
sweet♥
super uwielbiam tą piosenkę:*

majdzanetka 9.11.2012, 19:01
(+2)
Super nutka wpada w ucho ;***
Same debiuty ,,"))))

nowakowa00 10.10.2012, 12:45
(+2)
nie rozumiem o co chodzi w teledysku ale piosenka gites

tekstowo.pl
2 579 137 tekstów, 31 797 poszukiwanych i 892 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności