Teksty piosenek > N > Nature and Organisation > Tears for an Eastern Girl
2 619 547 tekstów, 31 863 poszukiwanych i 731 oczekujących

Nature and Organisation - Tears for an Eastern Girl

Tears for an Eastern Girl

Tears for an Eastern Girl

Tekst dodał(a): selfmadewolf Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): selfmadewolf Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): selfmadewolf Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Touching the sky
you were
In my heart's hole
You lie silent
The blue
of the tiny sky
The yellow of the tiny stars

Lost you are to me
though in you I had hope to lie
Your teeth are mirroring
the tiny stars
Smokey, you flood by me

Ripples of jasmine
Heavy smoke in your path
Wait for me by the summer stream

Black sky is around you
You pass, dissolve and stutter "farewell"
Lost you are to me
The ice is some distant bed

Ripples of jasmine
Heavy smoke in your path
Wait for me by the summer stream

Lost you are to me
Your tongue hovers on your lips
The stars are very far now
and you are very far now

Ripples of jasmine
Heavy smoke in your path
Wait for me by the summer stream

The stars are very far now
and you are very far now
The stars are very far now
And you were not real at all
and I had hoped to say
"The stars are very real"
You were not far at all
I had hoped to say..
Over beyond me and you
the sea waves "goodbye"
as it laps in my heart
And you are very far now
And you are very far now
The stars are very far now
As if dead

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Sięgając nieba
Byłaś tu
W moim dziurawym sercu
Cicho wylegiwałaś się
Błękit małego nieba
Żółtość gwiazdeczek

Stracona jesteś dla mnie
Choć pokładałem w tobie moje nadzieje
W twoich zębach lśnią
Gwiazdki

Szmer jaśminów
Gęsty dym na twej drodze
Czekaj na mnie przy letnim strumyku

Otacza cię czarne niebo
Odchodzisz, rozpływasz się, z trudem rzucając "żegnaj"
Stracona jesteś dla mnie
Twój język zastyga na wargach
Gwiazdy są tak daleko stąd
I ty jesteś tak daleko stąd

Szmer jaśminów
Gęsty dym na Twej drodze
Czekaj na mnie przy letnim strumyku

Gwiazdy są tak daleko stąd
I ty jesteś tak daleko stąd
Gwiazdy są tak daleko stąd
A ciebie nigdy naprawdę nie było
I bardzo pragnąłem powiedzieć
"Gwiazdy są prawdziwe
A ty wcale nie jesteś daleko"
I bardzo pragnąłem powiedzieć, że...
Nade mną i nad tobą
Morze faluje w pożegnaniu
A ty jesteś teraz bardzo daleko
Jesteś teraz tak daleko
Gwiazdy są tak daleko
Jak martwe

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 619 547 tekstów, 31 863 poszukiwanych i 731 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności