Teksty piosenek > N > Nayeon > Love Countdown
2 521 493 tekstów, 31 640 poszukiwanych i 534 oczekujących

Nayeon - Love Countdown

Love Countdown

Love Countdown

Tekst dodał(a): sziniminis Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): enamoradaa Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sziniminis Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[NAYEON]
My eyes, your eyes
Let's go

[NAYEON]
Tell me, do you wanna be my lover?
Are you ready to be mine? 더 서둘러도 돼
My eyes, your eyes
Ten to the one, it's love countdown of your life

[NAYEON]
Try me
I'm already at the starting line, can't stop me
난 지금 signal을 기다려, you know it
No, no way
Not a game for you (Oh, na-na)
우리 사인 단지
너의 망설임뿐인
But if you want it, 더 늦기 전에
눈을 맞춰야 될 거란 걸

[NAYEON]
더는 묻지 마
그 끝은 나야
망설이지 마
네게 다가갈게, baby

[NAYEON]
Tell me, do you wanna be my lover?
Are you ready to be mine? 더 서둘러도 돼
My eyes, your eyes
And tell it to me quick, don't lie
And baby, I just wanna be your lover
하나 둘 나의 마음 속 널 부르는 소리야
Right now, 날 봐
Ten to the one, it's love countdown of your life

[Wonstein]
지쳤어 난 이불 밖으로
다릴 내밀고 있어
나와 줄래 잠깐 보내 버려 문자를
잠이 안 와 전화기만 바라보네, oh, na
Teach me, girl
눈을 보면 너의 진심을
알 수 있을 것만 같았어
결국엔 내 마음만 들켜
You know I

[NAYEON, Wonstein]
더는 묻지 마 (마)
그 끝은 나야 (나야, yeah)
망설이지 마 (Yeah)
네게 다가갈게, baby

[NAYEON, Wonstein]
Tell me, do you wanna be my lover?
Are you ready to be mine? 더 서둘러도 돼
My eyes, your eyes
And tell it to me quick, don't lie (I don't lie, don't lie)
And baby, I just wanna be your lover
하나 둘 나의 마음 속 널 부르는 소리야
Right now, 날 봐 (Yeah)
Ten to the one, it's love countdown of your life

[Wonstein]
Wait, wait, wait
우리 서로 마음을 확인하기 전 (확인하기 전)
왜 이런 벽이 생긴 걸까 나름 생각해 봤어
This is final destination, 생기지도 않을 일들을
걱정하네 'cause 다름 아닌 I really want

[NAYEON]
Sweet love
고민 따윈 넣어 둬
의미 없는 시간만 가니깐
So don't let me wait for you no more

[NAYEON, Wonstein]
Tell me, do you wanna be my lover? (Ah, my lover)
Are you ready to be mine? 더 서둘러도 돼
My eyes, your eyes (My eyes, your eyes)
And tell it to me quick, don't lie (I don't lie, don't lie; I don't lie)
And baby, I just wanna be your lover (Your lover)
하나 둘 나의 마음 속 널 부르는 소리야 (부르는 소리야)
Right now, 날 봐 (Right now, 날 봐)
Ten to the one, it's love countdown of your life (I, I)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[NAYEON]
Moje oczy, twoje oczy
Chodźmy

[NAYEON]
Powiedz mi, czy chcesz być moim kochankiem?
Czy jesteś gotowy, aby być moim? możesz się pospieszyć
Moje oczy, twoje oczy
Dziesięć do jednego, to miłosne odliczanie twojego życia

[NAYEON]
Spróbuj mnie
Jestem już na linii startu, nie mogę mnie powstrzymać
Teraz czekam na sygnał, wiesz o tym
Nie ma mowy
Nie gram dla ciebie (Och, na-na)
Maz autorski kompleks
Tylko twoje wahanie
Ale jeśli tego chcesz, zanim będzie za późno
Że będziemy musieli nawiązać kontakt wzrokowy

[NAYEON]
Nie pytaj więcej
Koniec to ja
Nie wahaj się
Przyjdę do ciebie kochanie

[NAYEON]
Powiedz mi, czy chcesz być moim kochankiem?
Czy jesteś gotowy aby być moim? Możesz się pospieszyć
Moje oczy, twoje oczy
I powiedz mi to szybko, nie kłam
I kochanie, po prostu chcę być twoją kochanką
Raz, dwa, dźwięk wołania w moim sercu
Teraz spójrz na mnie
Dziesięć do jednego, to miłosne odliczanie twojego życia

[WONSTEIN]
Jestem zmęczona, nie mam kołdry
Wystawiam nogi
Czy możesz wyjść i wysyłać mi sms
Nie mogę spać, patrzę tylko na telefon, oh na
Naucz mnie dziewczyno
Kiedy patrzę w twoje oczy, widzę twoją szczerość
Myślałem, że będę wiedział
W końcu odkryto tylko moje serce
Wiesz że ja

[NAYEON, WONSTEIN]
Nie pytaj więcej (nie)
Koniec to ja (to ja, tak)
Nie wahaj się (tak)
Przyjdę do ciebie kochanie

[NAYEON, WONSTEIN]
Powiedz mi, czy chcesz być moim kochankiem?
Czy jesteś gotowy, aby być moim? Możesz się pośpieszyć
Moje oczy, twoje oczy
I powiedz mi szybko, nie kłam (nie kłamie, nie kłamie)
I kochanie, po prostu chcę być twoja kochanką
Raz, dwa, dźwięk wołania w moim sercu
Teraz spójrz na mnie (tak)
Dziesięć do jednego, to miłosne odliczanie twojego życia

[WONSTEIN]
Czekaj, czekaj, czekaj
Zanim potwierdzimy swoje uczucia (zanim potwierdzimy)
Zastanawiałem się, dlaczego powstała ta ściana
To jest ostateczny cel, rzecz, które nigdy się nie wydarzą
Martwię się, bo to nic, ale naprawdę chcę

[NAYEON]
Słodka miłość
Odłóż swoje zmartwienia na bok
Ponieważ mija tylko bezsensowny czas
Wiec nie pozwól mi dłużej czekać na ciebie

[NAYEON, WONSTEIN]
Powiedz mi, czy chcesz być moim kochankiem (ah, moim kochankiem)
Czy jesteś gotowy, aby być moim? Możesz się pośpieszyć
Moje oczy, twoje oczy (moje oczy, twoje oczy)
I powiedz mi szybko, nie kłam (nie kłamie, nie kłamie, nie kłamie
I kochanie, chcę być twoją kochanką (twoją kochanką)
Raz, dwa, dźwięk wołania w moim sercu (to dzwoni)
Teraz spójrz na mnie (teraz spójrz na mnie)
Dziesięć do jednego, to miłosne odliczanie twojego życia

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Wonstein (원슈타인), earattack, NAYEON, Ronnie Icon, Willemijn May, Eniac

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2022

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 521 493 tekstów, 31 640 poszukiwanych i 534 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności