Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Nayeon
Nayeon - Sunset
Sunset
Tekst dodał(a): sziniminis
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nabi0109
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sziniminis
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
꿈만 같은 기분도 잠시
결국에 넌 또 낯선 느낌
수만 가지 감정이 섞여
어쩌면 넌 참 나쁜 것 같아
노을 같은 사람 너무 예뻐
거짓말처럼 사라진대도
황홀한 기억 똑같은 시간에 돌아와 줘요
혼자만의 밤이 무서워
노을은 참 예쁘다
In my dream, I just gave you my star
I feel silly when I look into your eyes
꿈만 같은 기분도 잠시
끝내 넌 멀리 사라지고
오늘 같은 날은 네가 더 간절한데
네가 없어 더 아픈 것 같아
노을 같은 사람 너무 예뻐
거짓말처럼 사라진대도
황홀한 기억 똑같은 시간에 돌아와 줘요
혼자만의 밤이 무서워
노을은 참 예쁘다
네가 있던 그 자릴 원하지
미움만 커진다
가끔은 그늘 아래도 햇살이 필요해
넌 왜 보이질 않는지
노을 같은 사람 보고 싶어 (Ah-ah)
그 모습도 희미해지네요
나만을 보던 사랑스러운 그 눈빛까지도
이젠 느낄 수가 없네요 (Oh no)
노을 같은 사람 너무 예뻐 (I'm stupid, yeah)
거짓말처럼 사라진대도 (사라진도)
황홀한 기억 똑같은 시간에 돌아와 줘요
혼자만의 밤이 무서워
노을은 참 예쁘다
결국에 넌 또 낯선 느낌
수만 가지 감정이 섞여
어쩌면 넌 참 나쁜 것 같아
노을 같은 사람 너무 예뻐
거짓말처럼 사라진대도
황홀한 기억 똑같은 시간에 돌아와 줘요
혼자만의 밤이 무서워
노을은 참 예쁘다
In my dream, I just gave you my star
I feel silly when I look into your eyes
꿈만 같은 기분도 잠시
끝내 넌 멀리 사라지고
오늘 같은 날은 네가 더 간절한데
네가 없어 더 아픈 것 같아
노을 같은 사람 너무 예뻐
거짓말처럼 사라진대도
황홀한 기억 똑같은 시간에 돌아와 줘요
혼자만의 밤이 무서워
노을은 참 예쁘다
네가 있던 그 자릴 원하지
미움만 커진다
가끔은 그늘 아래도 햇살이 필요해
넌 왜 보이질 않는지
노을 같은 사람 보고 싶어 (Ah-ah)
그 모습도 희미해지네요
나만을 보던 사랑스러운 그 눈빛까지도
이젠 느낄 수가 없네요 (Oh no)
노을 같은 사람 너무 예뻐 (I'm stupid, yeah)
거짓말처럼 사라진대도 (사라진도)
황홀한 기억 똑같은 시간에 돌아와 줘요
혼자만의 밤이 무서워
노을은 참 예쁘다
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTylko przez chwilę czuję się jak we śnie
Ostatecznie znów czuje się dziwnie
Dziesiątki tysięcy emocji zmieszanych razem
Może naprawdę jesteś zły
Osoba, tak piękna ja zachód słońca
Nawet jeśli znikniesz jak kłamstwo
Czarujące wspomnienia
Proszę wróć o tej samej porze
Boję się być sama w nocy
Zachód jest taki piękny
W moim śnie właśnie dałam ci moją gwiazdę
Czuję się głupio, kiedy patrzę w twoje oczy
Tylko przez chwilę czuję się jak we śnie
Ostatecznie znikniesz bardzo daleko
Podczas takich dni jak ten wyczekuję ciebie bardziej
Myślę, że bez ciebie boli bardziej
Proszę wróć o tej samej porze
Boję się być sama w nocy
Zachód jest taki piękny
Chcę miejsce, w którym jesteś ty
Tylko nienawiść rośnie
Czasem potrzebuję też słońca w cieniu
Czemu nie mogę cię zobaczyć
Chcę zobaczyć kogoś takiego jak zachód słońca
Który też się rozmywa
Nawet te piękne oczy, które patrzyły tylko na mnie
Nie czuję już tego
Osoba, tak piękna ja zachód słońca
Nawet jeśli znikniesz jak kłamstwo
Czarujące wspomnienia
Proszę wróć o tej samej porze
Boję się być sama w nocy
Zachód jest taki piękny
Ostatecznie znów czuje się dziwnie
Dziesiątki tysięcy emocji zmieszanych razem
Może naprawdę jesteś zły
Osoba, tak piękna ja zachód słońca
Nawet jeśli znikniesz jak kłamstwo
Czarujące wspomnienia
Proszę wróć o tej samej porze
Boję się być sama w nocy
Zachód jest taki piękny
W moim śnie właśnie dałam ci moją gwiazdę
Czuję się głupio, kiedy patrzę w twoje oczy
Tylko przez chwilę czuję się jak we śnie
Ostatecznie znikniesz bardzo daleko
Podczas takich dni jak ten wyczekuję ciebie bardziej
Myślę, że bez ciebie boli bardziej
Proszę wróć o tej samej porze
Boję się być sama w nocy
Zachód jest taki piękny
Chcę miejsce, w którym jesteś ty
Tylko nienawiść rośnie
Czasem potrzebuję też słońca w cieniu
Czemu nie mogę cię zobaczyć
Chcę zobaczyć kogoś takiego jak zachód słońca
Który też się rozmywa
Nawet te piękne oczy, które patrzyły tylko na mnie
Nie czuję już tego
Osoba, tak piękna ja zachód słońca
Nawet jeśli znikniesz jak kłamstwo
Czarujące wspomnienia
Proszę wróć o tej samej porze
Boję się być sama w nocy
Zachód jest taki piękny
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
박우상 (Park Woo Sang) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2022 |
Komentarze (0):