Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Nate Ruess
Popularne teksty
14. Zeamsone - 7 Dam
Nate Ruess - It only gets much worse
It only gets much worse
Tekst dodał(a): sarsza44
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): waha
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ginny1521
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I was born before the storm
My mother placed a dozen thrones
The sorry's and the take it backs's
Lay silent in her folded hands
And head to headstone I just danced
Oblivious to consequence
As mourning sank into the ground
The highest branch, I sought it out oh
I didn’t mean to let it go
I didn’t mean to bruise but I lost control
And what she said to me is still echoes
All our love may fade away
All you'll become, may all got to waste
So I can’t stand to hear you say it hurts
When it only gets much worse
It only gets much worse
Oh you caught me back to life
The moment when your eyes met mine
And from your bed, the sun came in
And till this day it never set
But years of this and used to it
I stepped out for some cigarettes
The neon lights they called me in
Her eyes like yours just different enough
I didn’t mean to let you go
I didn’t mean to bruise but I lost control
What didn't mean a thing destroyed us both
Darling all your love may fade away
All you'll become, may all got to waste
So I can’t stand to hear you say it hurts
When it only gets much worse
It only gets much worse
I couldn’t quite believe, the ways to pull me down
And take it's toll
I survived the laws of gravity, these jaws of brevity
I won't let them sink their teeth into my soul
All my love may fade away
All I'll become, may all go to waste
So I can’t stand here, and say it hurts
When it only gets much worse
It only gets much worse
All our love may fade away
All we'll become, may all got to waste
So I can’t stand to hear you say it hurts
When it only gets much worse
It only gets much worse
My mother placed a dozen thrones
The sorry's and the take it backs's
Lay silent in her folded hands
And head to headstone I just danced
Oblivious to consequence
As mourning sank into the ground
The highest branch, I sought it out oh
I didn’t mean to let it go
I didn’t mean to bruise but I lost control
And what she said to me is still echoes
All our love may fade away
All you'll become, may all got to waste
So I can’t stand to hear you say it hurts
When it only gets much worse
It only gets much worse
Oh you caught me back to life
The moment when your eyes met mine
And from your bed, the sun came in
And till this day it never set
But years of this and used to it
I stepped out for some cigarettes
The neon lights they called me in
Her eyes like yours just different enough
I didn’t mean to let you go
I didn’t mean to bruise but I lost control
What didn't mean a thing destroyed us both
Darling all your love may fade away
All you'll become, may all got to waste
So I can’t stand to hear you say it hurts
When it only gets much worse
It only gets much worse
I couldn’t quite believe, the ways to pull me down
And take it's toll
I survived the laws of gravity, these jaws of brevity
I won't let them sink their teeth into my soul
All my love may fade away
All I'll become, may all go to waste
So I can’t stand here, and say it hurts
When it only gets much worse
It only gets much worse
All our love may fade away
All we'll become, may all got to waste
So I can’t stand to hear you say it hurts
When it only gets much worse
It only gets much worse
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieUrodziłem się przed burzą
Moja matka zamieściła tuzin tronów
Wszystkie "przepraszam" i "cofnij to"
Leżą cicho w jej złożonych dłoniach
Głową do nagrobka, po prostu tańczyłem
Nie myśląc o konsekwencjach
Jak żałoba wsiąknęła do ziemi
Najwyższy odział, tego poszukiwałem
Nie chciałem pozwolić temu zniknąć
Nie chciałem krzywdzić ale straciłem kontrolę
I co mi powiedziała to wciąż echa
Cała twoja miłość może wygasnąć
Wszystko czym się staniesz może zostać utracone
Więc ja nie mogę znieść jak mówisz, że to boli
Kiedy jest tylko gorzej
Jest tylko gorzej
Chwyciłaś mnie z powrotem do życia
Moment w którym twe oczy spotkały moje
I od twego łóżka słońce zaświeciło
I po dziś dzień nigdy nie zaszło
Lecz tyle lat tego, już mnie przyzwyczaiło
Wyszedłem po paczkę papierosów
Neonowe światła mnie wezwały
Jej oczy jak twoje, ale wystarczająco inne
Nie chciałem pozwolić ci odejść
Nie chciałem krzywdzić ale straciłem kontrolę
Zniszczyło nas to co nic nie znaczyło
Skarbie twoja miłość może wygasnąć
Wszystko czym się staniesz może zostać utracone
Więc ja nie mogę znieść jak mówisz, że to boli
Kiedy jest tylko gorzej
Jest tylko gorzej
Nie mogłem całkiem uwierzyć, w sposób jaki mnie to ciągnęło w dół
I wziąć tego zapłatę
Przeżyłem prawa grawitacji, te szczęki zwięzłości
Nie pozwolę im zatopić swoich zębów w mą duszę
Cała moja miłość może wygasnąć
Wszystko czym się stane może zostać utracone
Więc nie mogę tu stać i mówić że to boli
Kiedy jest tylko gorzej
Jest tylko gorzej
Cała nasza miłość może wygasnąć
Wszystko czym się staniemy może zostać utracone
Więc ja nie mogę znieść jak mówisz, że to boli
Kiedy jest tylko gorzej
Jest tylko gorzej
Moja matka zamieściła tuzin tronów
Wszystkie "przepraszam" i "cofnij to"
Leżą cicho w jej złożonych dłoniach
Głową do nagrobka, po prostu tańczyłem
Nie myśląc o konsekwencjach
Jak żałoba wsiąknęła do ziemi
Najwyższy odział, tego poszukiwałem
Nie chciałem pozwolić temu zniknąć
Nie chciałem krzywdzić ale straciłem kontrolę
I co mi powiedziała to wciąż echa
Cała twoja miłość może wygasnąć
Wszystko czym się staniesz może zostać utracone
Więc ja nie mogę znieść jak mówisz, że to boli
Kiedy jest tylko gorzej
Jest tylko gorzej
Chwyciłaś mnie z powrotem do życia
Moment w którym twe oczy spotkały moje
I od twego łóżka słońce zaświeciło
I po dziś dzień nigdy nie zaszło
Lecz tyle lat tego, już mnie przyzwyczaiło
Wyszedłem po paczkę papierosów
Neonowe światła mnie wezwały
Jej oczy jak twoje, ale wystarczająco inne
Nie chciałem pozwolić ci odejść
Nie chciałem krzywdzić ale straciłem kontrolę
Zniszczyło nas to co nic nie znaczyło
Skarbie twoja miłość może wygasnąć
Wszystko czym się staniesz może zostać utracone
Więc ja nie mogę znieść jak mówisz, że to boli
Kiedy jest tylko gorzej
Jest tylko gorzej
Nie mogłem całkiem uwierzyć, w sposób jaki mnie to ciągnęło w dół
I wziąć tego zapłatę
Przeżyłem prawa grawitacji, te szczęki zwięzłości
Nie pozwolę im zatopić swoich zębów w mą duszę
Cała moja miłość może wygasnąć
Wszystko czym się stane może zostać utracone
Więc nie mogę tu stać i mówić że to boli
Kiedy jest tylko gorzej
Jest tylko gorzej
Cała nasza miłość może wygasnąć
Wszystko czym się staniemy może zostać utracone
Więc ja nie mogę znieść jak mówisz, że to boli
Kiedy jest tylko gorzej
Jest tylko gorzej
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Nate Ruess Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Nate Ruess |
| Rok wydania: |
2015 |
| Płyty: |
Grand Romantic |
Komentarze (0):