Teksty piosenek > N > NateWantsToBattle > Fairy Tail - Strike Back (Opening 16) [English Cover Song]
2 572 926 tekstów, 31 821 poszukiwanych i 364 oczekujących

NateWantsToBattle - Fairy Tail - Strike Back (Opening 16) [English Cover Song]

Fairy Tail - Strike Back (Opening 16) [English Cover Song]

Fairy Tail - Strike Back (Opening 16) [English Cover Song]

Tekst dodał(a): KaiserFox Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Czaresniowa Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KaiserFox Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

(Strike Back)
Although the slightest chance of changing
The path in which our world is taking's low
It makes sense that the smallest little voice
Can make the loudest noise
And if they try to tell me my own fate
I'll turn it around won't hesitate
What's the point of tomorrow if it's a future missing you?

Bring it on
'Cause I'm just gonna grow up in the battle (hey)
Gonna light the darkness
Keep on burning my fire
Ain't nobody gonna stop me
I gotta stop this nightmare
Because I'm dreaming of my future
Past, future, present
It's the world that we live in
I ain't scared of my past
Because tomorrow keeps approaching fast
I'm screaming out for my pride

I need you to wipe away your tears
The time has come to face our fears tonight
(I'm never falling down I'll keep on sailing
Now this is my destiny)

Defy the world to make you smile
If it keeps you around a while
Don't go
(I gotta shake of the pain for your and me
May our failures all rest in peace)
Now we'll strike back

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
(Kontratak)
Chociaż najmniejsza szansa na zmianę
Ścieżka, dzięki której nasz świat nabiera słabości
To ma sens, że najmniejszy głosik
Może wywołać najgłośniejszy hałas
I jeśli oni próbują ułożyć mi mój własny los
Odwrócę się bez chwili zawahania
Jaki jest sens jutra, jeżeli zagubisz przyszłość?

Dawaj
Bo zamierzam po prostu rozwinąć się w tej bitwie (Hej!)
Zamierzam rozświetlić ciemność
Kontynuuję spalanie mojego ognia
Nie, nikt mnie nie powstrzyma
Muszę zatrzymać ten koszmar
Ponieważ śnię o mojej przyszłości
Przeszłość, przyszłość, teraźniejszość
Jest to świat, w którym żyjemy
I nie boję się mojej przyszłości
Ponieważ jutro zbliża się wielkimi krokami
Krzyczę dla mojej dumy

Muszę Ci otrzeć łzy
Nadszedł czas, by zmierzyć się z naszymi obawami
(Nigdy nie upadnę, będę dalej żeglować
Teraz to moje przeznaczenie)

Przeciwstawię się światu, aby sprawić, że się uśmiechniesz
Jeśli to utrzymuje Cię w tej chwili (?)
Nie odchodź
(Zrzucę ból z siebie i z Ciebie
Niech nasze niepowodzenia spoczywają w pokoju)
Teraz będziemy kontratakować

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Back-On

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 572 926 tekstów, 31 821 poszukiwanych i 364 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności